Que Veut Dire LORS DE L'ENREGISTREMENT DE LA COMMANDE en Anglais - Traduction En Anglais

• order is registered
• at the time of registration of the order
• order is recorded
• during the recording of the order
• during registration of the order
• during the recording of the command

Exemples d'utilisation de Lors de l'enregistrement de la commande en Français et leurs traductions en Anglais

Com, lors de l'enregistrement de la commande par PAULE KA.
Com website, when PAULE KA records the order.

Utilise la partie commentaire lors de l'enregistrement de la commande.
Use the comment part of the Checkout Procedure.

Lors de l'enregistrement de la commande par le Prestataire.
Upon the registration of the order by the Provider.

Les produits sont facturés aux prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
Products are invoiced at prices in effect during the recording of the order.

Fr, lors de l'enregistrement de la commande par le Vendeur.
Fr, at the time of registration of the order by the Seller.

Cette adresse est mentionnée et saisie par l'acheteur lors de l'enregistrement de la commande.
This address is mentioned and entered by the buyer when the order is registered.

Lors de l'enregistrement de la commande, l'acheteur versera l'ensemble du montant demandé.
During the booking of the order, the buyer will have to pay the total amount.

Ces dernières sont systématiquement accessibles sur le présent site internet lors de l'enregistrement de la commande.
These are always available on this website at the time of the order.

Pour les pays extra-UE, lors de l'enregistrement de la commande, les prix seront automatiquement calculés HORS TVA.
For non-EU countries, during the check-out procedure prices will automatically be calculated without VAT.

Les produits commandés sont facturés au prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
The products ordered are charged at the prevailing prices at the time of the order.

Le délai de livraison indiqué lors de l'enregistrement de la commande n'est donné qu'à titre indicatif et n'est aucunement garanti.
The delivery period indicated when the order is placed is indicative only and is not guaranteed.

Les produits sont livrés à l'adresse indiquée par le client lors de l'enregistrement de la commande.
The products are delivered to the address indicated by the customer when the order is registered.

Lors de l'enregistrement de la commande, le paiement est nécessaire à la validation et la prise en considération de la commande..
During the recording of the command, thepayment is required for validation and consideration of the command..

Les tableaux commandés sont facturés au prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
The paintings you order are billed at the price in effect at the time the order is placed.

Le délai de livraison indiqué lors de l'enregistrement de la commande n'est donné qu'à titre indicatif et n'est aucunement garanti.
The delivery time indicated at the time the order is recorded is given for information purposes only and is in no way guaranteed.

Les produits commandés sont facturés au prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
The products ordered are invoiced at the price in force at the time of registration of the order.

En cochant l'option lors de l'enregistrement de la commande, votre commande sera enregistrée mais ne sera validée qu'après réception de votre virement ou mandat cash.
By marking the option during the recording of the order, your order will be registered but will be validated only after reception of your transfer or mandate cash.

ALMAWAY s'engage à expédier la commande dans le délai prévisionnel affiché lors de l'enregistrement de la commande.
ALMAWAY agrees to ship the order within the estimated time displayed when the order is registered.

En cas d'utilisation illégitime entraînant un impayé, un courriel sera adressé à l'adresse email indiquée lors de l'enregistrement de la commande pour informer que les données collectées ont fait l'objet d'un enregistrement sur une liste d'incidents de paiement.
In case of illegitimate use resulting in an unpaid, an email will be sent to the email address indicated when the order is registered to inform that the collected data have been recorded on a list of incidents.

La société MAUNA INNOVATION s'engage à facturer les marchandises commandées aux prix indiqués lors de l'enregistrement de la commande.
MAUNA INNOVATION undertakes to invoice the ordered goods at the prices indicated when the order is recorded.

Les Offres commandées sont facturées au prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande par le Client.
The Offers sold are invoiced at the price in force when the Customer placed the order.

ROBERTO VERINO se réserve, dans tous les cas, le droit de modifier le prix des produits proposés, et ce à n'importe quel moment, indépendamment du fait qu'ils seront facturés aux prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
In any event, ROBERTO VERINO reserves the right to modify the prices of the products offered at any time, without detriment to those that are billed at the price in force when the order is recorded.

Les Produits sont vendus aux prix en vigueur figurant sur le Site, lors de l'enregistrement de la commande par le Vendeur.
The Products are sold at the applicable prices displayed on the Website when the Seller logs the order.

Les prix sont modifiables à tout moment étant entendu que les articles sont facturés sur la base en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
They are modifiable at any time, it being understood that the articles are invoiced on the basis in force at the time of registration of the order.

Les produits sont fournis aux tarifs en vigueur figurant sur le Site, lors de l'enregistrement de la commande.
Products are provided at the prices listed on the Site at the time when the order is placed.

Les frais d'envois sont indiqués sur le site et leur coût, pour une commande déterminée, s'affiche lors de l'enregistrement de la commande.
Shipping charges are given on the site and the cost for a definite order is added when the order is recorded.

Les Produits sont commercialisés aux tarifs en vigueur figurant sur le Site, lors de l'enregistrement de la commande par JULBO.
The Products are sold at the current price shown on the Website when the order is recorded by JULBO.

La société DOUDOUTHEQUE& CO se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment mais les produits commandés sont facturés au prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
Society DOUDOUTHEQUE& CO reserves the right to change its prices at any time but the products ordered are charged at the price in effect during the recording of the order.

Les Produits sont fournis aux tarifs en vigueur figurant sur le Site, lors de l'enregistrement de la commande par TAO.
Products are supplied according to prices quoted on the Site, at the time when TAO records the order.

Les prix sont susceptibles de variation en cours d'année, étant entendu que les produits commandés sont facturés aux prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
Prices are subject to variation during the year, it being understood that the products ordered are invoiced at the prices in force at the time of registration of the order.