Que Veut Dire LORS DE LA CONFIGURATION INITIALE en Anglais - Traduction En Anglais

• during the initial setup
• during the initial configuration
• is first set up

Exemples d'utilisation de Lors de la configuration initiale en Français et leurs traductions en Anglais

Lors de la configuration initiale du smartphone;
During the initial setup of the smartphone;

Son Mac n'est pas connecté au réseau lors de la configuration initiale.
The user's Mac may not be connected to the network during initial setup.

Lors de la configuration initiale, sélectionnez Home(Domicile) sur l'écran Location(Emplacement.
During initial setup, select Home on Location screen.

Compte, vous pourrez l'utiliser lors de la configuration initiale.
Please take note of these, you will need them during the initial configuration.

Lors de la configuration initiale après l'achat ou la restauration de données.
During the initial setup after purchase or when restoring data.

Configurer la connexion automatique via Kinect lors de la configuration initiale.
Set up automatic sign-in with Kinect during initial setup.

Echec de Linksys Connect lors de la configuration initiale à l'aide du CD d'installation.
Linksys Connect fails during the initial setup using the Setup CD.

Un code de sécurité à 6 chiffres doit être entré lors de la configuration initiale.
A 6-digit security code must be entered during initial setup.

Lors de la configuration initiale de Nirbi, un seuil de vitesse est programmé(en km/h.
During the initial configuration of Nirbi, a speed threshold is programmed(in km/h.

Entrez simplement la combinaison que vous avez fournie lors de la configuration initiale.
Simply input the combination you provided during initial setup.

Lors de la configuration initiale de votre nouvelle console Xbox, sélectionnez votre langue et votre lieu de résidence.
During the initial setup of your new Xbox console, you select your language and location.

Suppression de l'option«Analyse iCloud» lors de la configuration initiale des périphériques.
Removed the option“Analytics iCloud” during initial setup of the devices.

Vous pouvez ajouter des utilisateurs et transférer des données à tout moment, pas uniquement lors de la configuration initiale.
You can add users and migrate data at any time, not just during the initial setup.

Vous désignez le compte utilisateur lors de la configuration initiale de l'application.
You must specify the account during initial configuration of the app.

Lors de la configuration initiale de votre console Nintendo 3DS, il vous sera demandé de configurer le contrôle parental.
During the initial setup of your Nintendo 3DS system, you will be asked to set Parental Controls.

Cette option est automatiquement désactivée si vous activez VoiceOver lors de la configuration initiale.
This is automatically disabled if you enable VoiceOver during initial setup.

Cette phase n'est pas obligatoire et, lors de la configuration initiale, elle n'est généralement pas nécessaire.
This stage is not mandatory and during the initial setup it is usually not needed.

Chaque instance de GravityZone requiert une connectivité à Internet lors de la configuration initiale.
Each GravityZone instance requires Internet connectivity during the initial configuration.

Vous créez le mot de passe principal lors de la configuration initiale de Kaspersky Password Manager.
The user sets the master password during the initial setup of Kaspersky Password Manager.

Endpoint Management crée un groupe de mise à disposition par défaut appelé Tous les utilisateurs lors de la configuration initiale.
Endpoint Management creates a default delivery group named All Users during the initial configuration.

La serrure Nuki Smart Lock s'auto- calibre lors de la configuration initiale et s'adapte à votre porte.
During the initial setup the Smart Lock calibrates itself and adapts to your door.

Configurer les paramètres du proxy Chaque instance de GravityZone requiert une connectivité à Internet lors de la configuration initiale.
Configure Proxy Settings Each GravityZone instance requires Internet connectivity during the initial configuration.

Certains éléments sont créés lors de la configuration initiale de votre instance ECA et ne peuvent pas être modifiés.
Some of the elements are created during the initial configuration of your ECA instance and cannot be changed.

J'ai installé le démon ssh après plutôt que lors de la configuration initiale mais.
I installed the ssh daemon afterwards rather than during the initial setup however.

Lors de la configuration initiale du FAS à l'aide de la console de gestion, effectuez uniquement les deux premières étapes.
During the initial setup of the FAS configuration using the administration console, complete only the first two steps.

Il est possible de modifier le type de rapport uniquement lors de la configuration initiale.
Default currency can only be changed during initial configuration.

Si vous avez programmé la télécommande lors de la configuration initiale, appuyez sur la touche TV power de la télécommande pour mettre le téléviseur sous tension.
If you programmed your remote during the initial setup, press the TV power button on the remote control to turn on your TV.

Par défaut, l'application va sauvegarder tous les fichiers choisis lors de la configuration initiale.
By default, the application will save all files selected during the initial Setup.

Le code d'accès est créé par l'utilisateur lors de la configuration initiale de Kaspersky Safe Kids sur l'appareil d'un parent.
The user creates the access code during the initial setup of Kaspersky Safe Kids on a parent's device.

Dans le champ Mot de passe saisissez le mot de passe d'administrateur de l'interface Web défini lors de la configuration initiale.
In the Password field, type the password you have set during the initial configuration.