Exemples d'utilisation de Machine de fonctionner en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Permettent à la machine de fonctionner.
They allow the machine to function.Le limon va s'accumuler pendant des décennies etpourrait empêcher la monstrueuse machine de fonctionner.
Permettent à la machine de fonctionner.
They enable the machinery to function.L'évolution des corps protoplasmiques est nécessaire dans la mesure où elle permet à la machine de fonctionner correctement.
Permettez à Time Machine de fonctionner automatiquement.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
système fonctionnele système fonctionnechoses fonctionnentcesse de fonctionnerappareil fonctionneapplication fonctionneproduit fonctionneprogramme fonctionnesite fonctionnefonctionne à merveille
Plus
L'état d'Alarme ne permet pas à la machine de fonctionner.
Cela permet à la machine de fonctionner à plein régime dès le démarrage;
Sinon, vous avez tout le week-end à attendre pour la machine de fonctionner.
Otherwise you have the whole weekend Cela permet à votre machine de fonctionner plus facilement.
This enables your machine to run more smoothly.Par conséquent la perforation etle scellement simultané permettent à la machine de fonctionner sans arrêt.
Therefore simultaneous perforating andsealing allow the machine to run without stopping.Les connecteurs permettent à la machine de fonctionner facilement et commodément.
Connectors make the machine operate easily and conveniently.Structure de filière à anneau verticale, facile à dissiper par chauffage,permettant à la machine de fonctionner en permanence.
Vertical ring die structure, easy for heating dissipation,which can keep the machine running continually.Ce qui permet à la machine de fonctionner d'une manière intelligente.
DSP avec panneau de commande convivial permet à la machine de fonctionner hors ligne.
DSP controlling system with user friendly control panel make the machine possible to operate off-line.Cela permettra à votre machine de fonctionner en tant que serveur et d'exporter les pages manuel.
This would allow your machine to act as a server and export man pages.Le poids absorbe les vibrations de la perceuse à colonne permettant à la machine de fonctionner plus en douceur.
The weight absorbs vibration from drill press allowing machine to run more smoothly.Six barres permettent à la machine de fonctionner pendant 12 heures avec une énergie stable.
Illustre un mode de commutation d'une bobine du rotor intermédiaire,permettant à la machine de fonctionner en démarreur/génératrice;
Illustrates one mode of switching a coil of the intermediate rotor,allowing the machine to operate as a starter motor/generator;Ce garde empêche la machine de fonctionner si votre main traverse le faisceau lumineux.
This guard stops the machine from running if your hand passes through the light beam.Le circuit de refroidissement de série pour températures ambiantes élevées permet à la machine de fonctionner à puissance maximale par temps chaud jusqu'à 52 °C 126 °F.
Standard high-ambient cooling enables the machine to work with maximum power in hot conditions up Cela permettra à votre machine de fonctionner convenablement et votre café sera aussi de meilleure qualité.
It will help your machine work better and will make your coffee taste a bit better too.Une bonne circulation de l'air permettra à la machine de fonctionner plus efficacement.[9.
Better air circulation will allow your machine to work more efficiently.[8.Qui n'est pas indispensable au fonctionnement de la machine ouqui peut être remplacé par d'autres composants permettant à la machine de fonctionner.
Which is not necessary in order for the Cela n'empêche pas la machine de fonctionner.
Pièces expérimentés d'entraînementMoteur de marque célèbre; La machine adopte la dernière transmission planétaire avec XCMG plusieurs technologies uniques, avec une fiabilité élevée et une forte adaptation à lourde charge; l'arbre d'entraînement renforcé fournit un entraînement plus fiable;l'ensemble du groupe motopropulseur faite par XCMG pourrait fournir la garantie puissante pour la machine de fonctionner efficacement et de manière fiable.
Famous brand engine; The La puissance permet à la machine de fonctionner longtemps.
Low consumption allows the machine to work for a long time.La transmission à quatre roues motrices permanentes, soutenue par quatre moteurs hydrauliques indépendants montés sur les roues,permettent à la machine de fonctionner facilement, même sur des terrains en forte pente.
The permanent 4WD, with four independent hydraulic motors mounted on the wheels,allows the machine to operate with ease, even on steep slopes.Un bon entretien permettra à la machine de fonctionner plus longtemps et de réduire l'abrasion.
Proper maintenance will keep machine functioning longer and reduce abrasion.Dans des conditions d'utilisation normale, et afin de vous aider à savoir lorsqu'une révision est nécessaire,l'outil est muni de balais“Arrêt automatique” qui arrÊtent automatiquement la machine de fonctionner au bout d'environ 150 heures d'utilisation dans des conditions normales.
In regular use, to help know when servicing is required, this Cette sélection permet à la machine de fonctionner avec un logiciel de traçage travaillant en DM/PL.
This selection will allow the cutter to operate with DM/PL-based cutting/plotting software.
