Que Veut Dire MANIÈRE D'ENVISAGER en Anglais - Traduction En Anglais

ways to consider
façon de considérer
une façon d'envisager
manière de considérer
une façon de voir
manière d'envisager
moyen d'envisager
way of envisaging
how to approach
comment aborder
comment approcher
façon d'aborder
manière d'aborder
façon d'approcher
manière d'approcher
comment se rapprocher
comment envisager
comment appréhender
façon d'envisager
manner of envisaging
way of viewing
how you look
façon de voir
façon dont vous regardez
comment vous regardez
comment on voit
quoi tu ressembles
manière d'envisager
manière dont tu vois
manière dont tu me regardes

Exemples d'utilisation de Manière d'envisager en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Manière d'envisager quelque chose.
A way of looking at something.
Tout est dans la manière d'envisager les choses!
It's all in how you look at things.”!
La manière d'envisager les valeurs dépend de la personnalité de chacun.
How you look at values depends on what sort of person you are.
Ce n'est qu'une autre manière d'envisager le Temps.
It is only another way of looking at Time.
Une manière d'envisager cela est de compter les planètes.
One way to think about that is by counting planets.
Mais il y a une autre manière d'envisager la situation.
But there is another way of looking at the situation.
Cette manière d'envisager les choses va nous permettre de pénétrer plus avant dans la théorie de la Relativité.
This way of envisaging things will permit us to penetrate more into the theory of Relativity.
Ce serait une autre manière d'envisager les frontières.
That is one way to look at boundaries.
Au-delà même des objections que l'on peut avoir contre cette manière d'envisager les choses.
Beyond the objections that can be made against this way of considering things.
Une autre manière d'envisager le monde.
There is another way of looking at the world.
Mon frère etmoi ne sommes pas d'accord sur la manière d'envisager l'avenir.
My friend andI have opposing opinions on how to approach the future.
Une autre manière d'envisager sa disparition.
Another way of looking at its pending disappearance.
Enfin, nous présentons une autre manière d'envisager l'avenir.
Finally we present another way to look into the future.
Une nouvelle manière d'envisager le monde et son histoire.
Way of viewing the world and its history.
Cette démarche artistique va inspirer toute une génération d'artistes dans la manière d'envisager la sculpture moderniste dans l'espace.
This artistic approach is going to inspire a while generation of artists in the way of considering the modernist sculpture in space.
Une autre manière d'envisager son«city-break» en Ardenne!
Another way to envisage one's«city-break» in the Ardennes!
Il s'agit là aussi d'une nouvelle manière d'envisager l'architecture.
It's a whole new way of thinking about architecture.
C'est leur manière d'envisager le futur du Troisième millénaire.
It is their way of envisaging the future facing the Third Millenium.
À Sochi, les responsables des deux bords examineront la manière d'envisager l'élaboration d'un nouvel accord.
Leaders in Sochi will discuss how to approach preparation of a new agreement.
Il a une manière d'envisager les choses que je n'ai jamais entendue avant.
That's a way of looking at things that I hadn't heard before.
Et s'il y avait une autre manière d'envisager les choses?
But what if there were another way to look at things?
Une autre manière d'envisager cette question serait de repenser la définition des EMNE.
Another way to consider this question would be to rethink the definition of EMNE.
Le concept de Good enough renvoie à une manière d'envisager l'innovation sur ces marchés.
The Good Enough concept refers to a way of considering innovation on these markets.
Une autre manière d'envisager cette question est d'atteindre un taux de fiabilité de 95.
Another way of looking at this question is that you reach a reliability rate of 95.
Questionner les professionnels sur leur manière d'envisager leur métier aujourd'hui et demain.
Asking questions to professionals on their way of thinking their jobs nowadays and for the future.
Ma manière d'envisager la photo- plus voyeuriste que strictement marketing- m'a privé de pas mal de contrats.
My way of seeing the photo- more observational than strictly marketing- has cost me more than a few contracts.
Il y a une autre manière d'envisager le tourisme.
There is, however, another way of looking at voluntourism.
Notre manière d'envisager l'avenirnous porte à nous engager davantage, car l'avenir porteur d'espérance se base sur un AUJOURD'HUI gorgé d'espérance, d'effort, d'optimisme et d'audace;
Our manner of envisaging the fu-tureleads us to further self engage- ment, for the future bearer of hope is based on a TODAY full of hope, effort, optimism and audacity;
C'est une nouvelle manière d'envisager l'électronique.
It offers new ways to consider electronic composition.
De ce fait, si auparavant la mentalité collective favorisait l'unité et la vision de la totalité tant dans la vie personnelle que sociale ou religieuse,aujourd'hui cette unité dépend de la volonté de chacun et cela transparaît dans les démarches religieuses et la manière d'envisager un engagement.
In consequence whereas formerly the collective mentality favoured the unity and the vision of the whole- both in personal life as also in social or religious life- today such unity is dependent on the will of each individual andthis carries over into religious undertakings and the manner of envisaging a 14 13 David Riesman, Lonely Crowd, Paris, Arthaud, 1964 commitment.
Résultats: 56, Temps: 0.0776

Comment utiliser "manière d'envisager" dans une phrase en Français

Cette manière d envisager la relation client crée une 45
C est une manière d envisager une formation permanente de chacun. 14 L expertise des apprenants et des formateurs
Revive - Perte du poids est la nouvelle manière d envisager la minceur et le bien être au quotidien.
Cette manière d envisager la relation client crée une confiance réciproque, et contribue à lui donner de la substance.
Pour la plupart, les adeptes de la PO se rapprochent de cette manière d envisager la relation au terrain.
D une orientation produit à une orientation client L environnement économique influe sur la manière d envisager l organisation commerciale. 1.
PROPOSITION DE RÉSIDENCE ARTISTIQUE LE VOYAGEUR DEBOUT Ce dossier a pour objectif de vous présenter notre compagnie et notre manière d envisager une résidence artistique.
Enfin, il semblerait que des différences subsistent encore entre les hommes et les femmes, dans la manière d envisager le sexe, l amour et l autre.
L animation en clinique psychiatrique demande des aptitudes particulières, des connaissances pointues sur les pathologies représentées et une autre manière d envisager le rapport à l autre.
Il peut toujours se produire d importants événements qui modifieront fortement votre situation financière personnelle et vous amèneront à revoir complètement votre manière d envisager le risque.

Comment utiliser "way of thinking, way of looking" dans une phrase en Anglais

That way of thinking stagnates real creativity.
Fancy a different way of looking for properties?
Either way of thinking works with this.
Well, that’s one way of looking at September.
That’s the nicest way of looking at it.
And yet this way of thinking pervasive.
Good way of looking at things though Daniel.
This Way Of Thinking Was Totally Unique!
Real way of looking after your customers.
I put my way of thinking above God’s way of thinking .
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais