Exemples d'utilisation de Manioc peut en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Manioc Peut contenir des traces d'arachides.
Manioc May contain traces of peanuts.Nous savons que notre manioc peut aider les gens.
Le manioc peut rester en terre pendant longtemps.
Malnutrition- manger beaucoup de manioc peut être une cause dans certains pays.
Malnutrition- eating lots of cassava may be a cause in some countries.Le manioc peut être séché ou haché comme la farine.
Cassava can be dry or ground into Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
En changeant de sujet,saviez-vous que le manioc peut être utilisé comme aliment du bétail?
Changing the subject,did you know that cassava can be used for animal feed?Le manioc peut se conserver dans le sol après maturité.
Sayre rejette l'argument de Gurian- Sherman."Nous savons que notre manioc peut aider les gens.
Sayre rejects Gurian-Sherman's argument:"We know our cassava can help people.Le manioc peut être cultivé à la place du riz dans certaines localités.
Cassava can be grown instead of rice in some areas.C'est précisément dans des circonstances d'extrême instabilité que le manioc peut faire une différence cruciale.
But, especially under circumstances of extreme instability, cassava can make a crucial difference.Le riz de manioc peut être mangé tel quel sans être cuit à nouveau.
L'introduction de variétés et de pratiques agricoles améliorées dans le système de production du manioc peut ainsi augmenter de 40% les rendements par unité de surface Nweke et al., 2001.
Thus the introduction of improved varieties and agronomic practices into cassava production system consequently can increase yields per unit area by 40% Nweke et al. 2001.Le manioc peut être conservé sous terre et récolté en cas de besoin.
Cassava can be stored in the ground and harvested when needed.Notez que le traitement de la racine de manioc peut diminuer les niveaux d'amidon résistant présents dans la farine.
Note that processing the cassava root may decrease Le manioc peut remplacer une partie des céréales dans les aliments du bétail.
Cassava can replace some part of the grains in livestock feed.L'un des facteurs expliquant l'augmentation de la demande de manioc est le prix actuellement élevé des céréales, qui en fait une alternative intéressante au blé et au maïs,en particulier dans la mesure où le manioc peut être transformé en farine de qualité, susceptible de remplacer partiellement la farine de blé.
One reason driving increased demand for Le manioc peut facilement remplacer les pommes de terre dans les soupes et les ragoûts.
Cassava can easily replace potatoes in soups and stews.Habituellement, dans les gâteaux sans oeufs, amidon de maïs ou de la farine de riz est utilisé pour remplacer cet ingrédient, maisaussi la farine de manioc peut être adapté pour être inséré dans la pâte au lieu des oeufs, Crêpes, Pizza, Tortillas, chapati, ce ne sont que quelques-uns des milliers de façons dont la farine de manioc est utilisé.
Usually in cakes without eggs, corn starch or rice flour is used to replace this ingredient,but also the Cassava flour can be suitable to be inserted into Le manioc peut sembler un héros improbable dans la lutte contre le travail des enfants.
Cassava may seem like an unlikely hero in the battle against child labour.Il explique que chaque manioc peut fournir au moins dix boutures utilisables.
He explains that every cassava plant can provide at least ten useable cuttings.
