Que Veut Dire MANNEQUIN UTILISÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• used mannequin
• manikin used
• dummy used

Exemples d'utilisation de Mannequin utilisé en Français et leurs traductions en Anglais

D: Andy est un mannequin utilisé dans les cours pédagogiques de secourisme.
D: Andy is a dummy used in First Aid lessons.

Beaucoup de magasins sur un budget choisissent d'acheter un mannequin utilisé.
Many stores on a budget choose to buy a used mannequin.

Un mannequin utilisé peut coûter des centaines de dollars moins qu'un neuf.
A used mannequin can cost hundreds of dollars less than a new one.

La figure 6 est une perspective éclatée d'un mannequin utilisé pour la fabrication d'un insert.
FIG. 6 is an exploded view in perspective of a dummy used for manufacturing an insert.

Structure Le mannequin utilisé dans la confection a seulement la partie médiane du corps, un torse.
The dummy used in tailoring has only the middle part of the body, a torso.

Quand la voiture de sécurité essais sont réalisés, le mannequin utilisé est le 50e percentile homme.
When car safety tests are carried out, the dummy used is the 50th percentile male.

Acheter un mannequin utilisé peut être une solution parfaite pour un magasin fonctionnant avec un budget.
Buying a used mannequin can be a perfect solution for a store working with a budget.

Les magasins qui ont besoin seulement d'un mannequin pour une quantité de temps limitée devraient considérer louer un mannequin utilisé.
Stores that only need a mannequin for a limited amount of time should consider renting a used mannequin.

Acheter ou louer un mannequin utilisé est la solution parfaite pour des magasins fonctionnant sur un budget.
Buying or renting a used mannequin is the perfect solution for stores operating on a budget.

La position verticale doit être fixée de façon rigide et correspondre à une position normale de conduite, telle que spécifiée par le constructeur, en rapport avec la taille et la masse du mannequin utilisé.
The vertical position shall be rigidly fixed corresponding to a normal driving position as specified by the manufacturer commensurate with the size of the manikin used.

Pour les autres occupants, aucune partie de la tête du mannequin utilisé dans l'essai dynamique n'aurait pu entrer en contact avec une pièce rigide quelconque de l'avant du véhicule autre que celles satisfaisant aux prescriptions du Règlement n° 21;
For other occupants, no part of the head of the manikin used in the dynamic test would have come into contact with any forward rigid part of the vehicle other than with those parts meeting the requirements of Regulation No. 21.

Pour le conducteur, aucune partie du torse ou de la tête du mannequin utilisé dans l'essai dynamique n'aurait pu entrer en contact avec une pièce rigide quelconque de l'avant du véhicule, sauf le thorax avec le dispositif de direction, si ce dernier satisfait aux prescriptions du Règlement n° 12;
For the driver, no part of the torso or the head of the manikin used in the dynamic test would have come into contact with any forward rigid part of the vehicle other than with the steering assembly, if the latter meets the requirements of Regulation No. 12.

S'il est réglable, le dossier du siège est positionné de telle sorte que l'inclinaison du torse du mannequin utilisé pour déterminer le point H et l'angle réel du torse sur les places assises des véhicules automobiles soit aussi proche que possible de la valeur préconisée par le constructeur pour l'usage normal ou, en l'absence de recommandation particulière du constructeur, aussi proche que possible de 25o vers l'arrière par rapport à la verticale.
If adjustable, the seat back shall be adjusted so that the resulting inclination of the torso of the manikin used for determining the H-point and the actual torso angle for seating positions in motor vehicles is as close as possible to that recommended by the manufacturer for normal use or, in the absence of any particular recommendation by the manufacturer, as near as possible to 25o towards the rear in relation to the vertical.

Les mannequins utilisés sont beaucoup pour plusieurs raisons.
Used mannequins are a good deal for several reasons.

Des mannequins utilisés peuvent être peints ou refourbis s'ils doivent être mis à jour.
Used mannequins can be repainted or refurbished if they need to be updated.

La plupart des mannequins utilisés sont dedans comme le nouvel état, avec seulement des problèmes mineurs.
Most used mannequins are in like new condition, with only minor problems.

Beaucoup d'endroits offrent les mannequins utilisés pour le loyer aussi bien.
Many places offer used mannequins for rent as well.

Les mannequins utilisés sont beaucoup pour plusieurs raisons.
Used mannequins are much for several reasons.

Il y a beaucoup de types de mannequins utilisés pour modeler l'habillement.
There are many types of mannequins used to model clothing.

D'autres vendeurs de mannequin offrent les mannequins utilisés à un escompte.
Other mannequin sellers offer used mannequins at a discount.

Comment utiliser "mannequin utilisé" dans une phrase en Français

Le mannequin utilisé reproduit un dégagement de chaleur standard.

Le mannequin utilisé dans cette scène est donc un puzzle de plusieurs centaines de pièces.

D’autres pensent au mannequin utilisé par les archers et les arquebusiers comme cible lors de leur entraînement

Et l’agresseur est hors circuit pour un moment, à en croire l’état du mannequin utilisé pour la démonstration.

Elle s'approche et attrape le corps - il s'avère être un mannequin utilisé dans les classes de réanimation.

Pour la catégorie Benjamin, le mannequin utilisé est le petit mannequin dit "le petit Léon" rempli d eau.

2 Constituant principal du mannequin utilisé pour remplacer les acteurs afin de rendre possible à l’image des cascades irréalisables.

Biographie du site officiel : Mannequin utilisé pour l'entraînement et sculpté dans un vieux chêne qui existe depuis les temps anciens.

Mais le mannequin utilisé lui ressemble – on peut parler de sosie – et la mise en scène accentue la ressemblance.

Le seul truc, le mannequin utilisé est vraiment très très belle et puis ça vous incite à acheter les produits Dior.

Comment utiliser "dummy used" dans une phrase en Anglais

This is a dummy used by police and the military for target practice.

Meet the specialized crash test dummy used in these dynamic tests.

Except maybe not the rag doll dummy used in some fight scenes.

Tayngava is also the name of the anthropomorphic dummy used in shamanic rituals.

using loadpaths unique to the dummy used in this test.

OENEG is a dummy used for discontinuity correction for TLTA.

Charlie McCarthy was the ventriloquist’s dummy used by Edgar Bergen from the 1930s.

But okay for VPS dummy used for random randomized study all hehehe.

How Is The Keyword Dummy Used In Jcl?

DUMMY PATIENT - A dummy used by medical students for training.