Exemples d'utilisation de Mariage par procuration en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mariage par procuration.
Proxy wedding.Ce qui s'est traduit par la suppression pure et simple du mariage par procuration.
Mariage par procuration!
Proxy marriage!Qui que ce soit, il désirait effacer son mariage par procuration avec Elizabeth.
Whoever it was wished to erase his proxy wedding with Elizabeth.Mariage par procuration.
Proxy marriages.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mariages forcés
les mariages forcés
mariage chrétien
mariage religieux
mariage réussi
bon mariageprécédent mariagebeau mariageun mariage forcé
grand mariage
Plus
Ce qui s'est traduit par la suppression pure et simple du mariage par procuration.
This has resulted in the outright abolition of proxy marriages.Mariage par procuration.
La tutelle matrimoniale sur la femme majeure et le mariage par procuration sont supprimés.
Matrimonial guardianship for adult women and proxy marriages have been abolished.Mariage par procuration.
Double Proxy Marriage.L'exception à cette règle est que si le mariage a été consommé après le mariage par procuration.
The exception to this rule is if the Mariage par procuration.
Double proxy marriages.La polygamie, le mariage avant l'âge légal et le mariage par procuration ne sont donc pas autorisés.
Polygamy, Mariage par procuration;
Marriage by power of attorney;Le tribunal a été saisi de trois avis juridiques portant sur l'interprétation à donner aux dispositions législatives éthiopiennes en matière de mariage par procuration.
Three legal opinions were presented to the tribunal on the interpretation of Ethiopian law regarding marriages by proxy.Mariage par procuration: que faire?
Proxy marriages: what is to be done?Le 31 août 1679 est célébré à Fontainebleau le mariage par procuration de Charles II d'Espagne avec mademoiselle d'Orléans, la nièce de Louis XIV.
The marriage by proxy of Charles II of Spain and Mademoiselle d'Orléans, niece of Louis XIV, was celebrated on 31 August 1679 in Fontainebleau.Le mariage par procuration de Marie de Médicis et Henri IV, le 5 octobre 1600.
The Proxy Marriage of Marie de Medici and Henri IV, 5th October, 1600.Comma 1 et2 qui cite"le chef des bureaux du Consulat célèbre le mariage par procuration lorsque l'un des deux époux réside en dehors de l'état où se trouve le Consulat.
Paragraph 1 and2 which state“the head of consulr office celebrates the proxy marriage when one of the two that are to get married lives out of the state where the consular office is.Le mariage par procuration est interdit au Québec.
Proxy marriages are prohibited in Québec.Le mariage est conclu sans que les deux contractants soient physiquement présents lors de la cérémonie du mariage( mariage par procuration ou mariage par téléphone);
The 
