Exemples d'utilisation de Message de commande en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Message de commande.
Format d'un message de commande.
Command message format.Le message de commande était trop long, il n'a pas été décodé.
The command message was too long and could not be.Celle-ci émet alors un message de commande.
The latter then sends a command message.Émission du message de commande vers le dispositif serveur.
Emission of the command message towards the server device.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernier messagemessage privé
un message privé
messages électroniques
nouveau messagemême messageun nouveau messagemessages envoyés
un message électronique
le dernier message
Plus
Les autres cartes présentes ne sont pas concernées par ce message de commande.
Any other cards that are present are not affected by this command message.TCS_319 Message de commande.
TCS_319 Command Message.Si le champ AM ne contient pas l'adresse du modem, le message de commande est ignoré.
If this address is not that of the modem, the command message is ignored.Envoi dudit message de commande audit module de paiement;
Si l'adresse contenue dans la trame est inconnue,le récepteur ignore le message de commande.
If the address contained in the frame is not known,the receiver disregards the control message.Chaque message de commande est identifié par un en-tête spécifique.
Each command message is identified by a specific header.Courriel(EDIFACT)- Envoyer un message de commande EDIFACT par courriel.
E-Mail(EDIFACT): Send an EDIFACT order message via email.Un message de commande de livraison sur un écran d'ordinateur.
Delivery order message on a laptop screen. Podobné snímky.Vous pourrez alors voir Android aucun message de commande sur un écran noir.
You will then be able to see Android no command message on a black screen.Ce message de commande, conforme au standard OSA/Parlay, est nommé"Release.
This command message is the OSA/Parlay Des moyens de réception d'un message de commande transmis d'une passerelle requérante.
Means for receiving a control message transmitted from a requesting gateway.Un message de commande de livraison sur un écran d'ordinateur… Images similaires.
Delivery order message on a laptop screen. Similar Images.Par example, un tel message est un message de commande de gestion de type TR-069.
For example, such a Si le message de commande est trouvé valide, la commande est décodée.
If the command message is valid, the Le champ CH contient un octet spécifiant l'adresse du canal qui a reçu le message de commande.
Field CH contains an 8-bit byte specifying the address of the channel that received the command message.Si le message de commande est trouvé valide, la commande est décodée.
If the command message is found to be valid, the L'étape S120, le serveur applicatif AS1 envoie un message de commande à destination de la passerelle GW1.
In the step S 120, the application server AS 1 sends the gateway GW 1 a command message.Émettre un message de commande adressée à cette station et contenant la valeur de paramètre.
Means for sending a control message containing said parameter value to said station.L'extension MSG_TRUNC de recvmsg(2) est une bidouille horrible etdevrait être remplacée par un message de commande.
The MSG_TRUNC recvmsg(2) extension is an ugly hack andshould be replaced by a control message.En l'occurrence, le message de commande comprend une commande de type"Setup a Call.
Here the command message includes a Setup a Call Preferably, this word indicating priority precedes the control message, as shown in FIG. 6.Le message de commande est protégé par un mot de passe voir chapitre mot de passe de système.
The command message is password protected see chapter system password.Le modem vérifie la validité du message de commande format, octet de commande, paramètres, FCS.
The modem then checks the validity of the command messageformat, Il est également possible de tester la synchronisation de la paire d'accessoires par un message de commande.
It is also possible to test the synchronization of the pair of accessories with a control message.Le message de commande peut comprendre, le cas échéant, des commandes à appliquer aux actionneurs de la lame de tonte.
The control message may include, if need be, commands to be applied to the actuators of the mowing blade.
