Exemples d'utilisation de Microfinances en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Fondation Microfinances.
Microfinances et Banques: quelle différence?
Microfinance and bank: what is the difference?La tontine est moins stressante que les microfinances.
The tontine is less stressful than microfinance.Eclairage Microfinances et Banques: quelle différence?
Microfinance and bank: what is the difference?Coopération pour l'Agriculture Biologique et Microfinances.
Cooperation for Organic Agriculture and Microfinance.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
institutions de microfinancesecteur de la microfinanceeuropéenne de la microfinanceservices de microfinanceprogramme de microfinanceactivités de microfinancedéveloppement de la microfinancedomaine de la microfinanceétablissements de microfinanceclients de la microfinance
Plus
Commerce agricole, Microfinances, Utilisation sûre des produits chimiques.
Agricultural Trade- Microfinance- Safe Use of Chemicals.Les formalités à remplir au niveau des microfinances sont trop complexes.
Formalities at the level of microfinance are too complex.Les microfinances ont augmenté depuis 2011, passant de 21 à 33 en 2016.
Microfinance has increased since 2011 from 21 to 33 in 2016.Initiatives locales de lutte contre la pauvreté, y compris les microfinances.
Local poverty reduction initiatives including microfinance.A travers cette solution, les microfinances pourront« économiser du temps et de l'argent grâce à des processus numérisés et efficaces.
Through this solution, microfinance can"save time and money through digitized and efficient processes.L'épargne constitue également une partie très importante des services de microfinances.
Savings are also a very important part of microfinance services.Développement rural et agricole(chaînes de valeur, microfinances, institutions des zones rurales.
Rural and agricultural development(value chains, microfinance, rural institutions);Le Pride finance C ' est une ONG à but lucratif spécialisée dans les microfinances.
(b) PRIDE/Finance is a specialized for-profit NGO that provides microfinance.Koua Séraphin, représentant des microfinances partenaires du FAFCI, a exhorté les bénéficiaires du fonds à rembourser les prêts contractés.
Koua Séraphin, FAFCI's microfinance partner representative, urged the beneficiaries of the fund to repay the loans.La fintech Oradian développe un nouveau produit bancaire à destination des microfinances au Nigéria.
Fintech Oradian develops a new banking product for microfinance in Nigeria.L'emprunt peut être formel par l'accès aux systèmes financiers, microfinances ou banques; quoique cet accès formel reste cependant encore très limité.
The loan may be formal through access to financial, microfinancing or banking systems; although this formal access remains very limited.En Guinée-Bissau existent(25) Organisations non Gouvernementales qui travaillent dans le microfinances.
There are 25 non-governmental organizations working in microfinance in Guinea-Bissau.Selon une recherche de HI(Handicap International)seulement 0,5% de la clientèle des microfinances est une personne en situation de handicap.
According to Handicap International,on average 0-0.5 percent of microfinance clients are PWD.L'événement de SEFAS a eu lieu dans le cadre de la VI-ième Conférence Centroamericaine et des Caraïbes de Microfinances.
The SEFAS event was held in the context of the VI Central American and Caribbean Conference on Microfinance.Promouvoir les innovations relatives aux TIC dans des domaines de la gouvernance, les femmes, les familles, les enfants et les personnes aux besoins spécifiques, engageant les autorités municipales et locales, le secteur privé et la société civile à travers l'éducation, la formation continue etla formation professionnelle, les microfinances et les crédits, les incitations fiscales, le développement des infrastructures, l'équipement ainsi que la gestion et le développement des ressources financières et humaines.
Promote innovations relating to ICT in the spheres of governance, women, families, children and persons with special needs, involving municipal and local authorities, the private sector and civil society, through education, ongoing andvocational training, microfinancing and loans, tax incentives, the development of infrastructures and facilities and also the management and development of financial and human resources;Il considère diverses stratégies de développement adoptées par des pays distincts au moyen des microfinances et des microcrédits.
It considers the different development strategies adopted by several countries through microfinance and microcredits.Cautionner les producteurs auprès des institutions financières comme les microfinances et les banques;
Guarantee producers to financial institutions such as microfinance and banks;Les caractéristiques particulières de l'agriculture, notamment sa demande saisonnière des prêts etses risques élevés réduisent l'efficacité des microfinances dans le secteur agricole.
The specific nature Microfinance sur mobile: abolir les distances.
Microfinance on your mobile: distances abolished.Tous les acteurs de la microfinance ne partagent pas cette vision.
Not all microfinance players share this vision.Microfinance et éthique.
Microfinancing and ethical issues.La microfinance n'est cependant pas un concept nouveau.
Microfinancing is not a new concept.Les statistiques nationales de microfinance intègrent dorénavant la dimension EFH.
National statistics for microfinance now integrate the GE dimension.La microfinance et les marchés émergents.
Microfinancing and Emerging Markets.L'agrément microfinance a été obtenu en 2015.
Microfinance certification was obtained in 2015.
Synonyms are shown for the word 
