Exemples d'utilisation de Minimum de renseignements en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Société n'échangera que le minimum de renseignements nécessaires.
Un minimum de renseignements est requis pour soumettre la demande de réclamation.
Les directives devraient renfermer le minimum de renseignements nécessaires.
The guidelines should elicit the minimum amount of information that is required.Quel est le minimum de renseignements nécessaires pour créer un projet dans le MBC-SFC3?
What is the bare minimum amount of information needed to create a project in the CBM-CFS3?Le consignateur d'événements intégré contient-il le minimum de renseignements prescrit par l'article 6.3.1?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
strict minimumminimum et maximum
minimum requis
le montant minimumle minimum requis
mensuel minimumminimum fédéral
le strict minimumun montant minimumcapital minimum
Plus
Seulement un minimum de renseignements à propos des conséquences à long terme de la consommation sur la santé.
Le consignateur d'événements de l'appareil contient-il le minimum de renseignements exigé en vertu de l'article 6.2.1?
Does the event logger inside the device contain the minimum information required by clause 6.2.1?Nous sauvegardons le minimum de renseignements nécessaires pour traiter la demande et tenir nos registres à jour.
We save the minimum amount of information in order to process the order and maintain our records.Certains répondants peuvent ainsi refuser de participer à une vérification des références, oune donner qu'un minimum de renseignements.
This view may cause referees to refuse to participate in a reference check orto provide only minimal information.On ne recueille que le minimum de renseignements nécessaires pour évaluer le besoin d'une prestation.
Only the minimum amount of information required to assess the need for a benefit is collected.Il est donc proposé de considérer ces éléments de données comme étant le minimum de renseignements à rendre disponibles.
It is therefore proposed that these data elements be considered the minimum amount of information to be made available.Recueillir seulement le minimum de renseignements nécessaires pour atteindre les objectifs indiqués ci-dessus.
To collect only the minimum amount of information necessary to achieve the above objectives.Dans un cas comme dans l'autre,la communication devrait être restreinte au minimum de renseignements nécessaires aux fins autorisées par la loi.
In all cases,the disclosure should be limited to the minimum amount of information necessary for the legally authorized purpose.Cet avis donnait le minimum de renseignements requis, la date, l'heure et le lieu de la réunion.
This notice contained the minimum information required, the date, time and place of the meeting.Comme leur nom l'indique, ces juridictions permettent aux entreprises d'exercer des activités en fournissant un minimum de renseignements financiers.
These jurisdictions, as their name suggests, allow companies to operate while giving minimal information about their finances.Dans la mesure où un minimum de renseignements est disponible, la filature s'avère utile dans les cas de. .
When only a minimum of information is available, tracking is useful in cases Contenu des listes de clients Les listes de clients doivent contenir le minimum de renseignements nécessaire pour mener à bien la recherche.
Contents Seulement un minimum de renseignements à propos des conséquences à long terme de la consommation sur la santé.
Actual prevalence rates; Only minimal information regarding the long-term health consequences of use.Les représentants de la FTC ont également demandé l'avis des participants concernant l'obligation pour les informateurs de fournir un minimum de renseignements à l'appui de leurs allégations.
The JFTC further requested views on requiring informants to provide some minimum amount of information in support Nous recueillons le minimum de renseignements à votre sujet qui est proportionnel à la prestation d'un service satisfaisant.
We collect the minimum amount of information about you that is proportionate with providing you with a satisfactory service.
