Exemples d'utilisation de Minitrix en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Catégories Minitrix.
Minitrix avait un problème similaire.
MINX had a similar issue.Note pour les utilisateurs de décodeurs Minitrix.
Note for Minitrix decoder users.Minitrix DB Lint: ajouter l'éclairage intérieur.
Minitrix DB Lint: adding light.Club Trix 92 Modèle du club Minitrix 2012 28.
Trix Club 92 Minitrix Club Model for 2012 20.
Minitrix Modèle réel: Série 252 du National national des Ferrocarriles Españoles(renfe.
J'ai mesuré la longueur et la largeur du modèle V36 Minitrix.
I mesured the length and the width of the Minitrix V36 model.Le DH06A a été spécifiquement conçu pour la Minitrix Köf II, sa taille, et son moteur 6V.
The DH06A has been specifically designed for the Minitrix Köf II, its shape, and its 6V micro-motor.Convient pour les écartements Märklin H0, Trix H0 et Minitrix.
This unit is suitable for Trix H0, Minitrix, and Märklin H0.Locomotive diesel 453 CFL Modèle Minitrix 12535 redécoré Le véhicule original fut livré par Deutz en 1953 et mis hors service en 1982.
Diesel engine 453 CFL Repainted Minitrix 12535 model The original vehicle was delivered by Deutz in 1953 and taken out of service in 1982.Equipement idéal pour l'entrée dans le monde numérique de Minitrix.
The ideal way to get started in the digital world of Minitrix.Les travées courbes ont un rayon 492.6 mm(rayon R5 Minitrix) et couvrent 10,18° chacune.
The curved bay has a radius of 492,6 mm(radius R5 Minitrix), covering 10.18° each.Dans le shop online Märklin, j'ai commandé l'article 305260 pour le Nohab Minitrix.
In the Märklin online shop I ordered the item 305216 for the Minitrix Nohab.
Une grande variété de marques, telles qu'Arnold, Minitrix et Faller vous est proposée pour compléter votre collection de trains miniatures.
A wide variety of brands, such as Arnold, Minitrix, and Faller provide remarkable accessories and parts to complete your model train collection.Jusqu'à ce jour 21 aiguillages Fleischmann et 2 Minitrix ont été installés.
So far 21 Fleischmann and 2 Minitrix turnouts have been installed.L'offre peut être élargie à souhait avec l'intégralité du programme de voie Minitrix.
These track diagrams can be expanded continuously with the entire Minitrix track program.Le(seul) décodeur mTc14 de Minitrix(66840) est un fait produit par Doehler& Haass(nom de code DH14), mais il existe déjà 3 versions sur le marché.
The(only) mTc14 decoder from Minitrix(66840) is actually a Doehler& Haass decoder(codename DH14), but there are already 3 versions on the market.Extension possible avec l'intégralité du programme de voie Minitrix.
Locomotive diesel 601 CFL Construction personnelle sur châssis Minitrix 12624 Le véhicule original fut livré par Deutz en 1954 et mis hors service en 1976.
Diesel engine 601 CFL Self-made model on Minitrix 12624 chassis The original vehicle was delivered by Deutz in 1954 and taken out of service in 1976.Premiers pas dans le Equipement idéal pour l'entrée dans le monde numérique de Minitrix.
Highlights The ideal way to get started in the digital world of Minitrix.Ainsi je les ai pu imprimer à la taille du N. De la cabine Minitrix j'ai enlevé une partie du toit, des parois latérales et de la paroi arrière avec mon disque de tronçonnage.
Thus I could print the photographs in N-shape. From the Minitrix locomotive I removed parts of the roof, the sides and the back of the cabin with my cutting disc.Modèle réduit: échelle réduite pour le nouveau programme Minitrix Hobby.
Model: This is a passenger car shortened in scale for the new Minitrix Hobby program.Nous sommes certains que parmi les bijoux Trix H0 et Minitrix que nous avons sortis de notre malle à trésor se trouve(nt) la ou les pièces qui manque(nt) à votre collection.
We are sure that you will discover jewel or two for your collection from among the highlights that we have conjured up for Trix H0 and Minitrix from our treasure chest.Ici vous trouverez des ensembles complexes,dans différentes époques du fabricant Trix/ Minitrix.
Find intressante train sets,in different periods of the manufacturer Trix/ Minitrix.Ensuite j'ai adapté la taille des photos aux lignes.Ainsi je les ai pu imprimer à la taille du N. De la cabine Minitrix j'ai enlevé une partie du toit, des parois latérales et de la paroi arrière avec mon disque de tronçonnage.
I adapted the size of thephotographs to the lines. Thus I could print the photographs in N-shape. From the Minitrix locomotive I removed parts of the roof, the sides and the back of the cabin with my cutting disc.Modèle: voitures de tourisme à échelle réduite pour le nouveau programme de passe-temps Minitrix.
Model: passenger cars on a reduced scale for the new Minitrix hobby program.Modèle: Chariot de restaurant à plus courte échelle pour le nouveau programme de passe-temps Minitrix.
Model: Restaurant trolley on a shorter scale for the new Minitrix hobby program.Le volant peut être utilisé sur les voitures Modellbahn Union, Fleischmann, Arnold,Hobbytrain et Minitrix.
The handwheel can be used on Modellbahn Union cars, Fleischmann, Arnold,Hobbytrain and Minitrix.Le volant peut être utilisé sur les chemins de fer modèles Union Cars, Fleischmann, Arnold,Hobbytrain et Minitrix.
The handwheel can be used on Modellbahn Union cars, Fleischmann, Arnold,Hobbytrain and Minitrix.Les sets de voitures Capitole etla BB 9200 Capitole sont toujours annoncés pour la fin de l'année par Minitrix.
The two sets of Capitole coaches andthe Capitole BB 9200 are still announced for the end of the year by Minitrix.
