Exemples d'utilisation de Mitsukoshi en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Centre Tama Mitsukoshi.
Mitsukoshi, dont l'histoire remonte à 1673.
Mitsukoshi's history reaches back to 1673.Lieu Théâtre Mitsukoshi.
Place Mitsukoshi Theater.Mitsukoshi, un des plus anciens grands magasins du Japon.
Mitsukoshi, one of the oldest department stores in Japan.Calendrier de chansons Mitsukoshi.
Mitsukoshi Calendar of Songs.
Graphique Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd Graphique pour cette valeur.
Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd chart This market's chart.Il portait une Speedmaster Mitsukoshi.
He was wearing a Speedmaster Mitsukoshi.Tokyo Ginza Mitsukoshi FRED Boutique joaillerie et pierres précieuses.
Tokyo Ginza Mitsukoshi FRED Boutique fine jewelry and precious stones.Retrouvez-les à Ginza Mitsukoshi Mens.
Masterpieces Within Ginzas Mitsukoshi Mens.Matsuya, avec Mitsukoshi, est le plus ancien détaillant de grands magasins au Japon.
Matsuya, with Mitsukoshi, is the oldest department store retailer in Japan.Sendai: du 1er au 14 février 2019,Sendai Mitsukoshi.
Sendai: 1- 14 February 2019,Sendai Mitsukoshi.Grands magasins célèbres de Mitsukoshi et Takashimaya, à courte distance à pied.
Famous department stores of Mitsukoshi and Takashimaya, within walking distance.Exposition de lithographies à la Galerie Mitsukoshi à Tokyo.
Personal exhibition at the Mitsukoshi Gallery in Tokyo.Avec Matsuya, Mitsukoshi est reconnu comme le plus ancien grand magasin du Japon.
With Matsuya, Mitsukoshi is recognized as the oldest department store in Japan.Nagoya: du 30 janvier au 14 février 2019,Nagoya Mitsukoshi.
Nagoya: 30 January- 14 February 2019,Nagoya Mitsukoshi.Fondée en 1673, Mitsukoshi est la plus ancienne des chaînes de grands magasins japonais.
Founded in 1673, Mitsukoshi is the oldest department store chain in Japan.Grande exposition particulière à la Galerie Mitsukoshi à Tokyo.
Personal exhibition at the Mitsukoshi Gallery in Tokyo.Mitsukoshi a créé une position d'accueil particulière, appelée hôtesse de service.
Mitsukoshi has established a hospitality staff position called service attendant.L'entrée côté Kokusai Street est devant le Mitsukoshi d'Okinawa.
The entrance of Kokusai Street side is in front of Okinawa Mitsukoshi.Mitsukoshi- créé dans les années 1930, un décor impressionnant, dans le quartier de Nihombashi.
Mitsukoshi- established in the 1930's, impressive décor, in Nihombashi.Informations relatives à la participation d'Isetan Mitsukoshi au salon The MICAM.
Details of Isetan Mitsukoshi's participation in The MICAM.À Nihonbashi, vous trouverez Mitsukoshi, le plus ancien et populaire magasin du Japon.
In Nihonbashi you'll find Mitsukoshi's flagship store, Japan's oldest department store.Vastes opportunités de shopping avec un grand magasin Mitsukoshi dans le complexe.
Extensive shopping with a large Mitsukoshi Department store within the complex.Isetan Mitsukoshi élabore actuellement des plans pour réorganiser les installations de Kuala Lumpur.
Isetan Mitsukoshi is now drawing up plans to revamp the Kuala Lumpur facility.Il y a huit ans,la société a fusionné avec Isetan pour former Isetan Mitsukoshi Holdings.
Eight years ago,the company merged with Isetan to form Isetan Mitsukoshi Holdings.Nihonbashi abrite le magasin principal de Mitsukoshi, le plus ancien grand magasin du Japon.
Nihonbashi is home to the main store of Mitsukoshi, Japan's oldest department store.En 2014, présente ses oeuvres à l'exposition,« 100 Lion Café»dans le grand magasin de Nihonbashi Mitsukoshi.
In 2014, sent his works to the exhibition“100 Lion Café” of Nihonbashi Mitsukoshi department store.Le carrefour de Ginza, ancré entre les grands magasins Wako et Mitsukoshi et le showroom de Nissan Crossing est un bon point de départ.
Ginza Crossing, anchored by the Wako and Mitsukoshi department stores and the Nissan Crossing showroom, is a good place to start.L'établissement se situe à seulement 10 minutes à pied de la station de MRT Zhongshan et du centre commercial Shinkong Mitsukoshi.
The property is only a 10-minute walk from MRT Zhongshan Station and Shinkong Mitsukoshi Mall.Le premier grand magasin fut le prestigieux magasin d'habillement Mitsukoshi, fondé en 1904.
