Que Veut Dire MLEARNING en Anglais - Traduction En Anglais

• mlearning

Exemples d'utilisation de Mlearning en Français et leurs traductions en Anglais

MLearning: efficace ou perturbateur?
MLearning: effective or disruptive?

Quels sont les Bénéfices du mLearning?
What Are The Benefits Of mLearning?

MLearning: Quels usages pour les applications mobiles?
MLearning: What Are the Uses of Mobile Apps?

Que devient le mobile learning(mLearning)?
What is Mobile Learning(mLearning)?

Cela signifie que le mLearning doit être concis et précis.
This means that mLearning needs to be concise and to the point.

Que devient le mobile learning(mLearning)?
Just what is mobile elearning(mLearning)?

Le mLearning jouera bientôt un rôle essentiel dans les pratiques d'enseignement.
MLearning will soon play a pivotal role in educational practices.

Qu'est-ce que l'Apprentissage Mobile(ou mLearning)?
What is Mobile Learning or mLearning?

Le centre mLearning de TSF est organisé en étroite collaboration avec l'école du camp.
The TSF mLearning centre is organised in collaboration with the camp's school.

C'est l'aspect révolutionnaire du mLearning.
This is the revolutionary aspect of mLearning.

Le Mobile Learning ou mLearning devient une partie intégrante de la stratégie de formation d'un grand nombre d'organisations.
Mobile Learning or mLearning is becoming an integral part of an organization's learning strategy.

Enfants bénéficient de ce programme mLearning.
Children benefit from the A'zaz mLearning programme.

Des sessions spécifiques mLearning, dispensées par des animateurs TSF syriens, viennent compléter les cours traditionnels.
Specific mLearning-oriented sessions carried out by TSF staff complement the schools' traditional lessons.

Les perspectives sur la façon d'adopter le mLearning sont nombreuses et variées.
Perspectives on how to embrace mLearning are many and varied.

Le VCC est le premier collège en Colombie-Britannique à offrir le mlearning.
VCC is the first college in British Columbia to deliver mlearning.

Le projet mLearning de TSF donne accès à des ressources éducatives numériques que les enfants peuvent consulter via des tablettes.
The TSF mLearning project provides access to digital educational resources that children can access via tablets.

Support mobile: il est important d'utiliser une plateforme LMS qui prend en charge le mLearning.
Mobile support: it is important to use an LMS platform that handles mLearning.

Le mLearning Kit fourni par TSF est constitué de 10 tablettes et de ressources éducatives disponibles sur internet et localement via un serveur.
The TSF mLearning kit made up of 10 tablets, provides online and offline educational resources via a dedicated server.

Débat Oxford Union en ligne sur l'avenir de l'apprentissage mobile(mLearning) dans l'Education.
Online Oxford Union Debate on the Future of Mobile Learning(mLearning) in Education.

Chaque centre mLearning est animé par un personnel TSF syrien formé à l'utilisation des équipements mis à disposition dans le cadre scolaire tablettes, ordinateurs, internet.
Each mLearning centre is run by a Syrian staff member employed by TSF who has been trained in the use of the equipment provided within a school framework tablets, computers, internet.

AVU met en place un laboratoire mobile pour effectuer des recherches sur l'apprentissage mobile(mLearning.
AVU is setting up a mobile lab to conduct research on mobile learning(mLearning.

Apprendre à travers des dispositifs mobiles, des professionnels connus sous le nom d'apprentissage mobile, ou mLearning est un bon choix pour améliorer votre efficacité d'apprentissage.
Learning through mobile devices, professionally known as mobile learning, or mLearning is a good choice to improve your learning efficiency.

Le programme mLearning du Fond pour le développement de la GSMA édite en partenariat avec la fondation MasterCard un rap-port sur l'apprentissage mobile pour la jeunesse défavorisée des pays en développement.
In partnership with The MasterCard Foundation, the GSMA Development Fund's mLearning Programme is releasing a re-port on mobile learning for underserved youth in developing countries.

Parallèlement à ce nouveau programme financé via la participation de la Fondation Vodafone à l'initiative« Race to The King», TSF poursuit depuis 2013 son activité mLearning dans deux écoles au sein d'un camp de réfugiés à Al Salama.
In parallel to this new programme, TSF pursues its mLearning activity initiated in 2013 in two schools within the Al Salama refugee camp.

Cette année la conférence eLearning Africa sera donc la première dans ce domaine à poser la question du mLearning dans une vaste multiplicité de perspectives et dans le contexte d'approches différentes de l'éducation soutenue par les nouvelles technologies..
This year's eLearning Africa conference will therefore be the first of its kind to tackle the issue of mLearning from such a wide range of perspectives and within the context of other approaches to technology-enhanced education..

Selon Rebecca Stromeyer, fondatrice de eLearning Africa et Directrice Générale de l'entreprise de création d'événements internationaux et médias ICWE,"Bien qu'elle ne soit pas nouvelle, l'utilisation du mLearning n'a jamais été aussi répandue.
According to Rebecca Stromeyer, founder of eLearning Africa and Executive Director of the international events and media company ICWE,"Whilst it is certainly not new, the use of mLearning has never been so widespread.

En effet, le mLearning représente seulement un des 14 aspects de l'éducation renforcée par les nouvelles technologies qui seront étudiés en détail sous le thème général de eLearning et développement durable à eLearning Africa 2012, le plus grand rassemblement de décideurs politiques de haut rang, de responsables et d'acteurs de monde éducatif, de l'entreprise et des gouvernements.
Indeed, mLearning is just one of 14 aspects of technology-enhanced education which will be explored in detail under the overall theme of eLearning and Sustainability at eLearning Africa 2012, the largest gathering of high-level policy makers, decision makers and practitioners from education, business and government.

Parallèlement aux activités du centre communautaire de Miarinarivo, TSF a également mis en place un deuxième dispositif mLearning proposant des activités périscolaires diverses.
In parallel with its activities in the community centre in Miarinarivo, in 2015 TSF put in place a second mLearning plan for various extra-curricular activities in collaboration with Malagasy NGO, Ny Hary within its Alabri Centre.

A travers tout un éventail de sessions d'experts, les participants à eLearning Africa 2012, la plus importante conférence sur les TIC pour le développement, l'éducation et la formation, exploreront les défis, opportunités et succès du mLearning.
Through a range of interactive expert-led sessions, participants at eLearning Africa 2012, the Continent's leading conference on ICT for development, education and training, will explore the challenges, opportunities and success stories of mLearning.

Voici quelques exemples des activités mises en place dans les centres: Apprentissage de la géographie de la Syrie, apprentissage de l'anglais, recherches culturelles à partir d'internet, échanges avec les enfants des autres centres mLearning de TSF, écriture de BD, création de vidéos, cour d'histoire.
These lessons can include learning about Syrian geography, English, cultural research via the internet, inter-centre exchanges with other children from TSF mLearning centres, creation of comic strips, history lessons etc.