Exemples d'utilisation de Modèle signifie en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Alors qu'est-ce que ce modèle signifie?
What does that model mean?Il est idéal pour une classe ou une chirurgie,la taille du modèle signifie que vous pouvez.
It is ideally suited to a classroom or surgery,the size of the model means you can.Ce que ce modèle signifie pour les étudiants en langues edit.
What the model means for language learners.Il est idéalement adapté à une salle de classe ou d'une chirurgie,la taille du modèle signifie que vous pouvez.
It is ideally suited to a classroom or surgery,the size of the model means you can.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nom signifiesignifie quelque chose
le nom signifiemot signifiesignifie la fin
signifie que les gens
signifie que le produit
signifie que la plupart
rêve signifieprénom signifie
Plus
Utilisation avec des adverbes
signifie également
signifie littéralement
signifie aussi
signifie simplement
cela signifie également
signifie plus
signifie beaucoup
cela signifie aussi
cela signifie simplement
signifie moins
Plus
Utilisation avec des verbes
Le nombre dans le modèle signifie la quantité de transducteur.
Number in the model means the quantity of transducer.Lorsqu'un fabricant de moteurs n'a pas de période de production annuelle d'un nouveau modèle, l'année de modèle signifie l'année civile.
Where an engine manufacturer has no annual new Le nom du modèle signifie«joli» en swahili et je pense que c'est.
The name of the template means"pretty" in Swahili and I think it's.Penser où le modèle pourrait servir et ce que le modèle signifie dans l'ensemble du développement du médicament.
Think about where the Le nom du modèle signifie«joli» en swahili et je pense que c'est génial.
The name of the template means“pretty” in Swahili and I think it's great.Ce modèle signifie que la contribution à la source est un processus difficile et long.
This model means that contributing to the upstream is a long and difficult process.Le grand nombre de polygones du modèle signifie une approche différente pour l'utiliser dans une animation.
The high polygon count of the model meant a different approach needed to be used for animation.Notre modèle signifie que nous pouvons adapter les œuvres à tous les lieux, de 200 à 2000 places.
Our model means that we can tailor works to suit everything from 200-seat to 2000-seat venues..Être un bon modèle signifie tout d'abord être un exemple.
Ce modèle signifie également que l'entreprise doit prendre le risque que le commerce aille à l'encontre.
This model also means that the company needs to take the chance that the trade goes against it.La nature fortement quantitative du modèle signifie qu'il produit des chiffres précis pour toutes les prévisions, fondés sur les données et sur les hypothèses utilisées comme point de départ pour la projection.
The highly quantitative nature of the model means that it generates specific numbers for all of its projections, based on the data and assumptions that are used as foundations for these projections.Etre un modèle signifie que nous manifestons le Christ dans nos vies de sorte que lorsque les autres nous entendent, ils entendent Christ, quand ils nous voient ils voient Christ.
To be a godly role model means that we exemplify Christ in our lives in a such a way that when others hear us, they hear Christ; when they see us, they see Christ.La nature fortement quantitative du modèle signifie qu'il produit des chiffres précis pour toutes les prévisions, fondés sur les données et sur les hypothèses utilisées comme point de départ pour la projection.
Study Ce modèle signifierait remplacer la programmation d'une station hors marché par la programmation identique d'un radiodiffuseur local, même si l'émission est diffusée à des heures différentes aux deux stations.
This model would involve replacing the programming of an out-of-market station with a local broadcaster's identical programming, even when the programming is broadcast at different times on the two stations.Ce nouveau modèle signifie malheureusement qu'un certain nombre de postes seront supprimés.
This new model unfortunately means that a number of positions will be made redundant.Ce modèle signifierait autoriser chaque radiodiffuseur local, par voie d'un processus public, à exploiter un second canal qui pourrait être programmé de manière à tirer avantage de toutes les occasions de substitution simultanée qui se présentent.
This model would involve authorizing, through a public process, each local broadcaster to operate a second channel that could be programmed to take advantage of all possible simultaneous substitution opportunities.En termes concrets,le nouveau modèle signifie que le Département doit attirer, recruter et faire se développer un personnel hautement qualifié et expérimenté, se l'attacher et rémunérer correctement son travail effectué dans des conditions dangereuses et difficiles.
In practical terms,the new peacekeeping model meant that the Department had to attract, recruit and develop highly skilled and experienced staff, retain their services and adequately compensate them for the dangerous and difficult conditions under which they served.Un tel modèle signifierait que les initiateurs et les courtiers de produits complexes devraient communiquer avec les investisseurs et les clients et en réalité développer leurs connaissances et leur compréhension des produits en question afin de leur vendre ces produits.
Such a model would mean that originators and dealers of complex products Le« S» dans le nom du modèle signifie« Spider», bien que, comme dans le cas de la Dino 246 GTS, la qualification de Spider revête plutôt un sens artistique, car il s'agit en réalité d'un toit Targa dont le panneau peut être rangé derrière les sièges.
The"S" in the model title stood for"Spider", although as with Comme on le verra dans les sections suivantes, ce modèle signifie l'intégration des conséquences pour les animaux, les humains et l'environnement de manière globale et rigoureuse, de même que l'intégration d'informations clés tirées de l'approche plus générale qu'est l'analyse des risques(en particulier, l'identification des risques et les options de gestion des risques) pour alimenter l'évaluation des risques c. -à-d. l'appréciation de l'émission, l'appréciation de l'exposition, l'appréciation des conséquences et l'estimation des risques.
As discussed in the following sections, this approach means incorporating the consequences for animals, humans, and the environment in a broad and robust way, as well as integrating key information from the wider perspective of risk analysis(particularly, hazard identification and risk management options) into the process of risk assessment i.e., release assessment, exposure assessment, consequence assessment, and risk estimation.La diversité des modèles signifie que chacun peut trouver quelque chose pour lui-même.
Centraliser les Modèles signifie.
Centralizing the Models means.La présence de l'un de ces modèles signifie un potentiel élevé pour une forte relation productive.
The presence of any of these patterns means a high potential for a strong productive relationship.De tels modèles signifient que la vitesse de ces vents diminue dans les« bandes» et augmente dans les« zones» de l'équateur au pôle.
Such flow velocity patterns mean that the zonal winds decrease in belts and increase in zones from the equator to the pole.Les erreurs et le manque de précision dans l'élaboration des modèles signifient que même les modèles les plus perfectionnés ne permettront pas aux agriculteurs de s'adapter aux changements futurs.
