Que Veut Dire MODÈLES INFORMATISÉS en Anglais - Traduction En Anglais

• computer models
• computerized models
• computer-based models
• computational models
• computable
• computerised models

Exemples d'utilisation de Modèles informatisés en Français et leurs traductions en Anglais

Les tests pourraient devenir des essais in vitro, ainsi que des modèles informatisés.
Tests could shift to in vitro assays, along with computer models.

Mettre au point des modèles informatisés pour trouver de nouvelles applications à des médicaments existants.
Computer models to find new applications for existing drugs.

Ces groupes sont évalués au moyen de techniques statistiques, comme des modèles d'évaluation du crédit et des modèles informatisés.
These pools are assessed through statistical techniques, such as credit scoring and computer-based models.

Il y a 25 ans, les modèles informatisés ne disposaient guère de données pour initialiser les prévisions.
Twenty-five years ago, computer models had little data to initialise the forecasts.

Les sciences du numérique participent notamment à la mise en place de modèles informatisés, par exemple pour l'évolution du climat.
In particular, digital science helps develop computerised models, for example, for tracking and predicting future climate change.

Ils utiliseront des modèles informatisés pour donner à leur maison un aspect plus élégant que la réalité.
They'll utilize computerized models to make a home look more put-together than reality.

En outre, les mesures de la taille des obstacles au commerce représentent des données essentielles à intégrer aux modèles informatisés d'équilibre général.
As well, measures of the size of trade barriers are an essential input into computable general equilibrium studies.

Les chercheurs ont utilisé des modèles informatisés pour minimiser la nécessité de tests sur les patients.
Partners employed computational models to minimise testing of the drug in patients.

L'équipe utilisera des données provenant de nombreux réseaux d'instruments canadiens déployés à travers le Canada pour créer ses modèles informatisés et les mettre à l'essai.
The team will use data from many Canadian instrument arrays deployed across Canada to develop and test their computer-based models.

Comme des modèles informatisés d'équilibre général, des modèles de microsimulation et des méthodes économétriques.
Such as computable general equilibrium models, microsimulation models and econometric methods.

Les activités sont variées et peuvent aller de l'implantation de modèles informatisés à la production d'analyses financières ou économiques.
Activities are various, ranging from the implementation of computerized models to the production of financial, statistics or economic analyses.

En utilisant des modèles informatisés, SGS simule votre schéma de traitement en recourant à une variété de choix d'équipement possible.
Using computerised models, SGS simulates your flowsheet using a variety of possible equipment choices.

En collaboration avec CONCEPTS, les scientifiques du CDAMO développent aussi des modèles informatisés pour les propriétés biogéochimiques des écosystèmes marins.
In conjunction with CONCEPTS, COMDA scientists are also developing computer models for the biogeochemical properties of marine ecosystems.

Les modèles informatisés prédisent une augmentation moyenne de la température mondiale de 1,4 à 5,8 degrés Celsius d'ici l'année 2100.
Computer models predict an average global temperature increase of 1.4 to 5.8 degrees C by the year 2100.

Gregor Reid, chercheur au niveau postdoctoral participant au projet, a élaboré des modèles informatisés pour évaluer la quantité de substances nutritives récupérée grâce au système d'aquaculture multitrophique intégrée.
Gregor Reid, a postdoctoral researcher on the project, has developed computer models to evaluate the amount of nutrient recovery from the IMTA system.

Les modèles informatisés mis au point par des chercheurs de la région du Pacifique du MPO prévoient la température et le débit du Fraser(ci- dessus) et aident à gérer le saumon rouge.
Computers models developed by researchers in DFO 's Pacific Region forecast the temperature and flow of the Fraser River(above) and aid in the management of sockeye salmon.

L'utilisation croissante de la bio-informatique dans la R-D virtuelle pour créer des modèles informatisés d'organes et de cellules offre des possibilités importantes de découverte et de développement de médicaments« sur mesure» PwC, 2008.
The growing use of bioinformatics in virtual R&D to create computer models of organs and cells offers significant potential for tailored drug discovery and development PwC, 2008.

Des modèles informatisés peuvent aider à estimer les propriétés physico- chimiques et la distribution ou les concentrations d'une substance dans l'environnement qui dépend des propriétés.
Computer-based models can assist in estimating the physical-chemical properties and the distribution and/or concentrations of a substance in the environment which depend on the properties.

Les expérimentations animales continuent de faire partie intégrante de toute stratégie de recherche et d'expérimentation, aux côtés des méthodes non animales(telles que les modèles informatisés et les expérimentations in vitro) et des recherches cliniques.
Animals remain an integral part of a comprehensive research and testing strategy that includes non-animal methods(such as computerized models and in vitro testing) and clinical research.

Il existe aussi des modèles informatisés plus récents pour simuler les cycles azote/phosphore en fonction de la température.
More recent computer models are also available for simulating nitrogen/phosphorous cycles with temperature variations.