Exemples d'utilisation de Modifications définitives en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Modifications définitives d'IFRS 15.
Introduction Résumé des modifications définitives.
Summary of Final Amendments.Les modifications définitives sont reproduites à l'annexe B.
The final Amendments are attached as Appendix B.Annexe B Libellé des modifications définitives.
Appendix B Text of Final Amendments.Les modifications définitives seront publiées dans la Gazette du Canada.
The final amendments will be published in the Canada Gazette.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière modificationmodifications législatives
modifications mineures
modifications techniques
autres modificationsmodification génétique
les modifications législatives
principales modificationsla dernière modificationdiverses modifications
Plus
Utilisation avec des verbes
modifications apportées
modifications proposées
les modifications apportées
les modifications proposées
apporter des modificationsmodifications ont été apportées
toute modification apportée
modifications sont apportées
modifications effectuées
modifications à apporter
Plus
Annexe B Libellé des modifications définitives Introduction.
Appendix D Text of Final Amendments Introduction.Cette distinction a été éliminée dans les modifications définitives.
This distinction has been eliminated in the Final Amendments.Apporte les modifications définitives aux scripts, le cas échéant.
Différences entre l'exposé-sondage et les modifications définitives.
Differences between the Exposure Draft and the final amendments.Les modifications définitives devraient entrer en vigueur le 13 août 2013.
The Final Amendments are expected to come into force on August 13, 2013.Annexe C Version au propre des modifications définitives Introduction.
Appendix D Text of Final Amendments Introduction.Modifications définitives du Budget et approbation des Comptes pour l'exercice.
Le conseil prévoit publier les modifications définitives d'IFRS 4 en septembre 2016.
The Board expects to issue the final amendments to IFRS 4 in September 2016.Modifications définitives du budget et Comptes pour l'exercice financier 2015 F.C.
Final modifications to the Budget and Accounts for the 2015 financial year F.C.Le 27 juillet 2017,les ACVM ont publié les modifications définitives du Règlement 31-103 et du Règlement 33-109.
On July 27, 2017,the CSA published the final amendments to NI 31-103 and NI 33-109.Modifications définitives- Éclaircissements sur les modes d'amortissement acceptables.
Final Amendments- Clarification of Acceptable Methods of Depreciation and Amortisation.Les négociations ont déjà commencé et elles mèneront sans doute à des modifications définitives de la Convention d'ici 1996.
Negotiations have begun that will likely lead to final changes to the Convention by 1996.Les modifications définitives comprennent d'importantes nouvelles règles qui concernent les aspects suivants.
The Final Amendments include significant new rules relating to the.Les exigences exactes applicables à ces dispenses seront confirmées à la publication des modifications définitives.
The exact requirements for such exemptions will be confirmed upon publication of the final amendments.CPA Canada a publié les modifications définitives de la Partie II du Manuel en décembre 2016.
CPA Canada issued the final amendments to Part II of the Handbook in December 2016.
