Exemples d'utilisation de Modifications minimes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Acceptation avec modifications minimes.
Les modifications minimes sont tolérées.
Sous réserve de quelques modifications minimes.
Pour apporter des modifications minimes à des enregistrements approuvés.
Pour 2010 il ya seulement des modifications minimes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière modificationmodifications législatives
modifications mineures
modifications techniques
autres modificationsmodification génétique
les modifications législatives
principales modificationsla dernière modificationdiverses modifications
Plus
Utilisation avec des verbes
modifications apportées
modifications proposées
les modifications apportées
les modifications proposées
apporter des modificationsmodifications ont été apportées
toute modification apportée
modifications sont apportées
modifications effectuées
modifications à apporter
Plus
Pour des modifications minimes, effectuez ces opérations avec les boutons Rouvrir et Libérer.
For minor changes, you do this with the Reopen and Release buttons.Les autres catégories ont enregistré des modifications minimes.
Quelques modifications minimes du climat pourraient avoir de graves conséquences sur notre planète.
Small changes in the climate may have serious consequences for our planet.Assurer la conformité au TÜV par des modifications minimes.
On a recommandé des modifications minimes(non substantielle) aux politiques établies, cette année.
Minimal changes(not material) to the established policies were recommended this year.En raison de sa popularité,Zone3 n'a apporté que des modifications minimes.
Due to its popularity,Zone3 has made only minimal changes.La encore, Jean XXII fera des modifications minimes sur la cathédrale.
Again, John XXII made minor changes to the cathedral.On appréciera que la disposition est économique et conduit à des modifications minimes.
It will be appreciated that this arrangement is economical in cost and leads to minimal modification.Au plus, il peut présenter des modifications minimes, comme des brûlures.
At most, it can show small changes, such as burns.Des modifications minimes ont été apportées à la loi nº 139/2005 sur les agences de travail temporaire.
Minimal changes were made on the Act with the Temporary-Work Agency Act, No. 139/2005.Cette structure est restée, avec des modifications minimes, jusqu'en 1992.
That arrangement continued with minor modifications until 1982.Le problème restant le même,le présent projet de résolution ne présente que des modifications minimes.
Because the problem had remained the same,the current draft resolution contained only minimal changes.Cet article est une traduction(avec des modifications minimes) de l'article du lien ci-dessus.
This article is a translation(with minor modifications) of my recent article.Par example, des dispositifs selon l'invention peuvent être utilisables, avec des modifications minimes.
For example, the devices according to the invention can be used with minimal modifications.Cette refonte apporte quelques modifications minimes de nature linguistique et ayant trait à la forme.
This involves a number of minor changes of a purely formal and linguistic nature.
