Exemples d'utilisation de Modifier directement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous pouvez les modifier directement.
So you can change them directly.Pouvez modifier directement le fichier d'image ISO.
Vous ne pouvez donc les modifier directement.
You cannot change them directly.Pouvez-vous modifier directement le code HTML et CSS?
Pubxml que vous pouvez modifier directement.
Pubxml file that you can edit directly.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
loi modifiantdroit de modifierle droit de modifierloi modifiant la loi
la loi est modifiéversion modifiéeorganismes génétiquement modifiésmodifier le code
possibilité de modifiermodifiant la loi
Plus
Vous pouvez modifier directement la géométrie dans le bloc.
You can directly edit the geometry in the block.Vous pouvez capturer des séquences et les modifier directement.
You can capture frames and edit them directly.Vous ne pouvez pas modifier directement le nom d'un.
You cannot directly change the name.Modifier directement toute votre base de données de configuration.
Directly edit your entire configuration database.Vous ne pouvez pas modifier directement un champ lié.
You cannot directly edit a linked field.Modifier directement le fichier de base de données du carnet d'adresses d'Apple.
Directly edit the Apple address book database file.Wikipedia laisse tout un chacun modifier directement les articles.
Wikipedia let everybody directly modify the articles.Vous pouvez modifier directement l'image copiée avec le programme.
You can edit directly the copied image with the program.En fait, nous pouvons ouvrir un modèle Excel, puis le modifier directement.
Actually we can open an Excel template and then edit it directly.Vous pouvez même modifier directement le contenu dans les tableaux.
Even directly edit the content in tables.Ce dernier est calculé par Google, et vous ne pouvez pas le modifier directement.
This is calculated by Google and you cannot change it directly.De cette façon,vous pouvez modifier directement la vitesse de la vidéo.
In this way,you can directly change the speed of video.Modifier directement les données dans la fenêtre pour l'un ou l'autre type de critère.
Directly modify the data in the window for the criteria in question.Ces changements sont effectués sans modifier directement le fichier BCDEdit.
These changes are made without directly altering the BCDEdit file.Possibilité de modifier directement le mode de fonctionnement ou la courbe de chauffage.
Cet éditeur de PDF en ligne vous permet de modifier directement un document PDF.
This online PDF editor allows you to directly edit a PDF document.Vous ne pouvez pas modifier directement la structure et les données d'une table.
You can't directly modify the structure and data of a table.Vous pouvez afficher des images interpolées, mais vous ne pouvez pas les modifier directement.
You can view tweened frames, but you can't edit them directly.Vous ne pouvez pas modifier directement le type d'événement dans la colonne État.
Avec taraVRbuilder se scénarios peuvent discuter et modifier directement sur l'écran.
With taraVRbuilder itself scenarios can discuss and modify directly on the screen.Vous ne pouvez pas modifier directement les composants dans une solution gérée.
You can't directly edit the components within a managed solution.Les destinataires reçoivent un lienvers un plan et peuvent le commenter et le modifier directement depuis leur navigateur Web.
Recipients receive a link to a plan andare able to comment and make changes directly in their web browser.Vous pouvez modifier directement le niveau d'erreur des messages de la manière suivante.
You may directly change the error message level by the following.Les éditeurs de monde vous permettent de modifier directement un monde en dehors du jeu.
Map Editors let you directly alter a world outside of the game.Vous pouvez le modifier directement lors de la création ou de la modification d'un cas.
You can edit it directly when creating or 
