Exemples d'utilisation de Modifier ou rejeter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tout utilisateur peut modifier ou rejeter une cookie.
All users may modify or reject a cookie.Agréer, modifier ou rejeter le contenu des législations européennes.
Tous les utilisateurs peuvent modifier ou rejeter une Cookie.
All users may modify or reject a cookie.Soit confirmer, modifier ou rejeter la décision ou l'ordonnance de la Commission;
Confirm, vary or reject the decision L'autre endroit dispose de six jours pour approuver, modifier ou rejeter nos amendements.
They have six days. They may accept, vary or reject our amendments.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
loi modifiantdroit de modifierle droit de modifierloi modifiant la loi
la loi est modifiéversion modifiéeorganismes génétiquement modifiésmodifier le code
possibilité de modifiermodifiant la loi
Plus
Il peut accepter, modifier ou rejeter le contenu des législations européennes.
It can accept, amend or reject the content of European legislation.Vous avez confiance que Dieu répond à vos demandes par approuver, modifier ou rejeter?
Do you trust that God responds to your requests either by approving, modifying or rejecting?Le Conseil devra approuver, modifier ou rejeter ces propositions.
The Council will need to approve, amend or reject these proposals.Approuver, modifier ou rejeter, au plus tard 30 jours avant son entrée en vigueur, le budget de l'Etat.
To approve, amend or reject, not later than 30 days before its entry into force, the income and expenditure budget of the State.L'équipage peut alors valider et/ou modifier ou rejeter cette route à suivre.
The crew can then confirm and/or modify or reject this route to be followed.Il peut approuver, modifier ou rejeter l'acte constitutif et les règlements administratifs en tout ou en partie.
The Registrar may approve, amend or reject articles of incorporation and by-laws, in whole Notre rôle principal consiste à examiner,puis à adopter, modifier ou rejeter des projets de loi.
Our primary role is to examine andthen to either accept, amend or reject legislation.Il peut accepter, modifier ou rejeter le contenu des législations européennes.
It can accept, amend or reject the content of the European legislation.Permettre l'expression de règles de sécurité pour filtrer, modifier ou rejeter les paquets indésirables.
To enable the expression of security rules so as to filter, modify, or reject undesirable packets.Le Parlement peut agréer, modifier ou rejeter le contenu des propositions législatives faites par la Commission européenne.
The EP can approve, amend or reject legislative proposals presented by the European Commission.Toute partie peut faire appel de cette décision auprès du Conseil,lequel peut adopter, modifier ou rejeter les constatations et recommandations du juge.
Any party may appeal the ALJ's decision to the Board,which may adopt, modify or reject the findings and recommendations of the ALJ.Réviser, modifier ou rejeter les modifications proposées et, s'il y a lieu, recommander leur inclusion/mise en œuvre dans la nouvelle version du plan directeur et(ou) des fondements de la planification.
Revise, modify, or reject proposed changes and, if appropriate, recommend for inclusion/implementation in the updated Master Plan and/or Planning Basis.Le Sénat peut adopter, modifier ou rejeter les deux types de budget.
The Senate may adopt, amend or reject both types of budget reports.Une opposition déclenche un processus d'enquête par l'Office des transports du Canada etdes recommandations pour approuver, modifier ou rejeter l'augmentation.
An objection triggers an investigation by the Canadian Transportation Agency andits recommendations to approve, vary, or reject the increase.Le Parlement peut approuver, modifier ou rejeter le projet d'acte législatif.
Parliament may approve, amend or reject the draft legislative act.
