Exemples d'utilisation de Moindre centimètre en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le moindre centimètre carré en est tapissé.
Nous avons utilisé le moindre centimètre disponible.
Le moindre centimètre carré est minutieusement décoré.
The slightest centimeter square are carefully decorated.Il connaissait le moindre centimètre de ce dernier.
She knew every centimeter of this place.Le moindre centimètre carré est recouvert de mousse humide.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
centimètre carré
centimètre cube
quelques centimètres carrés
cinquante centimètresgrammes par centimètre cube
demi centimètremoindre centimètrecentimètres et demi
Plus
Utilisation avec des verbes
La Chine défendra le moindre centimètre de son territoire.
China vows to defend every inch of its territory.Je veux que tu vérifies derrière le bar,au sous-sol, le moindre centimètre.
I want you to check behind the bar,in the back room, every inch.Israël n'occupait pas le moindre centimètre du territoire libanais.
We don't covet even 1 inch of Lebanese territory.Le moindre centimètre carré de toiture doit collecter le fluide miracle.
Dans cette petite maison, le moindre centimètre compte.
Je connais le moindre centimètre, système, sous-système du vaisseau.
I know every inch of this ship, Je ne céderai plus aux Indiens le moindre centimètre carré de terre.
Les comptoirs d'accueil, les salles de consultation et les salles d'attente bénéficient d'une grande luminosité,dans un environnement ouvert où le moindre centimètre est exploité.
Public counters, consultation rooms and waiting rooms are located in an open environment with abundant light,where every inch is taken advantage of.La Chine défendra le moindre centimètre de son territoire.
China will fight and defend every centimetre of her territory.Le Wasteland est immense, maisvous disposez de l'arsenal pour en dompter le moindre centimètre carré.
The wasteland is massive, andyou've got the arsenal to fight for every inch.Mes pieds utilisent le moindre centimètre de plateforme exploitable.
My feet use the slightest surface of the effective platform.Comme dans tout pays pauvre,les camions se doivent de rentabiliser le moindre centimètre cube.
As in any poor country,truck drivers have to fill in every cubic centimeter to make some profit.La Chine"défendra le moindre centimètre" de son territoire(gouvernement.
China to‘defend every inch' of territory-foreign minister.Si la surface du territoire est aujourd? hui quadrillée jusqu? au moindre centimètre carré, sous l??
If La Chine"défendra le moindre centimètre" de son territoire(gouvernement.
China to‘defend every inch' of territory: Foreign minister.
