Exemples d'utilisation de Moment de la prise de vue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un moment de la prise de vue amusant et agréable avec des camarades.
A fun and relaxing time shooting photography with friends.Paul n'avait rien remarqué au moment de la prise de vue.
Au moment de la prise de vue en intérieur, il s'ouvre à f/ 1.4.
Cosmo-geliofizičeskaâ effet d'atmosphère au moment de la prise de vue.
Cosmo-geliofizičeskaâ atmosphere effect at the moment of shooting.Au moment de la prise de vue tous les modèles ont au moins l âge de 21 ans.
At the time of shooting all models were at least 21 years A photographer's work does not end on the day of shooting.Nous adaptons toujours le moment de la prise de vue pour que papa puisse être sur les photos de famille.
We adapt the photo shoot time so that dad can be on the family pictures.Sa réussite est liée aux émotions que nous avons ressenties au moment de la prise de vue.
Its success is linked to Soigneusement nettoyés enfant au moment de la prise de vue quelque chose barbouillé, par exemple chocolat.
Thoroughly cleaned child at the time of shooting smeared something, for example chocolate.Je vous conseille de bracketter vos compositions et vos effets au moment de la prise de vue.
I advise you to bracket your compositions and your effects at the time of shooting.Au moment de la prise de vue, la planète rouge était alors à 139 millions de kilomètres de la Terre.
At the time of this photograph, Données d'images de l'appareil photo au moment de la prise de vue sont utilisées et.
The camera's image data at the time of shooting is used and optimized.Au moment de la prise de vue, elle était à 11 800 kilomètres de Mars Express alors que Deimos était à 26 200 kilomètres.
At Elle va consister à supprimer des objets qui n'ont pas pu être déplacés au moment de la prise de vue.
It will consist Un GPS embarqué permet une géo-localisation de la nacelle au moment de la prise de vue.
An onboard GPS allows a geo-location Pour les adultes seulement. Au moment de la prise de vue tous les modèles ont au moins l âge de 21 ans.
For adults only. At the time of shooting all models were at least 21 years Pour la photo, le résultat est plus important que le moment de la prise de vue.
The Au moment de la prise de vue, le photographe doit s'attarder au contenu et au message pour intéresser un observateur.
At À l'intérieur de l'angle solide qui définit le champ angulaire de l'appareil au moment de la prise de vue, et donc les contours de la scène, il est aisé de déterminer la distance angulaire d'un point donné A de l'image par rapport à l'axe optique.
Inside the solid angle defining the camera angular field at shooting time(i.e. the frame of the scene), it is straightforward to determine the angular distance of a given point A of the image from the line of sight.USC 2257 Disclaimer: Ce site n'est pas fondée aux États- Unis, maistous les modèles avaient plus de 18 ans au moment de la prise de vue et les dossiers sont disponibles pour examen par les autorités britanniques.
USC 2257 Disclaimer: This website is NOT based within the US,however all models were over 18 years Current cameras have an arsenal Obtenez un trépied ou une base pour supporter la caméra de rester statique au moment de la prise de vue, et d'éviter les images floues.
Get a tripod or stand to support the camera so it stays static at the time of shooting, so you will avoid taking blurred Take the photos in a horizontal format.Dans tous les cas, si une confusion est possible, il faudra rechercher les informations disponibles sur le trafic aérien ou les prévisions de rentrées atmosphériques(météorites,débris spatiaux) au moment de la prise de vue.
In any case, if confusion is possible, one will try to collect information on air traffic, or forecasts for atmospheric re-entries(meteorites,space debris) at shooting time.Pour une photographie réalisée de nuit sous un ciel suffisamment clair,on s'efforcera d'obtenir un tracé de la configuration de la voûte étoilée telle qu'elle apparaissait dans le champ de l'objectif au moment de la prise de vue.
For a photo shot by night with a sufficiently clear sky,one shall obtain a plot 
