Que Veut Dire MOQUEZ-VOUS en Anglais - Traduction En Anglais

• make fun

Exemples d'utilisation de Moquez-vous en Français et leurs traductions en Anglais

Moquez-vous de nous.
Make fun of us.

De qui vous moquez-vous?
Whom are you mocking?

Moquez-vous de moi;
Sure, laugh at me;

De qui vous moquez-vous?
Who are you laughing at?

Moquez-vous de la pauvreté.
Making fun of poverty.

Pourquoi vous moquez-vous?
Why are you making fun?

Moquez-vous de son patron.
CEO Spinner Make fun of the boss.

De qui vous moquez-vous?
What are you laughing at?

Moquez vous de moi dans mon dos.
Make fun of me behind my back.

De qui vous moquez-vous?
At whom are you laughing?

Moquez-vous gentiment de vous-même.
Gently poke fun at yourself.

Pourquoi vous moquez-vous?
What're you laughing at?

Moquez vous si vous voulez.
Mock it if you like.

Allez-y, moquez-vous de moi.
Go ahead, make fun of me.

Moquez-vous de moi, ça ne fera rien.
Make fun of me, it won't do anything.

De qui vous moquez-vous?
Against whom do you sport yourselves?

Moquez-vous de l'autre!. Emo Make Up.
Make fun of one another!. Emo Makeup.

Oh, allez-y, moquez-vous de moi.
Ooh, go ahead, make fun of me.

Moquez-vous de mon petit ami. Vous ne le connaissez pas.
Make fun of my boyfriend, seeing as how you have never met him.

Pourquoi vous moquez-vous chaque jour?
Why Should You Laugh Every Day?

Moquez-vous des principes, ridiculisez les principes, bafouez les principes.
Make fun of principles, ridicule principles, and scoff at principles.

Si vous êtes à l'aise avec un humour qui vous déprécie, moquez-vous de vous-même.
Blame yourself. If you are comfortable with self-deprecating humour, make fun of your sensitivity.

Allez-y, moquez-vous de moi. Je peux le supporter.
Go ahead, make fun of me.

Lorsque vous vous battez contre un régime oppressif haï, luttez contre son idéologie, contre son autorité, ne lui montrez aucun respect, moquez-vous ouvertement de lui, mais ne recourez pas à la violence et ne luttez jamais contre vos propres compatriotes.
When you fight against a hated oppressive regime- fight against its ideology, against its authority, show it no respect, openly make fun of it, but do not use violence and never fight against your own compatriots.

Eh bien allez-y, moquez-vous du super beau gars qui a cru trop fort.
Well go ahead, make fun of the super-handsome guy who believed too much.

Moquez-vous de la pluie avec nos superbes parapluies colorés ou nos imperméables Carmen.
Make fun of the rain with our brightly colored umbrellas or our Carmen raincoats.

Description du jeu: Moquez-vous de son patron, le promouvoir avec une souris avec toute sa force dans sa propre chaise.
Description of the game: Make fun of the boss, promote it with a mouse with full force in his own chair.

Moquez-vous gentiment de l'un de ses intérêts ou d'un morceau de vêtements qu'il porte.
Playfully make fun of one of his interests or a unique piece of clothing he's wearing.

Moquez-vous du Grand Nord Blanc tant que vous voulez. C'est le meilleur pays du monde.
Make fun of the Great White North all you want, it's the best country in the world.

Se moque Vous chantage.
Scoffs You blackmailed.