Que Veut Dire MULTIPLES SIMULTANÉES en Anglais - Traduction En Anglais

• simultaneous multiple
• multiple concurrent
• simultaneous multi

Exemples d'utilisation de Multiples simultanées en Français et leurs traductions en Anglais

Flux de médias multiples simultanées.
Multiple simultaneous media streams.

Miaous multiples simultanées- un orchestre de chat.
Multiple simultaneous meows- a cat orchestra.

Le site doit supporter les connexions multiples simultanées.
The site must allow simultaneous multiple connections.

Une enchère à rondes multiples simultanées débutera à la mi-janvier 2004.
A simultaneous multiple round auction will open mid-January, 2004.

Système de détection active au moyen d'émissions multiples simultanées.
Active detection system using simultaneous multiple transmissions.

Conversions multiples simultanées.
Multiple simultaneous conversions possible.

Retrospect Desktop ne prend pas en charge les exécutions multiples simultanées.
Retrospect Desktop does not support multiple concurrent executions.

Radmin permet les connexions multiples simultanées à un même écran distant.
Radmin supports simultaneous multiple connections to the same remote screen.

Le Ministère propose d'utiliser des enchères à rondes multiples simultanées.
The Department proposes the use of a simultaneous multiple round auction.

Remplacer« Une enchère à rondes multiples simultanées débutera à la mi- janvier 2004..
Replace"A simultaneous multiple round auction will open mid-January, 2004.

Souvent, de telles répliques ont pu être responsables de mutations multiples simultanées.
Often such templates can account for simultaneous multiple mutations.

Connexions multiples simultanées à un même compte ou tentative de connexions multiples simultanées;.
O Uses multiple simultaneous connections with the same account or attempts to do so;

Les verres laminés de SCHOTT ont passé avec succès les tests de sollicitations multiples simultanées.
SCHOTT glass laminates successfully tested against simultaneous multiple attacks.

Manière de traiter les recherches multiples simultanées peut-être un peu moins intéressante que dans gtk-gnutella.
The way to treat the simultaneous multiple searches is maybe a bit less interesting than in gtk-gnutella.

Nouvel environnement de travail supportant l'ancrage des fenêtres et les vues multiples simultanées.
New work environment with support for docked windows and multiple simultaneous views.

Connexions multiples simultanées à un même compte du Service ou tentative de connexions multiples simultanées;
Multiple simultaneous connections from a single account to the quota or service attempts to multiple simultaneous connections.

Les principales caractéristiques des enchères à rondes multiples simultanées sont énumérées ci-dessous.
The key features of the simultaneous multiple round auction that will be used are listed below.

Connexions multiples simultanées à un même compte des Services IZIMEDIAVIBES ou tentative de connexions multiples simultanées.
Simultaneous multiple connections to the same Grelot Productions Service or attempted simultaneous multiple connections.

Dans la plupart des enchères précédentes, Industrie Canada a eu recours aux enchères ascendantes à rondes multiples simultanées EARMS.
In most of its past auctions, Industry Canada has used a simultaneous multiple round ascending(SMRA) auction format.

Les connexions multiples simultanées à un même compte du Service Grelot Productions ou tentative de connexions multiples simultanées.
Simultaneous multiple connections to the same Grelot Productions Service or attempted simultaneous multiple connections.

Si l'édition de Retrospect dont vous disposez permet des exécutions multiples simultanées, Retrospect vous recommande ce qui suit.
If your edition of Retrospect is capable of running multiple simultaneous executions, Retrospect recommends the following.

Dans cet exposé, nous présenterons un processus de Flemming-Viot généralisé obtenu en remplaçant le coalescent de Kingman par le coalescent à collisions multiples simultanées.
In this talk we introduce a generalized Fleming-Viot process obtained by replacing the Kingman coalescent with the coalescent of simultaneous multiple collisions.

Si l'édition de Retrospect dont vous disposez permet des sauvegardes multiples simultanées, Roxio vous recommande ce qui suit.
If your edition of Retrospect is capable of running multiple simultaneous backups, Retrospect recommends the following memory.

La reconnexion automatique, les connexions multiples simultanées et la grande gamme de méthodes d'encapsulation permettent de maintenir la connexion VPN stable et rapide à tout moment.
Automatic reconnects, multiple simultaneous connections and a wide variety of tunneling methods can keep the VPN connection stable and fast at all times.

Une ECC comprend une étape de détermination des prix, semblable à la structure d'enchères ascendantes à rondes multiples simultanées EARMS.
A CCA involves a bidding process that includes a price discovery stage, which is similar to the simultaneous multiple round ascending(SMRA) auction format.

Pour plus d'informations sur les unités d'exécution et les exécutions multiples simultanées, reportezvous à la section Exécutions multiples concurrentes.
CONTROLLING OPERATIONS 261 more information about execution units and multiple simultaneous executions, see Multiple Concurrent Executions.

Une structure d'enchères combinatoires au cadran(ECC) est un processus qui comprend une étape de détermination des prix, semblable à la structure d'enchères ascendantes à rondes multiples simultanées EARMS.
A combinatorial clock auction(CCA) is a bidding process that includes a price discovery stage, which is similar to the simultaneous multiple round ascending(SMRA) auction format.

Si votre version de Retrospect permet des exécutions multiples simultanées, vous pouvez spécifier l'unité d'exécution pour une opération de sauvegarde en mode avancé uniquement.
If your edition of Retrospect is capable of running multiple simultaneous executions, you can specify which execution unit to use for a backup operation in Advanced Mode only.

Les lois sur l'accès à l'information de l'Alberta, l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador autorisent les prorogations, avec l'autorisation du commissaire, pour les demandes multiples simultanées ayant été déposées par le même demandeur.
The access laws of Alberta, P.E.I., and Newfoundland and Labrador allow extensions, with the permission of the Commissioner for multiple concurrent requests that have been made by the same requester.

Lors des enchères précédentes, ISDE a eu recours à des enchères ascendantes à rondes multiples simultanées(EARMS), à des enchères combinatoires au cadran(ECC) ou à des enchères à soumissions cachetées.
In past auctions, ISED has used a simultaneous multiple round ascending(SMRA) auction, a combinatorial clock auction(CCA) or a sealed-bid auction format.