Exemples d'utilisation de N'étaient pas là en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Et ils n'étaient pas là?
And they weren't home?
Heureusement les proprios n'étaient pas là!
Thankfully the owners weren't home!
Elles n'étaient pas là avant.
They wasn't there before.
Mais aujourd'hui ils n'étaient pas là.
Today they weren't here.
Ils n'étaient pas là en 2007.
They were not there in 2007.
Les Cusamano n'étaient pas là.
Cusamanos weren't home.
Ils n'étaient pas là pour l'argent.
They weren't here for money.
Les enfants n'étaient pas là..
The kids weren't here..
Ils n'étaient pas là, mais j'ai vu.
They Weren't Home. But I Did See.
Nos enfants n'étaient pas là.
Our children were not there.
Ils n'étaient pas là pour la poésie;
They weren't here for the poetry;
Les paparazzis n'étaient pas là.
The paparazzi weren't here.
Ils n'étaient pas là au moment du vorlix.
They were not here at the time of the Vorlix.
Paul et Silas n'étaient pas là.
Paul and Silas were not there.
Elles n'étaient pas là pour se battre pour les autres.
They weren't here to fight for others.
Kate et William n'étaient pas là.
William and Kate were not there.
Ils n'étaient pas là, ils n'étaient pas au courant.
They were not present, and knew nothing of it.
Cependant mes bagages n'étaient pas là!
However my luggage wasn't there!
Les gens n'étaient pas là pour nous.
People were not there for me.
Les deux autres femmes n'étaient pas là.
The other two females were not present.
Pour ceux qui n'étaient pas là, la semaine dernière.
For those of you who weren't here last week.
C'est exact, parce qu'ils n'étaient pas là.
This is true, because they were not present.
Mais les gens n'étaient pas là pour juger d'autres.
But here people weren't here to judge others.
Activistes du parti des travailleurs n'étaient pas là.
Party, the Slovak Workers' Party, were not present.
Et tous n'étaient pas là.
And all were not there.
Lorsque j'arrivai à la maison, mes parents n'étaient pas là.
When we arrived at my house my parents weren't home.
Mais ils n'étaient pas là.
But they weren't home.
Le gouverneur a déclaré l'état d'urgence, et ils n'étaient pas là.
The governor declared a state of emergency, and they were gone.
Mes amis n'étaient pas là.
My friends were not there.
Les points qu'il avait vu si avantageux pour Israël n'étaient pas là.
The points he had seen as so advantageous to Israel were gone.
Résultats: 950, Temps: 0.0282

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais