Que Veut Dire N'EST PAS POSSIBLE DE DONNER en Anglais - Traduction En Anglais

• is not possible to give
• is not possible to provide
• is impossible to give
• was not possible to give

Exemples d'utilisation de N'est pas possible de donner en Français et leurs traductions en Anglais

Étoile car il n'est pas possible de donner moins.
Star because it is impossible to give any less.

Dans d'autres diocèses beaucoup de paroisses sont aussi privées de leurs prêtres, mais il n'est pas possible de donner des figures exactes.
In other dioceses many parishes are also deprived of their priests, but it is not possible to give exact figures.

Il n'est pas possible de donner une estimation plus précise.
It is impossible to give a more precise estimate.

Dans cette version de MAC LAM, il n'est pas possible de donner la valeur de la force F.
In this MAC LAM version, it is not possible to give the value of the force F.

Il n'est pas possible de donner une réponse précise, parce.
It is not possible to give a precise answer because.

En l'absence de preuves irréfutables, il n'est pas possible de donner des réponses dénuées du moindre doute.
In the absence of irrefutable evidence, it is not possible to give answers devoid of any doubt.

Il n'est pas possible de donner ici plus que quelques indications.
It is impossible to give more than a few pointers here.

La fonction Login ne peut être utilisée et il n'est pas possible de donner des commentaires cohérents des contenus.
The login function cannot be used, so that it is not possible to provide any cohesive commentary on the content.

Il n'est pas possible de donner un prix plein pour la liposuccion.
It is not possible to give a full price for liposuction.

Étant donné le grand nombre de variables(produits, négatif, papier, lumière…) il n'est pas possible de donner des indications plus précises.
Given the large number of variables(products, negative, paper, light source) it is not possible to give more precise indications.

Sans amour, ce n'est pas possible de donner sa vie pour un autre.
Without love it is not possible to give your life for someone else.

Lorsque le Japon demande l'extradition d'une personne accusée d'un crime emportant la peine capitale au Japon, il n'est pas possible de donner à l'État requis l'assurance que la sentence ne sera pas exécutée.
When Japan requests extradition of a person charged with a capital offence in Japan, it is not possible to provide assurances to the State concerned that capital punishment will not be carried out.

Il n'est pas possible de donner un prix unique pour une chirurgie abdominale.
It is not possible to give a single price for abdominal surgery.

On estime que jusqu'à 2 000 femmes et enfants pourraient toujours êtres détenus dans les rangs de la LRA, mais il n'est pas possible de donner de chiffres exacts ou de vérifier les allégations.
It is estimated that up to 2,000 women and children may still be held by LRA within its ranks, although it is not possible to provide accurate statistics or to verify allegations.

Il n'est pas possible de donner à cette question une réponse générale.
It is not possible to give a general answer to that question.

L'Enquête 2000 sur la Pêche récréative au Canada a été conçue pour fournir des informations fiables sur les activités de pêche à la ligne dans le pays, mais il n'est pas possible de donner des tableaux de fiabilité statistique pour toutes les évaluations.
While the 2000 Survey of Recreational Fishing in Canada was designed to provide reliable information on angling activity in the country, it is not possible to provide tables of statistical reliability for all estimates.

Il n'est pas possible de donner, dans le cadre de ce document, une réponse générale.
It is not possible to give a general answer here.

Ce domaine de la fiscalité est très technique et, au-delà de l'identification des grandes similitudes, il n'est pas possible de donner une comparaison détaillée des systèmes pratiqués par les différents Etats membres sur base de l'information synthétique présentée dans les tableaux.
This area of taxation is very technical and other than identifying the broad similarities it is not possible to provide a detailed comparison between Member States on the basis of the summarised information presented in the tables.

Il n'est pas possible de donner une seule gamme pour les prix de la greffe de cheveux.
It is not possible to give a single price range for hair transplant.

De nombreux autres plans de crédit fonctionnent dans les villages et les banlieues et donnent un moyen d'accès à la fois aux marchés et aux moyens de financement; toutefois, faute d'une documentation suffisante au sujet de ces plans, il n'est pas possible de donner davantage d'informations.
There are numerous other credit schemes operating within villages and suburbs which provide a means of access to both markets and finance; however, with little documentation of these schemes, it is not possible to provide further information.