Exemples d'utilisation de N'est pas très ancienne en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La ville n'est pas très ancienne.
The city is not very old.L'origine de la fête des pères n'est pas très ancienne.
History of father's day is not very old.Ma maison n'est pas très ancienne.
My house is not very old.Cette tendance des réseaux sociaux n'est pas très ancienne.
This trend of social networking is not much old.L'église n'est pas très ancienne.
The church is not very old.Combinations with other parts of speech
Fort-Mahon-Plage est une commune dont l'existence n'est pas très ancienne.
Fort-Mahon-Plage is not a very old town.La ville n'est pas très ancienne.
The old city is not very ancient.La photo que vous devez prendre n'est pas très ancienne.
This next photo you may recall isn't very old.HTC n'est pas très ancienne entreprise dans l'industrie de téléphonie mobile.
HTC is not very old company in mobile phone industry.Cette tradition n'est pas très ancienne.
This tradition is not very ancient.La tradition de l'enseignement de l'estonien comme seconde langue etde l'évaluation de la maîtrise de cette langue n'est pas très ancienne.
The tradition of teaching Estonian as a second language andmeasuring proficiency in it is not yet very long.Cette orientation n'est pas très ancienne.
That perspective is not very old.Pour le moment,cette information donne l'occasion de jeter un regard rétrospectif sur l'institution même des prédications de carême à la curie, qui sont désormais une tradition, même si elle n'est pas très ancienne.
In the meantime,the news provides an opportunity to cast a retrospective look upon the institution of Lenten preaching in the curia, which Sa domestication n'est pas très ancienne.
Their home insurance isn't too old.Cette ville n'est pas très ancienne; elle a à peu près 120 ans, dit-il.
This is a strong old building: it's over 120 years old,” he said.Mais cette tradition n'est pas très ancienne.
La recette de ce délice n'est pas très ancienne, mais elle n'est pas non plus contemporaine: on pense qu'elle a été inventée au XIXe siècle et elle fut très populaire.
The recipe for this delicacy is not very old, but neither L'expression Asie du Sud-Est n'est pas très ancienne.
Southeast Asian Theravāda is not so ancient.Cette boîte n'est pas très ancienne(20 ans???.
This tin box is not very old(20 years?.Le quartier n'est pas très ancien, guère plus de 2 siècles.
The district is not very old, dating back little more than 2 centuries.L'édifice lui-même n'est pas très ancien.
The building itself is not very old.Le record n'est pas très ancien.
The record is not very old.Cette histoire, ce conseil n'est pas très ancien.
Agreed that this advice is not very old.Public en 1928 n'étaient pas très anciens et par conséquent.
The public domain in 1928 was not very old and Les statues de l'église ne sont pas très anciennes.
The statues of the church are not very old.Ce livret n'est pas très ancien, l'état est correct malgré quelques taches de rousseur.
It is not very old, condition Il faut savoir que la commode est un meuble qui n'est pas très ancien.
You should know that the commode Les travaux du domaine public en 1928 n'étaient pas très anciens et par conséquent encore très vivants.
The public domain in 1928 was not very old and Mais les pierres dont elles sont faites étant gélives(c'est- à- dire qu'elles se fendentsous l'effet du gel), les cadoles encore debout aujourd'hui ne sont pas très anciennes.
But the stones used to build them crack in the frost,so most of the cadoles still standing today are not very old.Mais les pierres dont ellessont faites étant gélives, les cadoles encore debout aujourd'hui ne sont pas très anciennes.
But the stones used tobuild them crack in the frost, so most of the cadoles still standing today are not very old.
