Que Veut Dire N'ONT PLUS ACCÈS en Anglais - Traduction En Anglais

• no longer have access
• can no longer access
• no longer had access
• there is no more access
• no longer accessible

Exemples d'utilisation de N'ont plus accès en Français et leurs traductions en Anglais

N'ont plus accès.
No longer have access.

Les iraniens n'ont plus accès à Gmail!
Iranians no longer have access to Gmail and Google!

Seulement aux endroits où les travailleurs n'ont plus accès.
Only in places to which workers no longer have access.

Ses enfants n'ont plus accès à l'éducation.
Girls no longer had access to education.

Les clients de l'Union Européenne n'ont plus accès au FSCS.
EU customers no longer have access to the FSCS.

Ils n'ont plus accès au Panneau Infos de l'élément.
They will no longer have access to the item's informational panel.

Les abonnés de Dish n'ont plus accès aux chaînes CBS.
Dish customers can no longer access CBS TV channels.

Comme mentionné dans la section précédente, les Sentinelles n'ont plus accès à la riposte.
As mentioned in the previous section, Sentinels no longer have access to the Riposte ability.

Aujourd'hui, ils n'ont plus accès à l'éducation..
Today, they no longer have access to education..

La cinéaste d'origine yéménite a pu pénétrer là où les journalistes n'ont plus accès.
The filmmaker of Yemeni origin was able to penetrate where journalists no longer have access.

Les établissements n'ont plus accès à ces écrans dans IBIS.
Schools no longer have access to these screens in IBIS.

Dans le berceau de la civilisation européenne, 3 millions de citoyens n'ont plus accès aux soins de santé.
Within the cradle of European civilisation, 3 million citizens no longer have access to healthcare.

Les Krummenacher n'ont plus accès à leurs appareils numériques.
The Krummenachers can no longer access their digital devices.

Pour plus de sécurité, les applications en arrière-plan n'ont plus accès au microphone et à la caméra.
Best of all, background apps can no longer access the microphone or camera.

Cependant, les employés n'ont plus accès à votre profil client et aux documents que nous vous envoyons.
However, employees no longer have access to your client profile and documents that we send to you.

Comme les idées fondamentalistes infiltrent les écoles, les enfants n'ont plus accès à une vision moderne.
As fundamentalist ideas infiltrate the schools, children no longer have access to a modern outlook.

Cependant, les employés n'ont plus accès à votre profil client et aux documents.
However, employees no longer have access to your client profile and documents that.

Les informations enregistrées sont alors conservées mais les recruteurs n'ont plus accès à votre profil.
The registered information will be preserved, but recruiters will no longer have access to your profile.

Les patients et les visiteurs n'ont plus accès aux bureaux administratifs ou médicaux.
Patients and visitors can no longer access administrative or doctors' offices.

La dégradation très inquiétante de la situation sanitaire ensuite: le système de santé au Yémen est presque complétement détruit et les Yéménites n'ont plus accès aux services de santé de base.
Yemen's health-care system is almost completely destroyed, and Yemenis no longer have access to basic health services.

Les invités abonnés au post n'ont plus accès à son Panneau Infos.
Following guests no longer have access to its Information panel.

Les clients qui n'ont plus accès à un régime d'assurance collective continuent ainsi de bénéficier d'une protection 19.
Retirees who no longer had access to a group insurance plan could still obtain coverage.

Par conséquent, les délégués Gmail n'ont plus accès au gestionnaire de contacts délégués.
As a result, Gmail delegates no longer have access to the delegated contacts manager.

Beaucoup de ces opérateurs n'ont plus accès à la nature et la seule communauté est pour eux celle de la tour d'habitation ou du slum.
For many of them there is no more access to nature and the only community is that of tower block or slum.

Dans toutes les parties du monde, des millions de réfugiés ont tout perdu- pays, maison, emploi- et n'ont plus accès ni à l'enseignement ni aux soins de santé.
In all parts of the world millions of refugees had lost everything- country, home, and job- and no longer had access to education or medical care.

Dans le cas de ces prêts, les prêteurs n'ont plus accès à l'assurance hypothécaire et doivent donc composer avec des coûts de financement plus élevés.
For these mortgages, lenders no longer have access to mortgage insurance and are therefore facing higher funding costs.

Depuis l'expiration de la Loi sur le transport ferroviaire équitable pour les producteurs de grains l'été dernier, les expéditeurs n'ont plus accès à l'interconnexion au-delà des 30 kilomètres habituels.
Since the Fair Rail for Grain Farmers Act expired this summer, shippers can no longer access interswitching beyond the standard 30 kilometres.

Des aliments touchés auxquels les animaux n'ont plus accès, dans un délai donné fabrique d'aliments du bétail à la ferme.
Of affected feed no longer accessible to animals, time based on farm feed mills.

Des centaines de milliers d'enfants dans la région n'ont plus accès aux soins de santé et à l'éducation.
Hundreds of thousands of children in the region no longer have access to health care and education.

Les membres de la communauté d'accueil n'ont plus accès à la source d'eau, ce qui a inévitablement accru la résistance à l'égard des réfugiés arrivants.
Host community members no longer have access to the water source and this has inevitably increased resistance to arriving refugees.