Que Veut Dire NAÏVEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• naively
• naïvely
• ingenuously
• artlessly
• innocently

Exemples d'utilisation de Naïvement en Français et leurs traductions en Anglais

Naïvement votre.
Ingenuously yours.

Ajouta-t-il naïvement.
He added naively.

Naïvement, je pensais.
Naively, I thought.

Ajoutais-je naïvement.
I added ingenuously.

Naïvement je devrais dire.
Naively I must say.

J'ai accepté naïvement.
I accepted naively.

Était naïvement arrogante.
I was naïvely arrogant.

Ai-je demandé naïvement.
I asked ingenuously.

Je demande naïvement si je peux visiter.
I ask naively if I can visit.

Je répondais naïvement.
I replied ingenuously.

Naïvement dans cette lumière indirecte.
Naively in this indirect light.

Elle montrait naïvement ses quatre épines.
Naïvely, she showed her four thorns.

Naïvement, je pensais que j'étais à l'abri.
Naively, I thought I was safe.

Intuitivement, naïvement, mais pas seulement.
Intuitively, naively, but not just.

Naïvement, j'ai fait confiance à cette personne.
I naïvely believed that person.

Barbier parle naïvement de ces choses.
Barbier speaks ingenuously of these things.

Vous faites bien de me le dire, répondit naïvement Brichot.
I am glad you warned me,” Brichot artlessly replied.

Et je pensais, naïvement, que ça suffirait.
And naïvely I thought that was enough.

La nature humaine est représentée simplement, presque naïvement.
Human nature is simply represented, almost naively.

Très simplement et assez naïvement j'y ai cru.
I honestly and naïvely believed that.

Comment utiliser "naïvement" dans une phrase en Français

mais pas aussi naïvement que ça.

J’ai pensé naïvement qu’un Alias suffirait!

Cependant, j'attends toujours naïvement mes aimants...

--Je l'ai rencontré, dit naïvement Guy.

J’espère naïvement qu’il n’en est rien.

Naïvement j’ai encore besoin d’y croire.

J'ai argué naïvement des sources citées.

Force dont ils supposent naïvement que.

C’est donc prendre naïvement leur parti.

J'espérais naïvement qu'il serait plus près...

Comment utiliser "naively, naïvely" dans une phrase en Anglais

Naively speaking, money always conquers sentiment.

I'll not naïvely wish for what can't be.

Phil naively ate the whole thing.

Roosevelt naïvely championed lead to scarcity and suffering.

I naïvely thought the accusation would be dismissed.

I quickly discovered that statement was naïvely false.

I figured they naively did not understand.

naively starts replaying from the beginning.

you would naively get an infinite number.

I naively believed the Universe would provide.