Exemples d'utilisation de Ne peut pas et ne doit pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela ne peut pas et ne doit pas durer.
This cannot and must not go on.Ils représentent une génération qui ne peut pas et ne doit pas être perdue. Share.
They represent a generation that cannot and must not be lost. Share.L'État ne peut pas et ne doit pas se substituer au marché.
Cannot and must not replace the State.Sachez que l'étincelle DIVINE qui est au sein de chacun de vous ne peut pas et ne doit pas s'éteindre.
Know that the DIVINE spark that is within each one of you cannot and shall not go out.L'Italie ne peut pas et ne doit pas oublier..
Italy cannot and must not forget..Une femme enceinte ne peut pas et ne doit pas.
Le passé ne peut pas et ne doit pas être oublié, surtout lorsque l'on veut conquérir le futur.
The past cannot and should not be forgotten, especially when you want to conquer the future.La solution militaire ne peut pas et ne doit pas être une option.
Violence cannot and must not be an option.Cela ne peut pas et ne doit pas demander un prêtre, parce qu'un prêtre est appelé à être au-dessus tout lui-même, à se manifester plus que ce qu'il est vraiment, certainement pas vivre dans la dissimulation et la duplicité.
This can not and must not apply for a priest, because a priest is called to be above all himself, to appear again for what it really is, certainly La solution militaire ne peut pas et ne doit pas être une option.
The military solution cannot, and must not, be an option.Cela ne peut pas et ne doit pas demander un prêtre, parce qu'un prêtre est appelé à être au- dessus tout lui- même, à se manifester plus que ce qu'il est vraiment, certainement pas vivre dans la dissimulation et la duplicité.
This can not and must not apply for a priest, because a priest is called to be above all himself, to appear again for what it really is, certainly L'éducation ne peut pas et ne doit pas attendre.
Education cannot and must not wait.Ce cycle ne peut pas et ne doit pas être interrompu.
This cycle cannot and must not be interrupted.Leur sacrifice ne peut pas et ne doit pas être oublié.
Their sacrifice cannot and shall not be forgotten.L'Europe ne peut pas et ne doit pas renier ses racines chrétiennes.
Europe cannot and must not deny her Christian roots.Votre moi humain ne peut pas et ne doit pas essayer de le faire.
Your human self cannot and should not try to do it.L'Europe ne peut pas et ne doit pas retourner aux frontières nationales.
Europe cannot and must not return to national borders.Mais ce travail ne peut pas et ne doit pas être à sens unique.
However, this work cannot and should not flow in a single direction.La science ne peut pas et ne doit pas user de représailles envers l'ignorance.
Science cannot and must not make reprisals against ignorance.Aujourd'hui, l'Europe ne peut pas et ne doit pas oublier sa responsabilité spirituelle.
Even today, Europe cannot and must not forget its spiritual responsibility.Ce bateau ne peut pas et ne doit pas y arriver.
This boat cannot and must not arrive..Le salut ne peut pas et ne doit pas se vendre.
Salvation cannot and should not be sold.Mais cela ne peut pas et ne doit pas nous arrêter.
But this cannot and should not stop us.Mais cela ne peut pas et ne doit pas nous arrêter.
But that cannot and should not deter us.L'Europe ne peut pas et ne doit pas les tolérer!.
Europe cannot and must not tolerate this!.La gauche ne peut pas et ne doit pas les imiter.
The left cannot and should not emulate this.L'attente ne peut pas et ne doit pas être un option.
Silence cannot and must not be an option.Le désir ne peut pas et ne doit pas être réprimé.
This desire cannot and should not be repressed.L'attente ne peut pas et ne doit pas être un option..
Waiting can not and should not be an option..Cette carte ne peut pas et ne doit pas être considérée.
This map can not and must not be considered.
