Que Veut Dire NE PEUVENT PAS EMPRUNTER en Anglais - Traduction En Anglais

• cannot borrow
• cannot use
• can't borrow
• may not borrow

Exemples d'utilisation de Ne peuvent pas emprunter en Français et leurs traductions en Anglais

Elles ne peuvent pas emprunter..
They can't borrow..

Les consommateurs et les entreprises ne peuvent pas emprunter plus.
Consumers and businesses cannot borrow more.

Elles ne peuvent pas emprunter..
They simply can't borrow..

Les économies fortement endettées de la zone euro ne peuvent pas emprunter par les canaux habituels.
Highly indebted Eurozone economies cannot borrow through the usual channels.

Les Etats ne peuvent pas emprunter auprès des Banques centrales;
The States cannot borrow from the Central Banks;

Aujourd'hui ces ménages fortement endettés ne peuvent pas emprunter pour dépenser davantage.
Now these heavily indebted households cannot borrow and spend any more.

Puisqu'ils ne peuvent pas emprunter, ils ne touchent aucun revenu.
Since they cannot borrow, they receive no income at all.

Attention, les fauteuils roulants électriques et les poussettes ne peuvent pas emprunter ce service.
Please note that electric wheelchairs and pushchairs cannot use this service.

Les ménages ne peuvent pas emprunter à taux ultra-bas.
Households can't borrow at ultra-low rates.

Avec nora, rien n'est oublié Souvent, les patients ont une mobilité limitée et ne peuvent pas emprunter les issues de secours prévues.
With nora nothing is forgotten Often patients have a limited mobility and cannot use escape facilities as intended in cases of emergency.

Les entreprises ne peuvent pas emprunter indéfiniment pour payer les dividendes.
Companies cannot borrow indefinitely to pay dividends.

Aline Revoy à Barrie estime que les provinces devraient pouvoir continuer de faire des emprunts à même le fonds du RPC, parce que«si les provinces ne peuvent pas emprunter de l'argent et qu'elles doivent le faire aux taux du marché,.
Aline Revoy in Barrie reasoned that provinces should be able to continue to borrow some of the CPP fund because"if the provinces can't borrow and they have to borrow at market rate(s).

Si les entreprises ne peuvent pas emprunter plus ou presser leurs fournisseurs, ils vont faire faillite.
If firms can't borrow more or squeeze their suppliers, they will go bankrupt.

Étant donné que tous les documents passant par le système URKUND devient une source future, les étudiants ne peuvent pas emprunter les textes de leurs camarades de la même école ou de tout autre établissement équipé d'URKUND.
Since everything that passes through the URKUND system is made a future source, students cannot borrow a text from another student at the same school or any school that uses URKUND.

Les entreprises qui ne peuvent pas emprunter aux bas taux de référence officiels peuvent le faire à des taux plus élevés, tandis que les déposants qui refusent les bas taux de dépôt officiels peuvent investir dans des actifs plus risqués.
Companies that cannot borrow at the designated low benchmark rates have been able to borrow at higher rates, while depositors who do not accept the low benchmark deposit rates can take higher risk and go into higher risk assets.

Les locataires externes ne peuvent pas emprunter de livres.
External renters cannot borrow books.

Aménagement pour accès facile: La Commission a appris que la conception des logements pour personnes âgées, des sorties de secours, des entrées et des espaces vitaux généraux doit permettre un accès facile et que des rampes doivent être en place pour les personnes qui ne peuvent pas emprunter les escaliers.
Barrier-free Design: The Commission heard that in the design of housing for older persons, fire exits, entrances and general living spaces should be free of barriers, and ramps should be available for those who cannot use stairs.

En l'absence de marché du crédit, les ménages ne peuvent pas emprunter pour payer les frais de raccordement.
In the absence of credit markets, households cannot borrow to pay the connection charge.

Au début de chaque cours, on remet le plan d'évacuation aux participants et à l'enseignant. On remet également à ce dernier des renseignements détaillés par écrit, ainsi qu'une liste des participants qui ont besoin d'aide pour quitter l'édifice et qui ne peuvent pas emprunter les escaliers.
The evacuation plan is provided to all participants and instructors at the beginning of each course and written details are provided to the instructor along with a participant list which identifies those who may need assistance exiting the building and cannot use stairs.

Les titulaires de contrats de courte durée ne peuvent pas emprunter d'ouvrages au cours du dernier mois de leur contrat.
Staff on short-term contracts cannot borrow a book if they are within one month of their contract expiring.

Comment utiliser "ne peuvent pas emprunter" dans une phrase en Français

Qui ne peuvent pas emprunter pour acheter un appartement ?

Ces véhicules ne peuvent pas emprunter le réseau autoroutier ;

Elles ne peuvent pas emprunter les pistes cyclables et la chaussée.

Les cyclistes ne peuvent pas emprunter les tunnels et les trémies.

Les entreprises quant à elles, ne peuvent pas emprunter plus d’1 million d’euros.

Les engins ne peuvent pas emprunter les rues étroites de la cité médiévale.

Ils ne peuvent pas emprunter la voie menant au siège du Port autonome d’Abidjan.

Un petit handicap pour les attelages qui ne peuvent pas emprunter la ligne verte.

En revanche, contrairement aux taxis, ils ne peuvent pas emprunter les voies de bus.

Comment utiliser "cannot use, cannot borrow" dans une phrase en Anglais

You cannot use regular long-grained rice.

Crossbows: Cannot use Rapid Shot normally.

It cannot borrow its own IOUs: the government cannot borrow from itself.

Bad credit customers cannot borrow from Zopa.

You cannot use your mate’s settings.

You cannot use SAS outside Australia.

You cannot use certain BBCodes: [img].

No, you cannot use artificial sweeteners.

You cannot use any banned cards.

Cannot use Goodgame Mafia Hack Tool?