Exemples d'utilisation de Ne sais pas si c'est vraiment en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne sais pas si c'est vraiment moi.
I don't know if it's really me.On l'appelle industrielle, mais je ne sais pas si c'est vraiment ça[34]..
Je ne sais pas si c'est vraiment moi.
I don't know if this is really me.Les gens s'imaginent que je suis un intellectuel mais je ne sais pas si c'est vraiment le cas.
People imagine that I'm an intellectual but I don't know if it's really the case.Je ne sais pas si c'est vraiment Elena.
I don't know if that was really Elsa.Oui, il y a une certaine difficulté ici mais je ne sais pas si c'est vraiment fructueux comme expérience.
Yes, there Je ne sais pas si c'est vraiment pour moi.
I don't know if it's really for me.Mais je ne sais pas si c'est vraiment hippie.
I don't know if it's really poppy.Je ne sais pas si c'est vraiment fort.
I do not know whether it is really strong.Et bien, je ne sais pas si c'est vraiment apocalyptique.
Well, I don't know if it's really apocalyptic.Je ne sais pas si c'est vraiment mon cas.
I don't know if that's really my thing.Je veux dire… Je ne sais pas si c'est vraiment une bonne idée;
I mean, I don't know if that's really a great idea;Je ne sais pas si c'est vraiment de l'arnaque.
I don't know if that is really fraud.Mais je ne sais pas si c'est vraiment la grippe.
But I don't know if that was really the flu.Je ne sais pas si c'est vraiment un outrage.
I don't know if that's really insulting.Je ne sais pas si c'est vraiment moi, Maman.
I don't know if that's really me, Mom.Je ne sais pas si c'est vraiment"gratuit.
I don't know if this is really'free will.Je ne sais pas si c'est vraiment important.
I don't know if that's really important.RF: Je ne sais pas si c'est vraiment utile.
RF: I don't know if it's really worthwhile.Je ne sais pas si c'est vraiment une économie?
I don't know if it really is an industry?
