Que Veut Dire NOMBRE D'HEURES DE FONCTIONNEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• number of operating hours
• number of hours of operation
• number of running hours
• number of working hours

Exemples d'utilisation de Nombre d'heures de fonctionnement en Français et leurs traductions en Anglais

Nombre d'heures de fonctionnement.
Number of hours of operation.

SWF Pour mesurer le nombre d'heures de fonctionnement.
SWF For measuring the number of operating hours.

Les données, prises toutes les quinze minutes, utilisées pour déterminer son nombre d'heures de fonctionnement.
Data that is taken every 15 minutes and used to determine the number of hours that it has operated.

Pour mesurer le nombre d'heures de fonctionnement. Diamètre: 60 mm ØVoltage: 12- 80V.
For measuring the number of operating hours. Diameter: 60 mm ØVoltage: 12-80V.

Appuyez sur la touche ENTER pour afficher le nombre d'heures de fonctionnement à l'écran.
Press the ENTER button to show the number of working hours in the display.

Les données relatives à son nombre d'heures de fonctionnement pour chaque jour depuis la dernière consignation,(ii) les dates auxquelles ces données correspondent.
Data related to the number of hours that it has operated on each day since any previous record,(ii) the dates of those days.

Heures de fonctionnement Utilisé pour afficher le nombre d'heures de fonctionnement de l'appareil.
Fixture Hours Used to show the number of working hours of the unit.

Le nombre d'heures de fonctionnement durant l'année en cause, après la dernière lecture visée à l'alinéa a, déterminé selon la formule suivante.
The number of hours of operation in the year in question after the last of the two readings referred to in paragraph(a), determined by using the formula.

Lorsque vous relâchez le bouton pause/reprise, le nombre d'heures de fonctionnement disparaît de l'écran.
When you release the pause/repeat button, the number of operating hours disappears from the display.

Si le nombre d'heures de fonctionnement maximal avant qu'un détartrage ne soit requis est dépassé, le message« Détartrage requis» apparait à l'écran chaque fois qu'un mode de cuisson est sélectionné.
If the number of hours of operation is exceeded, the“Descale Needed” message will be displayed each time when a new heating mode is selected.

La télécommande de l'appareil a un compteur qui enregistre le nombre d'heures de fonctionnement.
The remote control of the appliance includes a counter that registers the number of operating hours.

Cette fonction réduit significativement le nombre d'heures de fonctionnement de la pompe dans les installations avec réservoir sous pression.
This function significantly reduces the number of operating hours of the pump in installations with the pressure tank.

Réglez le temps sur 00 et maintenez appuyé le bouton pause/reprise§ pour afficher le nombre d'heures de fonctionnement fig. 39.
Set the time to 00 and hold down the pause/repeat§ button to display the number of operating hours fig. 39.

La machine tient un registre séparé du nombre d'heures de fonctionnement du moteur ainsi que des heures effectives de broyage.
The machine keeps a separate log of the number of operating hours for the engine and the actual number of shredding hours..

Le nombre d'heures de fonctionnement indique le nombre d'heures de tonte ou de recherche de la station de charge par le robot de tonte depuis la date de fabrication.
The number of operating hours indicates the number of hours since the day of manufacture that the robotic lawnmower has spent mowing or searching for the charging station.

Entretenez régulièrement votre groupe frigorifique en respectant le nombre d'heures de fonctionnement pour éviter les pannes et permettre d'éventuels réglages d'ajustement.
Regularly maintain your refrigeration unit following the number of running hours to avoid breakdown and allow for adjustments.

Les économies d'énergie pour chaque catégorie de produits ont été estimées en calculant l'énergie utilisée par le modèle de produit de référence choisi en simulant la manière dont il serait normalement utilisé dans une année par exemple le nombre d'heures de fonctionnement.
Energy savings for each product category were estimated by calculating the energy used by the selected benchmark product model by simulating how it would be normally used in a year e.g. number of operating hours.

Les compteurs du système NCD doivent compter le nombre d'heures de fonctionnement du moteur avec interruption de la capacité de diagnostic du système NCD.
The NCD system counters shall count the number of operating hours when the diagnostic capability of the NCD system is not available.

La période de conformité des émissions à laquelle il est fait référence sur l'étiquette de conformité des émissions indique le nombre d'heures de fonctionnement pour lesquelles il a été établi que le moteur répond aux exigences fédérales en matière d'émissions.
The Emissions Compliance Period referred to on the Emission Compliance label indicates the number of operating hours for which the engine has been shown to meet Federal emissions requirements.

Sous réserve du paragraphe(6), le nombre d'heures de fonctionnement durant l'année en cause, avant la première lecture, déterminé selon la formule suivante.
Subject to subsection(6), the number of hours of operation in the year in question before the first of those two readings, determined by using the formula.

Comment utiliser "nombre d'heures de fonctionnement" dans une phrase en Français

Chaque pression du bouton TIMER modifie le nombre d heures de fonctionnement (2-4-8 heures).

Nombre d heures de fonctionnement annuel de l installation de chauffage durant la saison de chauffe: 5110 h.

Possibilité de voir le nombre d heures de fonctionnement (creuses ou pleines) ainsi que l estimation des consommations d énergie.

Heures de fonctionnement Le nombre d heures de fonctionnement de chaque compresseur est calculé et stocké dans la mémoire du régulateur.

nombre d heures de fonctionnement Asservissement électrique avec la presse ou le robot pour moteur annulaire rpm Broyeur à traitement discontinu pour

Broyeurs Pied de presse à Affichage du nombre d heures de fonctionnement * Dépend de la matière de la forme de la densité des carottes/pièces ainsi

1- GÉNÉRALITÉS Le coffret est utilisé pour le raccordement électrique d installations de faible puissance, inférieures à 3kVA, ayant un nombre d heures de fonctionnement très élevé.

Il s agit du niveau d éclairement minimum devant être garanti, indépendamment du nombre d heures de fonctionnement et de la durée de vie de l installation.

DUREE DE VIE. (BEARING LIFE) On appelle durée de vie d un roulement, le nombre de tours (ou le nombre d heures de fonctionnement à vitesse constante)

Pour estimer la consommation d énergie (kwh), multipliez le nombre de watts par le nombre d heures de fonctionnement et divisez par Culot : Le type de culot fixé.

Comment utiliser "number of operating hours" dans une phrase en Anglais

This function significantly reduces the number of operating hours of the pump in installations with the pressure tank.

The results are also sensitive to the assumption for the number of operating hours for the humidifier.

Typically the number of operating hours per year must be less than 200.

Start with the number of operating hours per year.

The number of operating hours was below expectation.

But the number of operating hours is limited.

Thus, the number of operating hours for the diesel generator has decreased considerably.

unless there is an enforceable limit on the number of operating hours per year.

Reducing the number of operating hours of offices.

At some borders, such as Al Muntar, the number of operating hours was increased, but the efficiency was not.