Que Veut Dire NOMBRE DE FEUX DE FORÊT en Anglais - Traduction En Anglais

• number of forest fires
• number of wildfires

Exemples d'utilisation de Nombre de feux de forêt en Français et leurs traductions en Anglais

Nombre de feux de forêt.
Lots of forest fires.

Facteurs qui influencent dans le nombre de feux de forêt.
Factors influencing the number of wildfires.

Nombre de feux de forêt.
Number of forest fires.

En 2002 et 2003, un grand nombre de feux de forêt ont été détectés.
During 2002 and 2003, a large number of forest fires were detected.

Le nombre de feux de forêt a doublé depuis 1980.
The number of wildfires has doubled since 1980.

Vers 1998, il a été observé une«montée en puissance» dans le nombre de feux de forêt.
Around 1998, there was observed a“surge” in the number of forest fires.

Nombre de feux de forêt au mois d'août 2019 en Amérique du Sud.
Locations of fires in South America in August 2019.

Superficie de forêt brûlée et nombre de feux de forêt au Canada, de 2006 à 2016.
Forest area burned and number of forest fires in Canada, 2007-2017.

Nombre de feux de forêt dans l'Amazonie légale au Brésil 2013-2019.
Brazil: number of wildfires in the Legal Amazon 2013-2019.

Mercor tecresa®» Nouvelles sur les incendies» Facteurs qui influencent dans le nombre de feux de forêt.
Mercor tecresa®» News about fires» Factors influencing the number of wildfires.

Nombre de feux de forêt par état aux États-Unis 2018.
Number of natural disasters in the United States in 2018, by type.

Une récente photo satellite de la NASA a relevé un grand nombre de feux de forêts en Corée du Nord.
A recent NASA satellite photo showed a number of forest fires in North Korea.

Un certain nombre de feux de forêt ont menacé Cave Junction au fil des ans.
A number of wildfires have threatened Cave Junction over the years.

En plus des rapports de boule de feu, un certain nombre de feux de forêt ont éclaté dans l'Oklahoma.
In addition to the fireball reports, a number of wildfires have broken out in Oklahoma.

Nombre de feux de forêt par année de 40 ha et plus, de 1998 à 2014.
Annual Number of Forest Fires 40 ha and larger 1998 to 2014.

Les changements climatiques accroissent le nombre de feux de forêt et la superficie de forêt brûlée chaque saison.
Climate change is increasing the number of forest fires and areas burned each season.

Nombre de feux de forêts dans les 5 Etats membres méridionaux en 2006.
Number of fires in the five Southern Member States in 2006 compared with average.

Les conséquences d'un plus grand nombre de feux de forêts dans la région doivent également être évaluées;
The consequences of an increased number of forest fires in the region shall be evaluated;

Le nombre de feux de forêt augmenterait, ce qui, à son tour, réduirait les productions, notamment celles de résineux.
The number of fires would increase which, in turn, would reduce yields, particularly of softwoods.

Au Yukon, on observe depuis les années 60 une augmentation du nombre de feux de forêts et d'hectares incendiés.
In the Yukon, the number of forest fires and hectares burned has been increasing since the 1960s.

Un certain nombre de feux de forêt détruisent des biens immobiliers à Los Angeles et San Diego.
A number of wildfires destroy properties in Los Angeles and San Diego.

Le manque de pluie et les mauvaises pratiques dans l'incendie approuvé a augmenté le nombre de feux de forêt dans les derniers mois à Almería.
The lack of rain and bad practices in the approved burning has increased the number of forest fires in recent months in Almería.

Depuis 1950, le nombre de feux de forêts dans le monde a été multiplié par 7 et 350 millions.
Since 1950, the number of forest fires worldwide has increased sevenfold.

L'accroissement des sécheresses entraînées par les changements climatiques pourrait influencer le nombre de feux de forêt, puisque ces derniers ont habituellement besoin de conditions de sécheresse pour éclater.
Increased drought brought on by climate change could influence the occurrence of forest fires since they usually need dry conditions to start.

Le nombre de feux de forêt destructeurs est appelé à augmenter dans les périodes de temps chaud et sec.
The number of destructive forest fires will increase during dry and hot periods.

Au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest, tant le nombre de feux de forêt que la superficie brûlée étaient inférieurs à la normale.
In the Yukon and Northwest Territories, both the number of wildfires and forest area burned were below normal.

Le nombre de feux de forêts et de broussailles est bien plus élevé que lors d'un été normal.
The number of forest and brush fires that start is thus much higher than during a normal summer.

Elle contribua aussi à assécher rapidement le sol, permettant aux agriculteurs de semer plus tôt qu'à la normale. Mais l'assèchement favorisa aussi un plus grand nombre de feux de forêt qu'à l'habitude selon la SOPFEU.
The heat also hastened the drying of the soil, which permitted farmers to begin seeding earlier than usual, as well as contributing to a larger than average number of forest fires according to the SOPFEU.

En date du 18 août 2019, le nombre de feux de forêt avait augmenté de 70% cette année selon WWF-Brésil.
Up to 18 August 2019, the number of forest fires grew by 70% this year according to WWF-Brazil.

Selon le Centre international canadien de prévention des feux de forêt, la saison des feux de végétation 2009 au Canada s'est révélée légèrement en-deçà de la moyenne pour le nombre de feux de forêt, mais bien en-deçà de la moyenne pour la superficie consumée par rapport à la moyenne calculée sur 20 ans.
According to the Canadian International Forest Fire Centre, the 2009 wildland fire season in Canada was slightly below average for number of wildfires but well below average for area consumed when compared to the 20-year average.

Comment utiliser "nombre de feux de forêt" dans une phrase en Français

En somme, le nombre de feux de forêt a régressé de 66%.

Par ailleurs, les récentes précipitations ont réduit considérablement le nombre de feux de forêt au Québec.

En Europe, le nombre de feux de forêt diminue après avoir fortement augmenté à partir des années 70.

Le nombre de feux de forêt a connu, cette année, une baisse «importante», par rapport à la même période de l’année écoulée.

Quelque 220 brasiers brûlent toujours en Colombie-Britannique, portant à plus de 1600 le nombre de feux de forêt depuis le 1er avril.

Pour la première fois l’an dernier, le nombre de feux de forêt a reculé et depuis octobre 1999, il y a 4 parcs nationaux.

Malgré les nombreuses opérations de contrôles des feux prises de manière législative, force est de constater que le nombre de feux de forêt n’a pas décru.

L'Abitibi-Témiscamingue, tout comme le reste du pays, doit s'attendre à voir le nombre de feux de forêt augmenter sur son territoire au cours des prochaines décennies.

Toutefois, dans l’ensemble de la région méditerranéenne, la superficie brûlée totale a diminué depuis 1985 et le nombre de feux de forêt a baissé entre 2000 et 2009.

Cela monte à 3 le nombre de feux de forêt sur la commune de Lencouacq en quelques jours, les deux autres ayant eût lieu près du lieu-dit "Bessaut".

Comment utiliser "number of wildfires, number of forest fires" dans une phrase en Anglais

The number of wildfires in California is growing exponentially.

Although the biggest, there are a number of forest fires burning in Oregon.

Domestically, the number of wildfires across the U.S.

Finally, we’ve had a number of wildfires all over WNC.

The sample dataset found here provides annual information on number of forest fires occurring on Prince Edward Island.

Due to increased dryness, there could be an increase in the number of forest fires (4).

A significant number of forest fires occurring in India are due to the anthropogenic activities.

This summer’s extremely dry, hot weather has caused a large number of forest fires in July.

The number of forest fires in of Los Santos province has grown dramatically says Fire Chief, Jaime Ruiz.

The number of forest fires declined for 7 successive years, and comparing with 2008, it declined by 79.2%.