Que Veut Dire NOMBREUX PROJETS QUE NOUS en Anglais - Traduction En Anglais

• many projects we

Exemples d'utilisation de Nombreux projets que nous en Français et leurs traductions en Anglais

Un des nombreux projets que nous avons subventionnés.
One of the many projects we support.

En haut de cette page, des images défilantes montrent certains des nombreux projets que nous avons financés.
At the top of this page, scrolling images show some of the many projects that we have funded.

Les nombreux projets que nous souhaitons réaliser en témoignent.
The many projects that we have completed are testimony to this.

Enfants et jeunes ont pris part en 2009 à l'un des nombreux projets que nous réalisons dans le monde.
In 2009, a total of 296'381 children and adolescents participated in one of our numerous projects all over the world.

C'est l'un des nombreux projets que nous pouvons gérer et/ ou fabriquer.
Many of these projects we still own and/or manage.

Les technologies de l'information(TI) et les logiciels font également partie des thématiques des nombreux projets que nous recevons.
Information technology(IT) and software are represented among the many projects we receive as well.

Nous avons de nombreux projets que nous ne pouvons pas révéler maintenant.
We have many plans that we cannot disclose as yet.

Il s'agît d'un projet clé en main, et c'est le premier parmi de nombreux projets que nous allons réaliser dans la région.
It is a turn-key project and it is the first of many we are planning to do in the area.

Les nombreux projets que nous avons conçus et réalisés reflètent notre diversité en la matière.
The many projects we have planned and executed reflect our versatility in this field.

Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir les nombreux projets que nous avons complétés à travers les années.
Click on the link below to see some of the projects we've been involved in over the years.

Les nombreux projets que nous avons réalisés à travers le monde soulignent notre caractère international.
The many projects that we have completed all over the world underline our international character.

Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir les nombreux projets que nous avons complétés à travers les années.
Click the link below to take a look at some of the projects we've completed over the years.

Nombreux projets que nous mettons à votre disposition sont le œuvre des architectes de renommée internationale.
The numerous design projects that we offer are the work of internationally renowned architects.

Notre détermination à fournir toujours une solution à la mesure des besoins de chacun de nos clients est mise en évidence par les nombreux projets que nous avons réalisés à travers le monde depuis plusieurs décennies.
The ability to provide the best possible solutions tailored to the needs of each client is documented by the numerous and diverse projects we have completed throughout the world over several decades.

Voici quelques-uns des nombreux projets que nous avons achevés pour nos clients.
Here are a few of many projects we have completed for our clients.

Ce rapport fournit avec précision nos efforts collectifs dans la communauté au cours de la dernière année, incluant les détails des nombreux projets que nous chapeautons, de même que le cadre financier de nos opérations.
The report provides a precise overview of our collective efforts with the community over the past calendar year, going into detail on the various projects we spearheaded, while explaining the financial framework of our operations.

Cela signifie que de nombreux projets que nous avons votés ici seront repoussés.
This means that many projects that we should support will be neglected.

Particulièrement sollicité durant la COP21 à Paris, notamment à travers la participation et la valorisation de l'initiative française 4/1000(stockage du carbone dans les sols), le CIHEAM prépare actuellement sa participation à la COP22 de Marrakech où seront présentés les nombreux projets que nous menons dans ces domaines.
At the COP21 in Paris, CIHEAM was actively sought out, in particular through participation in and positive evaluation of the French“4 per 1000” initiative(carbon storage in soils), and is currently preparing for its participation at the COP22 in Marrakech, where we will be presenting on the numerous projects we carry out in these domains.

Dans de nombreux projets que nous pouvons rencontrer des situations où les deux points de fonction et points d'accrochage sont appropriés.
In many projects we can encounter situations where both Function Points and SNAP points are appropriate.

Nous sommes ravis de mériter encore une fois cette récompense, signe de reconnaissance des nombreux projets que nous avons réalisés afin de faire valoir et de célébrer la diversité de notre cabinet», a déclaré Pierre Raymond, président du conseil du cabinet.
We are thrilled to once again receive this award and the recognition it gives to the many initiatives we have undertaken to acknowledge and celebrate the diverse nature of our firm", said firm chair, Pierre Raymond.