Que Veut Dire NON QUANTITATIVE en Anglais - Traduction En Anglais

not quantitative
non quantitative
pas quantitative
quantitatif n'

Exemples d'utilisation de Non quantitative en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Les méthodes non quantitatives du compte. 4.
Not quantitative methods of calculation. 4.
L'analyse est qualitative et non quantitative.
The analysis is qualitative, not quantitative.
L'expression« de façon générale» est qualitative et non quantitative, et elle est indissociable du concept de l'application ou de l'interprétation de la convention collective.
The word"generally" is qualitative and not quantitative and it cannot be dissociated from the concept of the application or interpretation of the collective agreement.
L'appréciation est qualitative, non quantitative.
The assessment is qualitative, not quantitative.
Cependant, puisqu'il s'agit d'une étude qualitative et non quantitative, les résultats ne sont pas forcément représentatifs de l'ensemble de la population.
However, given that it is a qualitative study, not a quantitative one, these findings may or may not be statistically representative of the population as a whole.
La croissance doit être qualitative et non quantitative!
Growth needs to be qualitative, not quantitative!
Bien que l'évaluation de la gravité d'une peine soit qualitative et non quantitative, la perspective d'amendes importantes ou de sanctions pécuniaires sur déclaration de culpabilité en vertu du Securities Act n'a pas intégré l'infraction dans la portée de l'alinéa 11f Peers, précité.
While the assessment of a punishment's severity is qualitative and not quantitative, the prospect of significant fines or financial penalties upon conviction under the Securities Act did not bring the offence into the scope of paragraph 11(f) Peers, supra.
Établir, modifier ou supprimer les limites non quantitatives.
Establish, modify, or remove non-quota limitations.
Ces deux tests étant de nature qualitative et non quantitative, il existe un risque réel et considérable que certaines femmes hétérozygotes ne soient pas dépistées(car elles ne seront pas identifiées par le test) et qu'elles présentent une hémolyse grave en cas d'administration de primaquine.
As both of the aforementioned tests are qualitative and not quantitative, there remains a real, significant risk that some heterozygous females may not be properly diagnosed(as the test will not identify them) and if given PQ, can still hemolyze substantially.
Il s'agissait d'une recherche qualitative et non quantitative.
The research was qualitative in nature, not quantitative.
L'analyse se rapportant aux notions de caractère arbitraire, de portée excessive etde disproportion exagérée est qualitative et non quantitative; des effets arbitraires, excessifs ou totalement disproportionnés sur une personne sont suffisants pour établir un manquement Bedford, précité, au paragraphe 123.
The analysis in relation to arbitrariness, overbreadth andgross disproportionality is qualitative not quantitative- an arbitrary, overbroad or grossly disproportionate impact on one person suffices to establish a breach Bedford, supra, at paragraph 123.
La présente recherche est de nature qualitative et non quantitative.
This research was qualitative in nature, not quantitative.
Établir, modifier ou supprimer les Limites non quantitatives, conformément à l'article13.8;
Establishing, modifying or removing Non-quota Limitations in accordance with section13.8;
Nous les avons considérés comme des données qualitatives et non quantitatives.
We viewed them as qualitative, not quantitative, data.
Une méthode de production qui se veut qualitative, et non quantitative comme la Chine.
Exports should be qualitative not quantitative, which China does.
Il est à signaler que la présente recherche était de nature qualitative et non quantitative.
This research was qualitative in nature, not quantitative.
Établir, modifier ou supprimer les Limites non quantitatives;
Establishing, modifying or removing non-quota limitations; and.
L'objectif de la recherche qualitative est de fournir des données qualitatives et non quantitatives.
The objective of qualitative research is to provide qualitative and not quantitative data.
Mais son défaut majeur est d'être purement qualitative et non quantitative.
But its major flaw was to be purely qualitative and not quantitative.
O il permet l'intégration de données et d'analyses non quantitatives.
O it allows for the inclusion of non-quantitative information and analysis.
Résultats: 30, Temps: 0.0457

Comment utiliser "non quantitative" dans une phrase en Français

Nous devons offrir une solution qualitative et non quantitative
Voilà bien une notion à la fois quantitative et non quantitative !
Ces sources, politiquement et socialement bien circonscrites, permettent une approche « sérielle non quantitative »7.
Les résultats mettent en évidence une différence qualitative et non quantitative des graisses alimentaires ingérées.
Mais à l’examen, ce qu’ils tiennent pour flou est la nature non quantitative du terme.
L’Analyse Existentielle est une approche qualitative et non quantitative ce qui exclut hypothèses, déductions, prévisions et reproductibilité.
C’est souvent le cas lorsqu’il s’agit d’analyse non quantitative (dans une analyse de contenu d’entretiens, par exemple).
Notre démarche se veut qualitative et non quantitative malgré notre rayonnement sur tout le Territoire Français et à l’Etranger.
Si ton ordonnance est non quantitative tu es à mon sens libre de définir toi même le nombre de séances.
Il s’agissait de prendre « en considération un mode de calcul reposant sur une base qualitative et non quantitative ».

Comment utiliser "not quantitative" dans une phrase en Anglais

The government should impose qualitative, not quantitative limits, on immigration.
Vibrant health demands qualitative, not quantitative nutrition.
Obviously these are not quantitative realities.
They are qualitative and tactical, not quantitative and policy-oriented.
Percentile ranks are not quantitative does not come to berlin.
Indeed ethics are not quantitative but they are qualitative.
related for both SEO problems and not quantitative thousands.
This gap, however, is not quantitative in nature, but qualitative.
They are qualitative and not quantitative differences.
Remember, this is qualitative, not quantitative data.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais