Exemples d'utilisation de Notes hespéridées en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
DKNY Energizing est une eau de parfum aux notes hespéridées.
Les notes hespéridées de l'oranger Bigarade se joignent à la procession.
Citrus notes of bitter orange(Bigarade) join the procession.DKNY Energizing est une eau de toilette aux notes hespéridées.
DKNY Energizing is an Eau de Toilette with citrus notes.Les notes hespéridées sont très légères et volatiles et s'estompent rapidement.
The citrus notes are very light and volatile and fade quickly.TERRE D'HERMÈS est un parfum aux notes hespéridées et boisées.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
De plus, ces notes hespéridées sont rehaussées par le piquant du poivre rose.
In addition, these citrus notes are enhanced by the spicy pink pepper.SHISEIDO ZEN est une fragrance aux notes hespéridées et florales.
Zen Shiseido is a fragrance with citrus and floral notes.Il s'ouvre sur des notes hespéridées de pamplemousse et d'orange, soutenues par le géranium.
It opens with citrus notes of grapefruit and orange, supported by geranium.EAU DE CARTIER CONCENTRÉE de Cartier est une fragrance mixte aux notes hespéridées.
Eau de Cartier Concentrée by Cartier is a unisex fragrance of citrus notes.Ses notes hespéridées agrémentées de l'eau de roses nous transporte vers un monde de sensations.
Its citrus notes flavoured with rose aquatic lead us to a world of sensations.BABY TOUCH sans alcool de Burberry est une eau de toilette aux notes hespéridées et gourmandes.
Baby Touch alcohol free from Burberry is a fragrance with gourmand citrus notes.Les notes hespéridées de bergamote sont subtilement contrebalancées par un accord fruité rhubarbe- cassis.
Notes hespéridées by bergamot orange are subtly counterbalanced by a fruity agreement rhubarb-blackcurrant.L'EAU D'ISSEY POUR HOMME INTENSE est une fragrance aux notes hespéridées et au fond épicé intense.
L'EAU D'ISSEY pour Homme is a fragrance with citrus notes and intense spiced base.La fusion de notes hespéridées avec le benjoin(résine aromatique) maintient l'arôme intact sur la peau tout au long de la journée.
Fusion with citrus notes benzoin(scent resin), hold the scent on the skin all day long.ARMANI POUR HOMME de Giorgio Armani est une eau de toilette pour homme aux notes hespéridées aromatiques.
Armani pour Homme by Giorgio Armani is an"Eau de Toilette" for men with a smell of citrus notes for men.L'essence de mandarine fait partie des notes hespéridées, elle apporte une touche fruitée et fraîche.
Mandarin Essence is one of the citrus notes, and provides a fruity, refreshing touch.Ses notes hespéridées lui confèrent un caractère très versatile, lui permettant d'être porté à toute saison de l'année.
Its citrus notes give it a very versatile character, so it can be used during any season of the year.L'on perçoit dès les premiers instants une exquise sensation de vitalité,grâce à ses notes hespéridées de pamplemousse et d'orange.
At first, an exquisite sensation of vitality is perceived,thanks to its citrus notes of grapefruit and orange.Sa pyramide olfactive débute sur des notes hespéridées emplies de vitalité, avec l'orange, la mandarine et la bergamote.
Its olfactory pyramid begins with citrus notes full of vitality such as orange, mandarin and bergamot.Au premier instant, l'on perçoit une exquise sensation de vitalité,grâce à ses notes hespéridées de pamplemousse et d'orange.
In the beginning, an exquisite sense of vitality is perceived,thanks to its citrus notes from grape fruity and orange.La fusion des notes hespéridées avec le musc maintient délicatement l'arôme du parfum sur la peau tout le long de la journée.
The fusion of citrus notes with musk, maintains the aroma delicately on the skin during the whole day long.Le premier instant de l'eau de Cologne offre un halo rafraîchissant d'exquises notes hespéridées d'orange d'Italie et de bergamote de Calabre.
In a first moment, this fragrance offers a fresh halo of exquisite citrus notes of Italian orange and Calabrian bergamot.La fusion des notes hespéridées et du bouleau forment un tandem aromatique qui perdure sur la peau tout le long de la journée.
The fusion of citrus notes with birch, make up an aromatic duo that lingers on the skin throughout the day.Sa marque particulière résulte d'un tandem aromatique où se perçoit un premier instant intense de notes hespéridées qui réveille les sens.
His personal hallmark consists of an aromatic tandem where an intense first moment of citrus notes is perceived that awakens the senses.Celles-ci entrent en contraste avec des notes hespéridées comme la bergamote et le citron, ainsi que diverses notes vertes.
These are in contrast with citrus notes such as bergamot and lemon and various green Ces notes hespéridées viennent s'appuyer sur l'odeur unique et singulière des feuilles de Tomates vertes et sur les notes fleuries de Jasmin, Prune, Muguet et Géranium.
The citrus notes emphasize Barkhane est un arpège riche etvibrant débutant sur des notes hespéridées de bergamote laissant place à un accord floral-épicé mêlant le géranium, le cumin et le curry.
As a generous and vibrant arpegio,Barkhane starts on citrus notes of bergamot which give way to a spicy floral accord where geranium, cumin and curry blend harmoniously.Ses notes hespéridées et claires apportent ce délicieux parfum de propreté et de fraîcheur qui ne vous abandonnera pas de la journée, en vous procurant le calme nécessaire pour affronter toute situation.
Its neat citrus notes give us a light fresh scent that feels cleans and last all day, giving us the confidence to handle any situation.L'eau de toilette offre un premier instant frais et sensuel,un accord olfactif aux notes boisées de bouleau en fusion avec les notes hespéridées de la bergamote et de l'orange amère.
The fragrance offers a fresh and sensual first instant,a smell of wood Parfum léger de notes hespéridées sur un bouquet de fraîcheur: fleurs de mandarinier, feuilles de citronnier, eau de concombre et menthe fraîche.
Infused with citrus notes of mandarin blossom, lemon tree leaves, cucumber water and fresh mint.
