Que Veut Dire NOUS DEVONS VÉRIFIER SI en Anglais - Traduction En Anglais

• we have to check if
• we need to check if
• we need to verify whether
• we must check if
• we should check whether

Exemples d'utilisation de Nous devons vérifier si en Français et leurs traductions en Anglais

Nous devons vérifier si….
We need to find out whether….

Vous contestez son exactitude et nous devons vérifier si elle est exacte;
You contest its accuracy and we need to verify whether it is accurate.

Nous devons vérifier si la chose est vraie.
We have to check if this was true.

Afin de déterminer notre rendement, nous devons vérifier si, à court terme.
To determine how well we perform, we must measure whether, in the short term.

Nous devons vérifier si vous êtes des nôtres!
We must check if you are one of us!

Deuxièmement: en recevant ce don, nous devons vérifier si nos vertus et notre pratique.
Second, as we receive this offering, we should consider whether our virtue.

Nous devons vérifier si il a obtenu les six perfections.
We must test whether he has got the six opulences.

Nous avons tous entendu parler de cela, maintenant, nous devons vérifier si c'est confirmé.
We have all heard about this, then we have to see if it is confirmed.

Nous devons vérifier si ce qu'il nous dit est vrai.
We have to find out if what he says is true..

La première pensée que nous avions était« nous devons vérifier si cela est vrai»,« dit Haynes.
The first thought we had was‘we have to check if this is real',” says Haynes.

Nous devons vérifier si le marché est en phase de congestion.
We need to check if the market is in a congestion phase.

Contesté notre utilisation de vos données mais nous devons vérifier si nous avons des.
You have objected to our use of your data, but we need to verify whether we have.

Maintenant, nous devons vérifier si l'étalonnage a réussi.
Now we have to check if the calibration was successful.

Demande de restriction du traitement de vos données personnelles: Vous pouvez grâce à cette demande exiger l'arrêt du traitement de vos données personnelles dans les cas suivants:(a) si vous souhaitez que nous établissions l'exactitude des données; ou(b) si vous vous êtes opposé à notre utilisation de vos données mais que nous devons vérifier si nos intérêts légitimes ne nous permettent pas d'ignorer cette demande.
Request restriction of processing your personal data: This enables you to ask us to suspend the processing of your personal data in the following scenarios:(a) if you want us to establish the data's accuracy; or(b) you have objected to our use of your data but we need to verify whether we have overriding legitimate grounds to use it.

Par conséquent, nous devons vérifier si celui-ci existe.
Therefore we need to check if it exists.

Nous devons vérifier si exactement l'un des chiffres binaires est un.
We need to check if exactly one of the binary digits is one.

Pour répondre à cette question, nous devons vérifier si les dépenses correspondent aux domaines du LSF.
To answer this question, we have to check if spending matches up with the domains of the LSF.

Nous devons vérifier si ces trois inégalités triangulaires tiennent.
We need to check whether these three triangle inequalities hold.

Afin de pouvoir accéder aux produits techniques, nous devons vérifier si vous êtes un professionel ou un particulier.
To have access to the tecnical products, we need to verify wether you are a professional hairdresser or apprentice.

Mais nous devons vérifier si nos pièces répondent à la norme dans de grandes quantités.
But we need to check whether our parts meet the standard in great quanlities.