Que Veut Dire NOUS EXPLOITONS CES en Anglais - Traduction En Anglais

• we use this
• we operate these
• we exploit these

Exemples d'utilisation de Nous exploitons ces en Français et leurs traductions en Anglais

Nous exploitons ces informations pour.
We use this information for.

Dans le même temps, la tendance à l'externalisation continue et nous exploitons ces nouvelles opportunités à travers notre activité service organisée sur une base mondiale.
In parallel, the trend towards increased outsourcing continues and we are exploiting these new business opportunities through our dedicated customer service business world-wide.

Nous exploitons ces temps de serveur pour assurer une semaine de 5 chandeliers par jour.
We operate these server times to ensure a 5 daily candle week.

Depuis 2010, nous exploitons ces systèmes pour pouvoir mieux vous les conseiller.
Since 2010, we operate these systems in order to provide you the best advice.

Nous exploitons ces informations pour rendre notre site plus pertinent et plus intéressant pour vous.
We use this information to make our website more relevant to your interests.

Aujourd'hui, nous exploitons ces ressources sans les maintenir(agriculture« minière».
Today, we exploit these resources without maintaining them(“mining” agriculture.

Nous exploitons ces données à des fins statistiques ainsi que pour optimiser le contenu de nos messages.
We use this data for statistical purposes and for improving the content of our messages.

Nous exploitons ces synergies pour offrir à nos clients un ensemble complet de prestations de qualité.
We exploit these synergies in order to offer our customers an all-inclusive and efficient service.

Nous exploitons ces données de nombreuses manières pour accroître l'efficacité des campagnes publicitaires de nos Clients.
We use this data in numerous ways to improve the effectiveness of our Clients' advertising campaigns.

Nous exploitons ces variations temporelles exogenes pour evaluer l'eet de cette campagne sur la demande de soins.
We exploit these temporal exogenous variations in order to evaluate the impact of the campaign on health demand.

Nous exploitons ces renseignements dans l'agrégat afin de déterminer dans quelle mesure nos clients utilisent notre site Web(ou parties du site) afin de pouvoir l'améliorer.
We use this data in the aggregate to determine how much our customers use our site(or parts thereof) so we can improve our site.

Nous exploitons ces services de façon professionnelle en fournissant des installations de traitement des eaux usées de qualité, et en utilisant notre personnel de spécialistes des eaux usées.
We operate these services professionally by providing quality wastewater treatment plant operations and utilizing our staff of dedicated wastewater professionals.

Nous exploitons ces propriétés pour générer des sdAbs capables de bloquer des épitopes fonctionnels et donc conservés de la protéine Env de HIV-1 ou encore des anticorps intracellulaires capables de neutraliser la protéine de régulation Nef de HIV-1 dans des cellules infectées.
We are exploiting these properties to generate binders able to block functional and thus conserved epitopes of the Env protein of HIV-1 or to generate intracellular antibodies able to neutralize HIV-1 Nef regulatory protein in infected cells.

Nous exploitons ces chemins de fer aux termes d'une entente à long terme conclue avec le gouvernement et nous offrons des services aux sociétés qui exploitent des trains et empruntent les voies ferrées pour transporter des marchandises en vrac(minerai de fer, charbon, minéraux, grains) vers des ports situés le long de la côte ouest de l'Australie.
We operate these rail tracks under a long-term arrangement with the government, and provide services to companies that operate trains and use the tracks to ship bulk commodities(iron ore, coal, minerals, grain) to ports along the west coast of Australia.

Nous exploitons cette action pour le traitement d'eaux souterraines contaminées.
We use this effect for the treatment of contaminated groundwater.

Nous exploitons cette richesse naturelle sous une forme nouvelle et très individuelle.
We use this opportunity in a new and highly inividual form.

Pouvons-nous exploiter ces ressources libres ou de public domain?
Can we exploit these free or public domain resources?

Pouvons-nous exploiter ces ressources de domaine gratuit ou public?
Can we exploit these free or public domain resources?

Comment pouvons-nous exploiter cette base de données en libre service?
Can we use this database for free?

La question est de savoir comment allons-nous exploiter cette opportunité?
The question is how will we use this opportunity?

Nous exploitons ce petit bolide via notre partenaire Transwing Ltd. Ballon publicitaire.
We operate this power house via our partner company, Transwing Ltd.

Nous exploitons ce site Web dans nos bureaux, en Ontario, au Canada.
We operate this Website from our offices in Ontario, Canada.

Nous exploitons cette diversité de connaissances pour faire constamment évoluer nos produits et services afin de fournir à nos clients l'avantage concurrentiel qu'ils recherchent.
We use this diversity of knowledge to constantly evolve our products and services to provide our clients with the competitive advantage they seek.

Chez TGW, nous exploitons cette vaste expérience et cette expertise pour garantir les excellentes performances de votre système.
At TGW we use this experience and expertise to ensure the high performance of your system.

Nous exploitons ce site Web en conformité avec les lois applicables dans la juridiction en vigueur.
We operate this website in compliance with all applicable laws in the applicable Jurisdiction.

Nous exploitons ce site Web(à l'exclusion des sites Web liés) dans nos bureaux à Lisbonne.
We operate this Webpage(with the exception of the Hyperlinked Pages) from Our offices in Lisbon.

Nous exploitons cette page web(à l'exception des pages des hyperliens) à partir de nos locaux situés à Lisbonne.
We operate this Web page(except the pages of links) from Our offices in Lisbon.

Nous exploitons cette page web(à l'exception des pages des hyperliens) à partir de nos locaux situés à Lisbonne.
We operate this Webpage(with the exception of the Hyperlinked Pages) from Our offices in Lisbon.

Nous exploitons ce site Web(à l'exclusion des sites Web liés) dans nos bureaux à Lisbonne.
We operate this site(excluding linked sites) from our offices in Lisbon.

Nous exploitons cette entreprise de construction de logements collectifs dans 40 régions métropolitaines des États-Unis et notre entreprise achète, valorise et construit des logements collectifs sur ces marchés, de même qu'elle y gère aussi environ 50 000 unités.
We operate this multi-family development business in 40 metropolitan areas throughout the U.S. and our business acquires, develops, and constructs multi-family apartments in these markets, as well as manages approximately 50,000 units.