Que Veut Dire NTPD en Anglais - Traduction En Anglais

• ntpd
• ntp

Exemples d'utilisation de Ntpd en Français et leurs traductions en Anglais

Redémarrer le service ntpd.
Let's restart the ntp service.

Différences entre ntpd et chronyd.
Differences Between ntpd and chronyd.

Il est suggéré d'activer ntpd.
Enabling ntpd is suggested.

Ce que ntpd peut faire, que chronyd ne peut pas faire.
Things ntpd can do that chronyd cannot do.

Installer le démon NTP(ntpd.
Installing the NTP Daemon(ntpd.

Ce que chronyd peut faire, que ntpd ne peut pas faire.
Things chronyd can do that ntpd cannot do.

Recevoir de tels paquets peut faire planter ntpd.
Receipt of these packets can cause ntpd to crash.

Sinon tu peux utiliser ntpd pour te synchroniser.
You may use the NTP to synchronize the time.

Stopper et démarrer les services crond, atd et ntpd;
Stopping and starting crond, atd and ntpd services;

Les slides des présentations bgpd et ntpd de Henning sont disponibles.
Henning's slides from his talks about bgpd and ntpd are available.

Le logiciel comprend les composants suivants: ntpd.
The software consists of the following components: ntpd.

L'opération de ntpd est expliquée en détails sur la page man de ntpd(8.
The operation of ntpd is explained in more detail in the man page ntpd(8.

Ce que chronyd peut faire mieux que ntpd inclut.
Things chronyd can do better than ntpd.

Démarrez ntpd et après un certain temps cela peut durer jusqu'à une demi-heure!
Start ntpd, and after some time this could take as long as half an hour!

Cela pourrait permettre à un attaquant authentifié de planter ntpd.
This could allow an authenticated attacker to crash ntpd.

L'activation de NTP active chronyd ou ntpd, selon le service installé.
Enabling NTP enables the chronyd or ntpd service, depending on which of them is installed.

Les programmes de surveillance et de contrôle qui communiquent via UDP avec ntpd.
Monitoring and control programs that communicate via UDP with ntpd.

Celui-ci s'appelle en principe ntpd. conf et se trouve dans le répertoire /etc.
The configuration file is usually named ntp. conf and is located under the/etc directory.

La valeur est calculée et le fichier de dérive est remplacé une fois par heure par ntpd.
The value is calculated, and the drift file replaced, once per hour by ntpd.

Si une seule source horaire est compromise ou usurpée, ntpd ignorera cette source.
If only one time source is compromised or spoofed, ntpd will ignore that source.