Exemples d'utilisation de Objets interagissent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et ces objets interagissent de plusieurs façons.
Les objets interagissent les uns avec les autres afin de s'échapper.
Objects interact with each other in order to escape.Ils illustrent comment les objets interagissent entre eux.
Describe how the objects interact with one another.Mais ces objets interagissent également avec le champ magnétique de Jupiter.
But these objects interact equally with the magnetic field of Jupiter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
médicaments peuvent interagirgens interagissentfaçon dont vous interagissezinteragir avec les gens
capacité à interagirclients interagissentfaçon dont nous interagissonsinteragir avec les clients
visiteurs interagissentinteragir avec certains médicaments
Plus
Ils illustrent comment les objets interagissent entre eux.
Explain how these objects interact among each other.Vous pouvez utiliser des connecteurs comme des charnières,des cardans ou des ressorts pour que les objets interagissent.
You can use connectors such as hinges, cardans andsprings to let objects interact.Il ya des cas où les objets interagissent et se combinent entre eux.
There are cases when objects interact or are connected.L'espace est défini par la manière dont ces objets interagissent.
The way that these objects interact is what defines the space.Diagramme de séquence Montre comment les objets interagissent les uns avec les autres et dans quel ordre.
Sequence Diagram Shows how objects interact with each other and the order of occurrence.Relation est principalement liée à la manière dont les objets interagissent.
Relation is mainly related to how objects interact.Un système distribué où les objets interagissent avec d'autres objets sur des serveurs distants est très difficile.
A distributed system where objects interact with other Les diagrammes de séquence UML sont utilisés pour montrer comment les objets interagissent dans une situation donnée.
UML sequence diagrams are used to show how objects interact in a given situation.De plus, le logiciel sait comment les objets interagissent entre eux et effectue de nombreuses tâches automatiquement, vous faisant ainsi gagner beaucoup de temps.
Besides the software knows how the objects interact one with the other and performs many tasks automatically, saving you a lot of time.Les diagrammes de séquence UML sont utilisés pour montrer comment les objets interagissent dans une situation donnée.
UML sequence diagrams are utilised to demonstrate how objects interact in a particular situation.Mediator”(en français,« médiateur»): définit un objet qui encapsule la manière dont un ensemble d'objets interagissent.
The essence of the Mediator Pattern is to"define an Lorsque la transparence est utilisée,les nouveaux objets interagissent avec des objets précédemment marqués pour produire des effets de fusion.
When transparency is used,new objects interact with previously marked Dans GoodData, la capacité de production de rapports dépend de la façon dont les différents objets interagissent entre eux.
In GoodData, L'environnement CLR permet de concevoir des composants et des applications dont les objets interagissent dans les différents langages.
CLR is intended to make it easy to design components and applications in which objects interact across applications.J'ai été très excité par cette opportunité rare de réunir certaines des œuvres d'art et des pièces de mode qui m'inspirentdans mon processus créatif, et d'avoir l'occasion d'observer comment ces objets interagissent les uns à côté des autres.
I was very excited by this rare opportunity to reunite certain works of art and fashion pieces that have inspired my own creative process, andto have the chance to see how these objects interact with each other when put side by side.Selon Cisco, la vision adoptée par le Centre de Toronto quant à l'IMD est d'un grand intérêt dans la mesure où les personnes, les processus,les données et les objets interagissent et sont reliés de façon intelligente pour créer de nouvelles possibilités.
From Cisco's point of view, its IoE enabled vision is an exciting one- people,process, data and things interacting and connecting intelligently to create new possibilities.Une première idée, c' est que nous sommes parvenus à un moment où la science classique, issue du xvii e, du cartésianisme, qui travaillait par une simplification du réel, n' est plus capable d' aborder la complexité d' un écosystème par exemple,d' un ensemble environnemental dans lequel les objets interagissent les uns avec les autres.
One idea is that we have reached a moment where classical science-which emerged in the seventeenth century with its Cartesian rationality and which worked by means of a simplification of reality-isn no longer capable of addressing the complexity of an ecosystem, for instance, of a community of living beings andenvironmental components in which things interact with one another.Edraw fournit un modèle de diagramme UML Collaboration, avec lequel vous pouvez facilement etrapidement dessiner un diagramme de collaboration UML pour décrire comment un groupe d'objets interagissent les uns avec les autres.
Edraw provides a UML Collaboration Diagram template, with which you can easily andquickly draw a UML collaboration diagram to describe how a group of objects interact with each other.Relation décrit comment les formes des objets interagit dans une photographie.
Relation describes how the shapes of objects interact in a photograph.Deux objets interagissant entre eux même si une grande distance les sépare.
Two objects interacting with each other even though they're separated by a great distance.Tous les objets interagissant avec le mobiGlas ont une portée et un angle d'interaction.
All objects that are interactive with the mobiGlas have a range and angle of interaction.Utiliser le même matériau pour les objets interagissant avec un objet donné ou des matériaux ayant des propriétés.
Make objects interacting with a given Si l'objet interagit avec l'utilisateur via une fenêtre d'interface.
Whether the object interacts with the user using a window interface.Des objets qui interagissent avec ces photons. 3.
Objects to interact with the emitted photon 3.Ces objets intelligents interagissent entre eux ou avec des gens.
