Exemples d'utilisation de Objets peints en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les objets peints d'apparence lisse peuvent aussi briller.
Cabinet de verre et métal, objets peints, lumière noire.
Metal and glass cabinet, painted objects, black light.Les objets peints ne sont PAS adaptés à l'usage au micro-ondes.
Painted objects CANNOT be placed in the microwave.Santa Saturnia, 2019,acrylique sur horloge et objets peints, 261 x 41 x 27,7 cm.
Santa Saturnia, 2019,acrylic on clock and painted objects, 261 x 41 x 27,7 cm.Des objets peints en noir(chaises, bicyclette, porte-manteau) sont accrochés sur le mur.
Objects painted black(chairs, a bicycle, a coat stand) are hung on the wall.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
papier peintle papier peintpeint à la main
surfaces peintesun papier peintmurs peintsbois peintpeindre les murs
plafond peintla tortue peinte
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment peindrenon peintpeindre comme
peint aussi
puis peignezpeint également
entièrement peintdéjà peintpourquoi peindrefraîchement peinte
Plus
Derrière les couches de peintures apposées dans les caractéristiques aplats grossiers, se trouvent bien,ab initio, lesdits objets peints.
Underneath the Ses objets peints des années 80, Lavier résout le dilemme entre art et non.
With his painted objects from the 1980s, Lavier resolves the dilemma between art and non art.A l'intérieur, une surface rugueuse, comme le reste du panneau,dans laquelle des objets réels remplacent les objets peints.
Inside it is a rough surface, like the rest of the panel,in which real DaveandJenn conçoivent des objets peints d'une grande complexité technique et iconographique.
DaveandJenn build painted objects of great technical and iconographic complexity.Comprend les autres articles contenant plus de 0,005% de PCB, par exemple: gaines de câbles,matériaux de calfatage et objets peints.
Includes other articles containing greater than 50 ppm PCBs for example: cable-sheaths,cured caulk and painted objects.Après les objets peints sont séchés, ils peuvent être cuits dans un four de cuisine standard de 160 °C.
After the painted objects are dried, they can be baked in a standard kitchen oven with 160 °C.Comprend les autres articles contenant plus de 0,005% de PCB, par exemple: gaines de câbles,matériaux de calfatage et objets peints.
Includes other articles containing more than 0.005 percent polychlorinated biphenyls(PCB) for example: cable-sheaths,cured caulk and painted objects.Les objets peints restent sur place pour le souvenir, comme les quatre long-boards que j'ai faits pour une école de surf au Nicaragua.
They keep the painted objects as a souvenir of our time together, such as the four long-boards I did for a surf school in Nicaragua.L'outil Changeur de couleur donne les meilleurs résultats sur les objets mats tels que les vêtements,les tapis et les objets peints qui sont de couleur unie.
The Color Changer tool works best on matte Sur l'un de ses objets peints appartenant à Pince- mi et peins- moi, Juliette Dominati semble convoquer l'histoire de la peinture des années 1960.
On one of the painted objects found in Pince-mi et peins-moi, Juliette Dominati appears to invoke the history of painting in the 1960s.La panoplie complète des supports utilisés par Magritte sont présentés: tableaux, gouaches, dessins,sculptures, objets peints, affiches publicitaires, partitions de musique, photographies et films.
The full range of artistic media used by Magritte are represented: paintings, gouaches, drawings,sculptures and painted objects, advertising posters, musical scores, photographs and films.Les objets peints à répétition subissent une lente et graduelle mutation, devenant des sculptures aux formes organiques dont les contours sont soumis aux lois de la gravité.
The objects painted over and over undergo a slow, gradual transformation, turning into sculptures with organic forms whose outlines are subject to the law of gravity.L'espace multidisciplinaire réunit à la fois des tableaux, des gouaches, des dessins,des sculptures, des objets peints, mais aussi des affiches publicitaires, des partitions de musique, des photographies et des films.
The multidisciplinary space brings together paintings, gouaches, drawings,sculptures and painted objects, as well as advertising posters, musical scores, photographs and films.Il s'agit d'objets peints en grisaille, généralement datés de la seconde moitié du XVIe siècle, mais aussi d'objets polychromes dont on estime qu'ils sont encore plus anciens.
These vary from objects painted in grisaille, usually dated to the second half of the 16th century, to those that use polychromy and are thought to be of a slightly later date.Plongez dans l'univers surréaliste de René Magritte en vous promenant parmi ses peintures, gouaches, dessins,sculptures, objets peints ainsi que ses affiches publicitaires, partitions musicales, photos et films!
Immerse yourself in the surreal world of René Magritte as you wander among his paintings, watercolours, drawings,sculptures and painted objects- not forgetting his advertising posters, musical scores, photos and films!
