Que Veut Dire OBLIGATIONS DE DOCUMENTATION en Anglais - Traduction En Anglais

• documentation requirements
• documentation obligations
• obligations to document

Exemples d'utilisation de Obligations de documentation en Français et leurs traductions en Anglais

Quelles sont ces obligations de documentation?
What are those documentation requirements?

Les obligations de documentation des prix de transfert en Espagne.
Required documentation for transfer pricing in Spain.

Assistance régionale ou mondiale pour soutenir votre passage à de nouvelles obligations de documentation.
Global or regional assistance to support transitions to new documentation requirements.

Accomplissement de toutes les obligations de documentation au niveau de chaque parcelle.
Fulfilment of all duties of documentation at individual field level.

Le point 10 établit les sanctions dérivées du non accomplissement, total ou partiel, des obligations de documentation;
Paragraph 10 provides penalties due to total or partial noncompliance of the documentation requirements;

Nouvelles valeurs limites et obligations de documentation pour les contrôles d'étanchéité(art. 3-4, 6.
New limit values and obligatory documentation requirements for leak checks(Art. 3-4, 6.

Le plan d'action BEPS, développé en 2013 à la demande du G20 par l'OCDE, est à la base de ces nouvelles obligations de documentation.
The foundation for these new documentation obligations is the BEPS Action Plan, which was developed by the OECD at the request of the G20 in 2013.

Ceci permet de remplir les obligations de documentation actuelles et futures plus facilement et en toute intégralité.
This makes it easier and more complete to meet current and future documentation requirements.

Du fait de l'intensification des normes et réglementations en matière de responsabilités des fabricants, les obligations de documentation de qualité sont vouées à augmenter.
Through new and stricter regulations in the product liability area, the requirements in regards to quality documentation will continue to rise.

Cela signifie que les obligations de documentation du Protocole pour l'entrée de produits OGM ne s'appliqueront pas au commerce entre la Corée et les États-Unis.
This means that the Protocol's documentation requirements for the entry of GM products will not apply to trade between Korea and the US.

Elle libère désormais toutefois les petites et moyennes entreprises de toutes les obligations de documentation et n'est applicable qu'aux sociétés répondant à la définition suivante.
It now, however, excludes small and medium-sized enterprises from all documentation requirements and is only applicable to companies according to the following definition.

De former le personnel concerné participant aux processus d'achat de l'organisation à leurs rôles et responsabilités, et de sensibiliser l'ensemble du personnel aux processus d'achat et aux obligations de documentation.
Training relevant staff involved in the organization's procurement process on their roles and responsibilities and raising awareness among all staff about procurement processes and documentation requirements.

Et il faut 98 heures pour satisfaire aux obligations de documentation pour importer, contre 61 heures dans le monde.
And it takes 98 hours to comply with documentation requirements to import, compared with 61 hours globally.

Notre société est soumise à diverses obligations légales en vertu du droit commercial et fiscal, par exemple: conservation légale et obligations de documentation en ce qui concerne les documents commerciaux.
Our company is subject to various mandatory legal obligations under commercial and tax law, e.g. legal retention and documentation duties with regard to business documents.

Pour les groupes qui ne sont pas concernés par les obligations de documentation, les règles de« valeur de marché équitables» s'appliquent encore aux transactions intra-groupe.
For groups that fall outside the documentation requirement,‘fair market value' rules still apply to intragroup transactions.

La Norvège, soutenue par le Japon et la République de Corée, appela à l'examen de la manière de remplir les obligations de documentation des cargaisons qui"peuvent contenir" des OGM- ANT.
Norway, supported by Japan and the Republic of Korea, called for consideration of how to meet obligations to document shipments that"may contain" LMOs-FFPs.

Puisque ces obligations de documentation ne sont pas concrétées dans la loi mais dans le règlement, dans la pratique est le texte réglementaire et non un texte avec rang de loi celui qui recueille le comportement de l'obligé tributaire qui donnera lieu à l'imposition de sanction correspondante.
Since these documentation requirements are not specified by law but by regulation, in practise, it is the regulatory text and not a text with the force of a law, the one that specifies the behaviour of a taxpayer that will lead to the corresponding penalty.

Le LIBÉRIA s'est exprimé en faveur d'une disposition pour les pays qui souhaitent se doter d'obligations de documentation autonome, tout en notant les particularités des questions concernant les OVM.
LIBERIA supported a provision for countries who wish to prepare standalone documentation requirements, noting the particularities of issues regarding LMOs.

Ces nouveaux droits et responsabilités incluent par exemple le droit à l'oubli, le droit à la portabilité des données, l'obligation d'utiliser des formulaires-types de l'UE, l'obligation de procédés électroniques et connections protégées, ou encore les obligations de documentation en cas d'infraction.
These new rights and responsibilities include for example the right to be forgotten, the right to data portability, the obligation to use EU-standard forms, the obligation for electronic processes and protected connections, documentation obligations and requirements in case of data breaches.

NCA 230.2 Lorsqu'elle répond aux exigences de la présente NCA ainsi qu'aux obligations de documentation spécifiques contenues dans les autres NCA pertinentes, la documentation de l'audit permet.
CAS 230.2 Audit documentation that meets the requirements of this CAS and the specific documentation requirements of other relevant CASs provides.

Comment utiliser "obligations de documentation" dans une phrase en Français

N 3 Les obligations de documentation en matière de prix de transfert 1.

Les dispositions sont complétées par des obligations de documentation de la part du sous-traitant.

Maîtriser les processus de communication avec les auditeurs des entités et les obligations de documentation

Ainsi, durant tout le cycle de vie du document, des obligations de documentation devront assurément être mises en place.

Nouvelles obligations de documentation en matière de prix de transfert Voitures de société : nouvelle taxation pour l’employeur à partir du 1er...

Etre en mesure d'appliquer les principes fondamentaux des NEP sur les dossiers de commissariat aux comptes et de répondre aux obligations de documentation

Surtout, n’hésitez pas à nous contacter pour tout complément d’information au sujet des nouvelles obligations de documentation des prix de transfert pour votre entreprise.

une base de données pour le suivi des obligations de documentation de vos clients et confrères pour Fatca ou CRS avec la catégorisation du client

en tant qu'entreprise de révision soumise à la surveillance de l'Etat contrevient aux obligations de documentation et de conservation des pièces au sens de l'art. 730c CO4;

Comment utiliser "documentation requirements, documentation obligations" dans une phrase en Anglais

Documentation Requirements User Guide was revised effective.

Meet your documentation obligations required by Medicare and other carriers.

Table 3: Documentation requirements for adimistrative part.

This is also applicable to documentation obligations for deliveries outside of Germany.

But your documentation obligations aren't over!

What are documentation requirements for Greece?

Documentation requirements vary with the funding source.

Especially with projects with industry partners you should take your documentation obligations seriously.

Customs documentation requirements to import at Haifa port.

Meet clinic documentation requirements for reimbursements.