Exemples d'utilisation de Occupe une place très importante en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
De fait, il occupe une place très importante.
In fact, it has a very important place.Administration en ligne A l'école Oasis,la technologie occupe une place très importante.
A mon sens, il occupe une place très importante.
I think it holds a very important place.Le genre des sonates dans les œuvres de L. Beethoven occupe une place très importante.
Sonatas genre in the works of I. Beethoven occupies a very important place.Il occupe une place très importante dans le secteur.
It has a very important place in the sector.La Bernache du Canada occupe une place très importante.
The Canada goose occupies a very important place in.Il occupe une place très importante dans la production.
He occupies a very important place in production.Aujourd'hui, en Angleterre, ce club occupe une place très importante.
In today's world English occupies a very important place.Le cinéma occupe une place très importante dans la vie actuelle.
The cinema occupies a very important place in modern life.ARTS A l'école Oasis,la technologie occupe une place très importante.
In Oasis school,technology occupies a very important place.L'illustration occupe une place très importante dans vos livres.
Illustration occupies a very important place in your books.Au sein des célèbres plages d'Ibiza,Aguas Blancas occupe une place très importante.
Within the famous beaches of Ibiza,Aguas Blancas occupies a very prominent place.La mort de Jésus occupe une place très importante dans la bible.
The death of Christ is given a very prominent place in the Bible.Le tournage est la méthode de coupe la plus courante,la plus courante, occupe une place très importante dans la production.
Turning is the most basic andcommon cutting method, which occupies a very important position in production.La vérité occupe une place très importante dans l'enseignement du Bouddha.
Truth occupies a very important position in the Buddha's teaching.La production de livres scolaires et universitaires occupe une place très importante sur le marché libanais.
The production of school and university books occupies a very important place on the Lebanese market.La viticulture occupe une place très importante dans la vie économique du village.
Viticulture holds a very important place in the town's economic life.L'éthanol, on le sait, est produit aux USA à partir de la céréale qui occupe une place très importante dans le développement humain.
It is well known that ethanol in the United States is produced from the grain that holds a very important place in human development.La terre occupe une place très importante dans le contexte socioculturel africain.
Land occupies a very prominent position in African socio-cultural context.On peut dire que l'essuie-glace occupe une place très importante en été.
The wiper can be said to hold a very important position in the summer.Sarajevo occupe une place très importante dans la conscience historique des Européens.
Sarajevo occupies a very important place in Europeans' historical consciousness.Mme JIANG Qin(Chine) dit que la question de la jeunesse, du vieillissement etdes personnes handicapées occupe une place très importante dans le domaine du développement social.
Ms. JIANG Qin(China) said that the question of youth, ageing andpersons with disabilities occupied a very important place in the field of social development.Le genre Staphylococcus occupe une place très importante en pathologie humaine et animale.
Genus Staphylococcus occupies a very important place in human and animal pathology.A cet égard,le Ministère de l'éducation nationale a lancé le programme d'instruction civique et morale(ICM) qui occupe une place très importante dans le système éducatif.
In this connection,the Ministry of Education has launched the civic and moral education(ICM) programme which occupies a very important position in the education system.La bibliothèque scolaire occupe une place très importante dans notre école.
The library occupies a very important place in school.La religion occupe une place très importante au Sri Lanka, en particulier pour les bouddhistes.
Religion occupies a very important place in Sri Lanka, especially for Buddhists.Arts et culture dans l'histoire humaine de l'évolution du développement économique et social,art de la céramique occupe une place très importante, de la céramique et de la culture profonde, longue histoire.
Arts and culture in human history of the development of social and economic development,ceramic art occupies a very important position, ceramics and profound culture, long history.La notion d'offre occupe une place très importante dans la tradition bouddhiste, comme il est.
The notion of offering occupies a very important place in the Buddhist tradition, as it is.Pour Estelle et Hervé Francès, parce qu'ils ont«voulu consacrer(leur collection) à l'Homme et ses excès,le rouge occupe une place très importante, même dans des photographies noir et blanc ou des sculptures monochromes.
Estelle and Hervé Francès«wish to dedicate(their collection) to Man and his excesses,(where)red holds a very important place, even in black and white photographs or monochromatic sculptures.» Extreme works, symbols of collectors who as L'Eucharistie occupe une place très importante dans la vie de nos communautés et des fidèles.
The Eucharist occupies a very important place in the life of our communities and of the faithful.
