Exemples d'utilisation de Oddone en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Édité par Patrick Oddone.
Mme Rocío E. Oddone de Romero.
Mrs. Rocío E. Oddone de Romero.Hébergement et Services dans Agriturismo Fratelli Oddone.
Accommodations and Services in Agriturismo Fratelli Oddone.Oddone a également été répudiée au sein du mouvement féministe.
Oddone was also repudiated within the feminist movement.L'autel est surmonté d'un retable du XVIe siècle par Pascale Oddone.
The altar is surmounted by a 16th century altarpiece by Pascale Oddone.Comme l'indique le rapport Oddone qui cite l'analyste politique Oraib al-Rantawi.
As Oddone reports citing political analyst Oraib al-Rantawi.La nouvelle pièce est une collaboration d'Andrés Oddone et Frikstailers.
More info: Mathieu collaboration between Andrés Oddone and Frikstailers.Au printemps 1170, Oddone se remaria à une femme appelée Eudoxie, une princesse byzantine.
In the spring of 1170, Oddone remarried to a woman named Eudoxia, a Byzantine princess.Après huit années à sa tête,Pier Oddone laisse la place à Nigel Lockyer.
After eight years at the helm,Pier Oddone is handing over to Nigel Lockyer.Nordica a été créé en 1939 en Italie par Adriano et Oddone Vaccari.
Nordica was founded in Montebelluna in 1939 by the Vaccari brothers, Adriano and Oddone.Avec tous nos remerciements aux vlogueurs Lucrezia Oddone, Gareth Leonard et Rachel& Jun Yoshizuki.
With special thanks to vloggers Lucrezia Oddone, Gareth Leonard and Rachel& Jun Yoshizuki.Le vainqueur recevra un violon réalisé par le maître Carlo Guiseppe Oddone vers 1890.
The winner will get a violin by Carlo Giuseppe Oddone made in about 1890.Allégorie de l'élévation du cardinal Deacon Oddone Colonna comme Pape sous le nom de Martin V.
Allegory of the Elevation of Cardinal Deacon Oddone Colonna to the Papal Chair as Pope Martin V.La chanson a été produite en collaboration avec le réalisateur mexicain Andrés Oddone.
The song was produced in collaboration with Mexican producer Andrés Oddone.Le Directeur de Fermilab, Pier Oddone, évoquera l'héritage scientifique du Tevatron et l'avenir de Fermilab.
Fermilab Director Pier Oddone will speak about the Tevatron's legacy and the future of Fermilab.Plusieurs femmes travaillent dans des salons de massage[Elisa Oddone/ Al Jazeera.
Several women work from inside massage parlours[Elisa Oddone/Al Jazeera.Le Directeur de Fermilab, Pier Oddone, évoquera l'héritage scientifique du Tevatron et l'avenir de Fermilab.
Fermilab Director Pier Oddone will discuss the announcement about the Tevatron and the laboratory's future.Poste 24 M. Miguel Ángel Romero Álvarez Premier Secrétaire Mme Rocío E. Oddone de Romero.
Ext. 24 Mr. Miguel Ángel Romero Álvarez First Secretary Mrs. Rocío E. Oddone de Romero.Oddone reprit la direction militaire de la ville de Rome pendant l'absence d'Alexandre et même ensuite.
Oddone took over the military leadership of the city of Rome during the absence of Alexander and even afterwards.La marque Nordica a été fondée en 1939, à Montebelluna,par les frères Adriano et Oddone Vaccari.
Nordica was founded in Montebelluna in 1939 by the Vaccari brothers,Adriano and Oddone.Xavier Oddone, directeur des ventes pour SPORTFIVE France, a déclaré:«Nous sommes fiers de contribuer à ce partenariat.
Xavier Oddone, Head of Sales of SPORTFIVE France, said,"We are proud to contribute to this partnership.Après l'élection pontificale du 7 septembre 1159, Oddone écrivit à Louis VII de France pour l'exhorter à soutenir Alexandre III.
After the papal election of 7 September 1159, Oddone wrote to Louis VII of France exhorting him to support Alexander III.Rachel Desoer a récemment gagné, auprès du Conseil des arts du Canada, le droit d'utilisation du violoncelle de Carlo Giuseppe Oddone de 1929.
Rachel Desoer recently won the use of the 1929 Carlo Giuseppe Oddone cello from the Canada Council for the Arts.Avec Andrés Oddone, qui est également son partenaire dans du duo Retumba, il est à la tête du label en ligne Cassette Blog.
He now manages the netlabel Cassette Blog with Andrés Oddone, who is also his partner in the duo Retumba.Le chancelier du pape, Roland de Sienne, futur pape Alexandre III, etle noble romain Oddone Frangipane furent envoyés pour négocier.
The papal chancellor, Roland of Siena, later Pope Alexander III, andthe Roman nobleman Oddone Frangipane were sent forth to negotiate.Pier Oddone, directeur de Fermilab, aux États-Unis:« L'achèvement du LHC marque le début d'une révolution en physique des particules.
The completion of the LHC marks the start of a revolution in particle physics," said Pier Oddone, Director of the US Fermilab.En 1108 Pescocostanzo fut cédé par les moines au comte Oddone Valva et ensuite, en époque angevine, il passa aux Cantelmo.
In 1108 Pescocostanzo it was yielded from the monks to the count Oddone Valva and subsequently, under the Anjou, it passed to the Cantelmo family.L'importance actuelle du pays dans la région confrontée à la guerre contre l'État islamique le conforte dans la mise en place d'une telle peine» Oddone 2015.
The country's current importance in the region amid the war on the Islamic State makes it more confident of implementing such a penalty' Oddone 2015.En les voyant,le jeune Prince Oddone, duc de Montferrat, lui donne une bourse pour suivre l'armée piémontaise et faire un compte rendu artistique de ses campagnes.
After seeing them,young Prince Oddone gave him a commission to follow the Piedmontese Army and make a record of its campaigns.Quand ce dernier eut été arrêté par les partisans de l'antipape Victor IV soutenu par l'empereur,ce fut Oddone qui le libéra et le plaça en sureté en Campanie.
When Alexander was arrested by supporters of the imperialist Antipope Victor IV,it was Oddone who freed him and sent to safety in Campania.
