Exemples d'utilisation de Off-camera flash en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voir tout Off-Camera Flash.
Comme évoqué plus haut,Frederico avait avec lui trois B1 Off-Camera Flash.
As mentioned before,Frederico had brought three B1 Off-Camera Flashes.Tous les kits Off-Camera Flash contiennent un chargeur de batterie.
Note that all off-camera flash kits contain a battery charger.Le bol beauté OCF est pliable,portable et dédié à nos Off-Camera Flash.
The OCF Beauty Dish is collapsible,portable and dedicated to our off-camera flashes.Les nids d'abeilles se montent facilement sur un off-camera flash en l'espace de quelques secondes.
The grids are easily attached to off-camera flash in a matter of seconds.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comments off
voix off
camera raw
hop-on hop-off
spin off
drop off
take off
leica camera
camera station
turn off
Plus
Utilisation avec des adverbes
comments off
voix off
hop on hop off
spin off
off road
off re
off shore
on hop off
drop off
take off
Plus
Faites glisser vers la droite pour voir les images faites avec les Profoto Off-Camera Flash.
Swipe to the right to see each image shot WITH Profoto Off-Camera Flash.Le Off-Camera Flash system est connecté par le système radio sans fil airttl.
The Off-Camera Flash system is connected together by Les boîtes à lumière OCF sont destinées à nos Off-Camera Flash.
OCF Softboxes are dedicated to our off-camera flashes and designed to be fast and easy to use on location.La beauté du système Profoto Off-Camera Flash, c'est que tout est très compact et léger.
The beauty of the Profoto Off-Camera Flash system is that everything is really compact and light.Les boîtes à lumière OCF sont ultra-portables,légères et conçues pour nos Off-Camera Flash.
The OCF Softboxes are extra portable andlightweight and made for our off-camera flashes.Il peut être facilement fixé sur les Off-Camera Flash, et prêt à l'emploi en une poignée de secondes.
It is easily snapped onto the off-camera flash, ready to be used in a matter of seconds.Comme l'indique leurs noms, les filtres sont réservés à une utilisation avec nos Off-Camera Flash uniquement.
As the names signals, these gels are for our off-camera flashes only.Le Profoto Off-camera Flash system peut être utilisé avec tout appareil doté d'un sabot flash. .
The Profoto Off-Camera Flash system can be used with any camera that has a hot shoe.Notre guide ci-dessous est conçu pour vous aider à trouver l'Off-Camera Flash adapté à vos besoins.
Follow our short guide below to find the right off-camera flash for your need.Le B1 est le premier off-camera flash au monde à offrir le Mode TTL avec les appareils photo Canon et Nikon.
The B1 Off-Camera Flash offers full TTL and HSS operation with Canon, Nikon, and Sony cameras.Plutôt que de vous expliquer ce que le système Profoto Off-Camera Flash peut faire, nous allons vous le montrer.
So rather than telling you what the Profoto Off-Camera Flash system can do, we will show you.L'OCF Speedring permet de monter une boîte à lumière OCF ouun bol beauté OCF sur votre Off-Camera Flash.
The OCF Speedring is used for mounting an OCF Softbox oran OCF Beauty Dish on your off-camera flash.Il vous suffit de le monter à l'avant de votre Off-Camera Flash, et vous êtes prêt en une fraction de seconde.
You just snap it on the front of your off-camera flash, and in a fraction of a second you're good to go.Il vous permet d'installer des boîtes à lumière OCF etdes bols beauté OCF sur n'importe quel Off-Camera Flash de Profoto.
Allow you to mount OCF Softboxes andOCF Beauty Dishes on any Profoto Off-camera flash.Le Profoto Off-Camera Flash System n'inclut pas uniquement des solutions d'éclairage pour la photographie en extérieur.
The Profoto Off-Camera Flash system does not just include lighting solutions for on-location photography.La bague en caoutchouc Profoto classique etson verrouillage facilitent le montage de l'OCF Speedring sur le Off-Camera Flash.
The classic Profoto rubber collar andclasp makes it easy to mount the OCF Speedring on the off-camera flash.Montez l'un des trois nids d'abeilles devant le Off-Camera Flash pour réduire son faisceau de lumière à 10°, 20° ou 30°.
Attach any of the three grids in front of the off-camera flash to reduce its light spread to either 10°, 20° or 30°.Les Profoto Off-Camera flash sont conçus pour vous aider à ajouter un peu ou beaucoup de lumière, partout où c'est nécessaire.
Profoto Off-Camera Flashes are designed to help you to add a little or a lot of extra light wherever it is needed.L'OCF Snoot estun modeleur compact et transportable qui réduit considérablement le faisceau de lumière de votre Off-Camera Flash.
The OCF Snoot is a compact andportable light modifier that drastically reduces the light spread from your off-camera flash.Les Off-Camera Flash de Profoto sont dotés de réflecteurs intégrés qui créent une belle lumière à répartition large et homogène.
Profoto's Off-Camera Flashes have built-in reflectors that create a wide and even light spread and that stand well on their own.Les OCF Gels sont pré-découpés pour s'adapter aux Off-Camera Flash Profoto, et montés en un clin d'œil avec un système d'enclenchement unique.
OCF Gels are pre-cut to fit Profoto Off-Camera Flashes, and mounted in the blink of an eye thanks to a unique and clever snap-on solution.Avec un Profoto Off-Camera Flash, vous pourrez non seulement saisir le moment mais aussi l'immortaliser avec une netteté absolue.
With a Profoto Off-Camera Flash, you will not only be able to capture the moment, you will also be able to freeze it in time with absolute sharpness.En plus des nouveaux OCF Gels,Frederico avait apporté avec lui trois B1 Off-Camera Flash, un Softlight Reflector White et un Air Remote TTL-N afin de contrôler directement les flashes depuis son appareil photo Nikon.
In addition tothe new OCF Gels, Frederico brought with him three B1 Off-Camera Flashes, a Softlight Reflector White and an Air Remote TTL-N to control the À l'aide d'un B2 Off-Camera Flash Profoto équipé d'un OCF Beauty Dish White, elle a pu faire poser le modèle sans se préoccuper de la lumière ambiante, tout en éclairant correctement son visage.
Using the Profoto B2 Off-Camera Flash with an OCF Beauty Dish White she could pose the model independently of the ambient light, still lighting her face properly.Les 20 filtres sont pré-découpés pour s'adapter aux Off-Camera Flash Profoto. Le montage est simple: il suffit d'insérer le filtre dans l'OCF Grid& GelHolder, puis de clipser ce dernier sur le flash.
All 20 gels are pre-cut to fit Profoto Off-Camera Flashes and easily mounted by simply placing the gel in the OCF Grid& GelHolder and then snapped on the flash.
