Que Veut Dire OFFRANT UNE VUE PANORAMIQUE SUR LE LAC en Anglais - Traduction En Anglais

• panoramic lake
• offering panoramic views over lake

Exemples d'utilisation de Offrant une vue panoramique sur le lac en Français et leurs traductions en Anglais

Cette suite dispose d'un salon, d'une chambre et d'un balcon offrant une vue panoramique sur le lac.
Suite with a living room, a bedroom and a balcony with panoramic lake views.

Offrant une vue panoramique sur le lac de Côme, l'Hotel Regina Olga est situé au cœur de Cernobbio.
Offering panoramic views over Lake Como, Hotel Regina Olga is set in Cernobbio centre.

Il vous propose un bar-restaurant doté d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le lac.
It offers a bar and restaurant with a terrace with panoramic lake views.

Offrant une vue panoramique sur le lac et la montagne, chaque logement dispose d'une entrée privée et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
All have a private entrance, panoramic lake and mountain views, and free Wi-Fi.

Elle bénéficie d'une grande et belle terrasse offrant une vue panoramique sur le lac et les Alpes.
It has a large and beautiful terrace with a panoramic view of the lake and the Alps.

Offrant une vue panoramique sur le lac et la montagne, chaque logement dispose d'une entrée privée et d'une connexion Wi- Fi gratuite.
All have a private entrance, panoramic lake and mountain views, and free Wi-Fi.

Le spa est équipé d'un sauna, d'un jacuzzi, d'un hammam et d'une salle de sport offrant une vue panoramique sur le lac.
The spa area is fitted with a hot tub, a sauna, steam bath, and a fitness room with panoramic lake views.

Offrant une vue panoramique sur le lac, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi- Fi et une salle de sport.
It offers panoramic lake views, free WiFi, and free use of its fitness facilities.

Le petit-déjeuner est servi au restaurant Barchetta, au premier étage, offrant une vue panoramique sur le lac.
Breakfast is served in the Barchetta Restaurant on the 1st floor, with a panoramic view of the lake.

Offrant une vue panoramique sur le lac de Bolsena, cet hôtel original propose un restaurant toscan traditionnel et un café avec terrasse.
Offering panoramic views over Lake Bolsena, this original hotel includes a traditional Tuscan restaurant and a veranda café.

Il propose une piscine intérieure, un centre de bien-être et de remise en forme ainsi qu'un restaurant offrant une vue panoramique sur le lac.
It offers an indoor pool and a wellbeing and fitness centre and a restaurant with panoramic views of the lake.

Il possède un restaurant typique, une terrasse spacieuse offrant une vue panoramique sur le lac ainsi que des chambres avec salle de bains privative.
It features a typical restaurant, a spacious terrace with panoramic lake views, and rooms with an en-suite bathroom.

Offrant une vue panoramique sur le lac, le restaurant Raimondi propose divers plats locaux et internationaux pour le déjeuner et le dîner.
Restaurant Raimondi enjoys panoramic lake views, and serves an eclectic mix of international and local cuisine for both lunch and dinner.

Son restaurant sert une cuisine régionale et des plats de fruits de mer et dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le lac et sur les montagnes.
It features a restaurant that serves regional and seafood dishes and has a terrace with panoramic views of the lake and mountains.

Offrant une vue panoramique sur le lac de Côme et les montagnes environnantes, le Cadenabbia Fantastico dispose d'une terrasse, d'un barbecue et d'un coin repas en plein.
Offering panoramic views over Lake Como and the surrounding mountains, Cadenabbia Fantastico has a terrace, BBQ facilities and al-fresco dining area.

Vous trouverez également un salon spacieux équipé de canapés et de fauteuils, d'œuvres d'art thaïlandais et de grandes fenêtres offrant une vue panoramique sur le lac.
There is also a spacious living room equipped with sofas and armchairs, Thai artworks, and large windows with a panoramic lake views.

Offrant une vue panoramique sur le lac de Côme et les montagnes environnantes, le Cadenabbia Fantastico dispose d'une terrasse, d'un barbecue et d'un coin repas en plein air.
Apartments Offering panoramic views over Lake Como and the surrounding mountains, Cadenabbia Fantastico has a terrace, BBQ facilities and al-fresco dining area.

Situé dans le village de Pianello Del Lario, sur les rives du lac de Côme, le Vacation Apartment Belvedere dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le lac.
Located in the village of Pianello Del Lario on the shores of Lake Como, this apartment features a furnished terrace with panoramic lake views.

Cette suite comprend un toit- terrasse offrant une vue panoramique sur le lac et la montagne, une cuisine ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une baignoire double et d'une douche à effet pluie.
This suite features a roof terrace with panoramic lake and mountain views, a kitchen, and a bathroom with a double bathtub and a rain shower.

Elle dispose d'une télévision à écran plat, d'une literie de haute qualité, d'une salle de bains ainsi que d'un balcon offrant une vue panoramique sur le lac Léman et les montagnes.
Spacious and modern double room for single use, with a flat-screen TV, high quality bedding, a bathroom and a balcony offering panoramic views over Lake Geneva and the mountains.

Offrant une vue panoramique sur le lac de Lucerne, piscines intérieure et extérieure, 3 restaurants et des chambres meublées simplement, le Swiss Holiday Park se trouve à Morschach, à 3 km de Brunnen.
Offering panoramic views over Lake Lucerne, indoor and outdoor pools, 3 restaurants and simply furnished rooms, the Swiss Holiday Park can be found in Morschach, 3 km from Brunnen.

Cette chambre spacieuse décorée dans un style moderne dispose d'une télévision à écran plat, d'une literie de haute qualité, d'une salle de bains ainsi que d'un balcon offrant une vue panoramique sur le lac Léman et les montagnes.
Spacious and modern room with a flat-screen TV, high quality bedding, a bathroom and a balcony offering panoramic views over Lake Geneva and the mountains.

Offrant une vue panoramique sur le lac Ossiach, le Panoramablickhotel- LakeView Apartments se situe à 5 minutes de route ou à 15 minutes de marche d'une plage publique accessible gratuitement à toute.
Offering panoramic views over Lake Ossiach, the Panoramablickhotel is located a 5-minute drive or 15-minute walk from a public beach which offers free admission to guests and a 5-minute walk from the.

Cet appartement comprend 2 chambres, un salon équipé d'une télévision à écran plat, une kitchenette et 2 salles de bains. Il possède une terrasse de 16 m² offrant une vue panoramique sur le lac Léman et les Alpes.
Apartment with 2 bedrooms, a living room with a flat-screen TV, a kitchenette, 2 bathrooms, and a 16 m² terrace offering panoramic views over Lake Geneva and the Alps.

Offrant une vue panoramique sur le lac Faak et les montagnes de Karawanken, le Biohotel- Naturhotel Faakersee, non-fumeurs, est situé au calme dans le village de Drobollach, à seulement 5 minutes à.
Offering panoramic views over Lake Faak and the Karawanken Mountains, the non-smoking Biohotel- Naturhotel Faakersee enjoys a quiet location in the village of Drobollach, just a 5-minute walk from.

Une excellente sélection de vins argentins est disponible et vous pourrez prendre vos repas au coin du feu dans la salle à manger spacieuse et confortable, offrant une vue panoramique sur le lac, ou sur la terrasse au bord du lac, surplombant les glaciers et le mont Fitz Roy.
An excellent selection of Argentine wines are available, and meals can be enjoyed by the fireplace in the spacious, cosy dining room, with panoramic views of the lake, or on the lakeside deck, overlooking the glaciers and Mount Fitz Roy.

Offrant une vue panoramique sur le lac, elle assure un cadre de vie de standing, au calme, tout en restant à proximité du centre de Vésenaz, de ses commerces et commodités, du Golf Club de Genève et des Yacht-Clubs.
Offering a panoramic view of the lake, it provides a luxury living environment, quiet, while remaining close to the center of Vésenaz, its shops and amenities, the Geneva Golf Club and Yacht Clubs.

Ref CM 769: EXCLUSIF: A quelques minutes de Genolier, dans un charmant village, spacieuse villa contemporaine comprenant un double séjour ouvrant sur un balcon offrant une vue panoramique sur le lac avec cuisine ouverte, 3 chambres dont une suite parentale avec dressing, salle de fitness et jacuzzi.
Ref CM 769: EXCLUSIVE: A few minutes from Genolier, in a charming village, spacious contemporary villa with a double living room opening onto a balcony with a panoramic view of the lake with open kitchen, 3 bedrooms including a master suite with dressing room, bathroom.

Ce spacieux et lumineux appartement, sis dans un écrin de verdure face au lac Léman et la chaine des Alpes, proche de toutes les commodités, il offre de belles prestations comme suit: un grand salon avec une salle à manger ouverts sur deux belles terrasses, offrant une vue panoramique sur le lac et les Alpes, une cuisine américaine entièrement équipée, quatre chambres dont deux avec accès à la terrasse, ainsi qu'une suite paren tale avec sa salle de bain.
This spacious and bright apartment, located in lush greenery facing Lake Geneva and the chain of the Alps, close to all amenities, it offers great benefits as follows: a large living room with a dining room open on two beautiful terraces, offering a panoramic view of the lake and the Alps, a fully equipped kitchen, four bedrooms, two with access to the terrace, and a paren tal suite with its bathroom.