Que Veut Dire OINT COMME en Anglais - Traduction En Anglais

• anointed as

Exemples d'utilisation de Oint comme en Français et leurs traductions en Anglais

David est oint comme roi.
David is anointed as king.

Saül oint comme roi: Détails de pedigree de Saül et de caractère IX.
Saul Anointed as King: Details of Saul's pedigree and character ix.

Chapitre 16: David est oint comme roi.
Chapter 16 David is anointed King.

Je t'ai oint comme Roi d'Israël».
I have rejected him as king over Israel..

On peut être particulièrement oint comme Jésus.
We can be tenderhearted like Jesus.

Il était oint comme chérubin de garde.
He was anointed as a guardian cherub.

Cependant, Dieu L'a déjà oint comme Roi Ps.
However, God has already anointed Him as King Ps.

Salomon est oint comme roi sur Israël.
Solomon Anointed as King Over Israel.

E-267 Non, il savait qu'il était oint comme apôtre.
E-267 No, he knew that he was anointed apostle.

Lui aussi a été oint comme roi par le prophète Samuel.
Thus he was anointed as king by the Prophet Samuel.

Par le commandement de Dieu, Saül avait été oint comme roi sur Israël.
By command of God, Saul had been anointed as king over Israel.

David avait été oint comme roi d'une cérémonie privée, et puis.
David was anointed as king in a private ceremony, and then.

David, le huitième fils d'Isaï, oint comme roi d'Israël.
DaviD, the eighth son of Jesse, anointeD as the.

On n'oint comme tel le fils d'un roi qu'en cas de contestation.
We anoint as such the son of king no as in case of contesting.

Saül avait été oint comme roi d'Israël.
Saul was anointed as king of Israel.

C'était la première capitale du roi David, où il fut également oint comme roi.
It was King David's first capital where he was also anointed as king.

Après avoir été oint comme roi par Samuel 1 Sam.
He was anointed as king by Samuel 1 Sam.

L'Eternel avait choisi David et l'avait oint comme roi d'Israël.
God knew David's heart before he anointed him as the King of Israel.

Le Fils de Dieu, oint comme Yahovah ou Élohi d'Israël, était subalterne.
The Son of God anointed as Yahovah or Elohi of Israel was subordinate.

Il est le descendant direct du Roi David et sera oint comme nouveau roi d.
He is a direct descendent of King David, and will be anointed as the new Jewish King.

Jordan II de Capoue est oint comme prince, après la mort de son enfant.
Jordan II of Capua is anointed as prince after his infant nephew's death.

Dieu rejeta Saül comme roi et David fut oint comme nouveau roi.
God had rejected Saul as king and David was anointed as the king of God's choice.

Il était oint comme sacrificateur et Il était également oint comme quoi?
He was anointed as a priest and he was also anointed as what?

Samuel avait secrètement oint comme le prochain roi.
Samuel had secretly anointed him as the next king.

Mon corps était oint comme avec du feu pendant que mes mains bougeaient librement au rythme de la musique.
My body was anointed as with fire as my hands freely moved to the music.

David, le plus faible de la famille, est oint comme le prochain roi d'Israël.
David, the lowest of the family, is anointed as the next king of Israel.

Ayant été oint comme roi par le prophète de Jéhovah, Saül devint“l'oint de Jéhovah”.- I Sam.
Being anointed as king by Jehovah's prophet, Saul became“the anointed of Jehovah.”-1 Sam.

Et le Seigneur t'a oint comme roi sur Israël.
And the Lord anointed you as king over Israel.

Le vainqueur était oint comme Tangata Manu, réincarnation du dieu créateur Make Make, et obtenait un ensemble de privilèges.
The winner was anointed as Tangata Manu, reincarnation of the creator god Make Make, and awarded numerous privileges.

Richard III de Capoue est oint comme prince deux semaines avant sa mort prématurée.
Richard III of Capua is anointed as Prince two weeks before his untimely death.