Exemples d'utilisation de On devrait interdire en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On devrait interdire.
We should ban.Pour ma part je pense qu'on devrait interdire les automobiles.
So I think we should ban cars.On devrait interdire ça.
We should ban it.Dans ta logique, on devrait interdire les voitures.
On devrait interdire ça.
We should ban promesses.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cité interditela cité interditeloi interditinterdisant la production
traité interdisantinterdite par la loi
interdit la discrimination
interdit la vente
une loi interdisanttraité interdisant la production
Plus
Il y a des livres que l'on devrait interdire.
On devrait interdire l'argent.
We should ban money.Dans ta logique, on devrait interdire les voitures.
Using your reasoning, cars should be banned.On devrait interdire le cancer.
We should ban cancer.Pour les même raisons, on devrait interdire aussi les piétons.
Maybe we should ban pedestrians too.On devrait interdire les clowns?
Should we outlaw clowns?Pour les même raisons, on devrait interdire aussi les piétons.
I think phones should be banned for pedestrians as well.On devrait interdire les religions.
Religions should be banned.Jennifer Lawrence croit qu'on devrait interdire le mot«gros.
Jennifer Lawrence said that the word“fat” should be banned.On devrait interdire l'ignorance!
Ignorance should be outlawed!Cependant, certaines parties, dont l'Independent Broadcast Group(IBG), croient qu'on devrait interdire la renonciation aux clauses types.
However, some parties, including the Independent Broadcast Group(IBG), took the position that waiving the standard clauses should not be permitted.On devrait interdire les clowns.
They should ban clowns… period.Quant au révérend Iver Martin,porte-parole de l'Église Libre,« Je ne dis pas qu'on devrait interdire ce genre de croyance, mais quand on autorise certaines formes de mariage, après ça part dans tous les sens.
As for Reverend Iver Martin,spokesman of the Free Church,"I do not say that we should forbid this kind of faith, but when On devrait interdire tous les voyages.
À partir de ces données,le Conseil aimerait avoir les impressions des membres pour savoir si on devrait interdire aux médecins d'offrir un avantage important pour un examen ou un traitement en échange d'un paiement immédiat.
To that end,Council would like feedback from members as to whether, given these provisions, physicians should be prohibited from offering a significant advantage, assessment or treatment, in exchange for direct payment.On devrait interdire le commerce.
Yes, the trade should be banned.Les seuls qu'on devrait interdire, c'est le FPI.
The only thing that needs to be banned On devrait interdire Halloween, ici.
They should ban Halloween in this town.Je crois qu'on devrait interdire les fleurs aux enfants.
On devrait interdire les réseaux sociaux.
Social networking should be banned.Pensez-vous que l'on devrait interdire aux femmes de conduire?
Do you think women should be banned from driving?On devrait interdire la langue anglaise.
We should ban this English language.Je trouve que l'on devrait interdire la vente de cet animal.
I firmly believe that selling these animals should be outlawed.On devrait interdire aux femmes de boire.
Women should be forbidden to drink.Si l'on suivait ce raisonnement, on devrait interdire toute publicité pour des jouets ou des vêtements d'enfants.
By that reasoning, every advertisement for young girls' toys or clothing should be banned.
