Exemples d'utilisation de On n'achète pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On n'achète pas.
Dans ce métier-là, on n'achète pas ce qu'on veut.
On n'achète pas ça.
We're not buying that.C'est que si on n'achète pas, on remet en rayon.
On n'achète pas l'amour!
You can't buy love!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
acheter le livre
acheter une maison
produits achetésacheter en ligne
clients qui ont achetéacheter des billets
gens achètentles produits achetésacheter une voiture
articles achetés
Plus
Utilisation avec des adverbes
où achetercomment acheterpourquoi acheteracheter maintenant
également acheterdéjà achetéici pour achetersi achetéaussi acheteracheter plus
Plus
Évidemment, on n'achète pas une Fiat 500 pour sa puissance.
On n'achète pas une vie.
You cannot buy a Life.Si on mange, on n'achète pas de vêtements pour les enfants.
If On n'achète pas les gens.
You can't buy people.Alors… On n'achète pas de bitcoins.
So… you don't buy Bitcoin.On n'achète pas le silence.
You can't buy silence.En SEO, on n'achète pas de mots-clés, mais ils durent plus longtemps!
In SEO, you don't buy keywords, but they last longer!On n'achète pas le respect.
You can't buy respect.On n'achète pas le Soleil.
You cannot buy the sun.On n'achète pas ses amis..
You don't buy friends..On n'achète pas l'amitié.
You don't buy friendship.On n'achète pas la grâce, non?
You can't buy grace, can you?On n'achète pas la robe.
We're not buying the wedding dress.On n'achète pas une technique.
We're not buying a technique.On n'achète pas le véritable amour.
You can't buy true love.On n'achète pas le véritable amour.
You cannot buy real love.On n'achète pas un tapis de souris.
We're not buying a mouse pad.On n'achète pas le véritable amour.
But you cannot buy true love.On n'achète pas à ce prix.
We're not buying the car at this price.On n'achète pas les faveurs de Dieu..
You do not buy the favor of God.On n'achète pas l'affection d'une femme.
You can't buy a girl's affection.On n'achète pas des crèmes mais de la beauté!
You do not buy cream but beauty!On n'achète pas une voiture au feeling.
You don't buy a car based on a feeling.On n'achète pas une expérience comme celle ci.
You can't buy experience like this.On n'achète pas de sapin, cette année.
We're not buying a Christmas tree this year.
