Que Veut Dire ON SOULÈVE en Anglais - Traduction En Anglais

• is raised
• is lifted
• when you lift
• arises
• was raised
• were raised
• are raised
• are lifted

Exemples d'utilisation de On soulève en Français et leurs traductions en Anglais

Allez, on soulève à 2.
Come on, come on. Lift on 2.

Est-ce une herse que l'on soulève?
Is That A Banner Being Raised?

Deuxièmement, on soulève les problèmes d'accès.
Second, problems with access are raised.

On soulève, en général, les points qui suivent.
In general the following points were raised.

Apparent dès qu'on soulève la moto.
Apparent as soon as you lift the bike.

On soulève la question de MedlinePlus en français.
The question of a French MedlinePlus was raised.

Haltère: Objet qu'on soulève pour se muscler.
Dumbbell: Object for lifting as part of strength exercises.

On soulève l'ourlet, On cintre la taille, et.
We raise the hem, nip it in at the waist, and.

L'appareil s'arrête seulement si on soulève le couvercle.
The appliance stops only when the lid is raised.

On soulève la planche au fur et à mesure que le travail avance.
The plank is raised as the work proceeds.

Plus la tige est basse, plus on soulève de poids.
The lower you insert the pin, the more weight is lifted.

On soulève le rabat et la visite du bistrot commence.
When you lift the flap, the visit of the café begins.

Les blancs doivent former des pics, quand on soulève le fouet.
The whites must form peaks when the whip is lifted.

Dans ce contexte, on soulève à nouveau la question de la PC.
In this context, we raise again the matter of CP.

Demandez plutôt«Que se passe- t- il lorsqu'on soulève le levier?»?
Instead, ask"What happens when the lever is lifted?

On soulève une question à propos des cibles relatives aux AMP.
A question was raised about targets for MPA networks.

Au cours de la discussion suivant l'exposé, on soulève plusieurs questions.
In the discussion that followed the presentation, a number of issues were raised.

On soulève le rabat et la visite de la cave à vins commence.
When you lift the flap, the visit of the wine cellar begins.

On arase la surface supérieure du cône puis on soulève le cône verticalement.
The upper surface of the cone is shaved and the cone is raised vertically.

C'est tout cela qu'on soulève cette année à l'occasion du 8 mars.
All this is being raised this year on March 8.

On arase la surface supérieure du cône puis on soulève le cône verticalement.
The upper surface of the cone is leveled and then the cone is lifted vertically.

On soulève la vésicule à l'aide de la pince pour l'inciser.
Put in graspers to lift the gallbladder so we can dissect it out.

L'afficheur s'allume automatiquement quand on soulève le module de commande en position lecture.
Display automatically turns on when control module is lifted into viewing position.

On soulève le rabat et la visite du palais des pains commence.
When you lift the flap, the visit of the palace of breads begins.

Sur les répétitions invariablement populeuses et les répétitions régnait on soulève l'humeur de fête.
On permanently populous practises and rehearsals reigned the festive mood is raised.

C'est tout cela qu'on soulève cette année a l'occasion du 8 mars.
All this is being raised this year on the March 8th.

On soulève le rabat et la visite du royaume de la plume commence.
When you lift the flap, the visit of the realm of the quill begins.

Comme cela se voit souvent dans des cas comme celui-ci, on soulève la question des planchers et des plafonds.
As is often the case in matters such as this, the question of floors and ceilings arises.

On soulève le rabat et la visite des antiquités industrielles commence.
When you lift the flap, the visit of industrial memorabilia begins.

Questions diverses On soulève une question concernant les Amis des IRSC.
Other Business A question was raised about Friends of CIHR.

Comment utiliser "on soulève" dans une phrase en Français

On soulève également certaines questions d'ordre fiscal.

On soulève les couvercles des marmites cajun...

Surtout quand on soulève des questions intéressantes.

L’histoire commence quand on soulève cette question.

Chez Yahoo Tech, on soulève un point négatif.

Quand on soulève son capot, c’est la révélation.

En posant cette question, on soulève d’autres interrogations.

On soulève le voile avec les yeux bandés.

Quand on tourne, on soulève les roues avant...

On soulève ici une question concernant l'autorité parentale.

Comment utiliser "is raised, when you lift, is lifted" dans une phrase en Anglais

The center stone is raised 5.4mm high.

When you lift your 20-22 lb.

Thus the abundance is lifted from lives.

A sharp pain when you lift your arm.

The CSAUP Bar is Raised Yet Again!!!

This base is lifted hard and flat.

When you lift your hands, they’re God’s hands.

The opportunity is raised shared interior experience.

The ch’i energy is lifted by adding art.

*This is lifted from the workcover site.